türkiye ile cümle
türkiye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Türkiye'de HSDPA (High Speed Downlink Packet Access) kullanılmaktadır.HSDPA stands for High Speed Downlink Packet access.
BSP, 1994 Türkiye yerel seçimlerine SBP listelerinde girmiştir.CNG presented lists to the local elections of 1991.
Halen az sayıda da olsa Türkiye'de Akdeniz'in doğu sahillerinde rastlanmaktadır.Even then, only a few cities on the East Coast were connected.
1965 sayımlarına göre, 26,007 Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı Lazca'yı anadili gibi konuşuyordu.In the census of 1965, 26,007 Turkish citizens spoke Laz as mother language.
Şarkı ayrıca Spotify Türkiye'de 2018 yazının en çok dinlenen yedinci şarkısı oldu.The song also ranked seventh on Spotify Türkiye's list of most listened songs in 2018.
Türkiye'nin ilk Berlin büyükelçisidir.He was Turkey's first ever ambassador in Berlin.
Şarkı, Türkiye resmî listesi'nde 1 numaraya yükselerek Ergen'nin ikinci 1 numara başarısı olmuştur.It ranked number-one on Turkey's official music charts and became Ergen's second number-one hit.
Eskişehir, Türkiye ^ "Eskişehir′in kardeş şehirleri"."Kardeş Şehirler - Bursa Büyükşehir Belediyesi" (in Turkish).
Nat Geo Wild TürkiyeNat Geo Wild ZA.
"Dünyadan Türkiye'ye büyük destek"."İsrail'den Türkiye'ye destek".
Türkiye Voleybol Federasyonu.Voleybol Federasyonu.
17 Nisan 2008'de Sony BMG Music Entertainment Türkiye ve Epic Records tarafından yayımlandı.It was released on 17 April 2008 by Sony BMG Music Turkey and Epic Records.
Türkiye, filmi protesto etti.Kansas, in particular, objected to the film.
Bazı IŞİD savaşçıları ve komutanları, Türkiye'nin IŞİD'i desteklediğini dile getirmiştir.Several ISIL fighters and commanders have claimed that Turkey supports ISIL.
Turkiye Klinikleri J Med Ethics.Turkiye Klinikleri J Med Sci.
1927: Türkiye'ye karşı Kürt Zazaların tarafından Şeyh Abdurrahman isyanı.1927: Sheikh Abdurrahman rebellion by Kurdish Zazas against Turkey.
Türkiye'nin enerji politikası ve iklim stratejisi tutarsız.The energy and climate policies in Canada are interrelated.
Pen Türkiye.PEN România.
Dünyada olduğu gibi Türkiye'de de doğum oranları azalmaktadır.Like in other parts of the world, child mortality is declining in Ghana.
Türkiye'deki Britanyalıların sayısı 34.000 civarındadır.There are at least 34,000 Britons in Turkey.
Film, Türkiye sinemalarında 51 bin 129 kişi tarafından izlenmiştir.1129 films from 54 countries were submitted.
"Türkiye'de İnanç Özgürlüğünün Kapsamı ve Sınırlandırılmasındaki Sorunlar"."Freedom of Religion and Belief in Turkey".
"Türkiye 2-0 Bulgaristan"."Belgium 2-0 Scotland".
Türkiye'de, Fransa'da ve İsviçre'de yeni anayasaların kabulü bu şekilde olmuştur.Exceptions to this rule are or were found for example in Sweden or Switzerland.
Türkiye'de 1.'dir.In the Turkish 1.
18 Mart 2012'den beri site sadece Türkiye'ye açıktır.Since March 18, 2012 Fizy is only available in Turkey.
Avusturya v Türkiye Türkiye v Avusturya Türkiye Kupaya katılmaya hak kazandı 6-0.Austria v Turkey Turkey v Austria Turkey qualified by the aggregate score of 6–0.
Türkiye Apartheid hükümetiyle herhangi bir ilişki kurmamıştır.He found no greater enemy than the apartheid government.
Türkiye Cumhuriyeti vatandaşıdır.He is a citizen of the Republic of Turkey.
Ukrayna demokratik olarak seçilen Türkiye'nin cumhurbaşkanını ve hükûmetini destekliyor.""Україна підтримує демократично обраного Президента й Уряд Туреччини.
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası.Constitution Of The Republic Of Turkey.
Aşağıda Türkiye'de yayınlanan gazetelerin listesi bulunmaktadır.Below is a list of newspapers published in Greece.
Türkiye'nin en başarılı ve en meşhûr cerrahlarından biri olarak gösteriliyordu.It is one of the most successful and viewed Turkish operettas.
"ABD – Türkiye ilişkilerinin dönüşümü"."How to Save the U.S.-Turkey Relationship".
Türkiye'deki Millî Parklar Doğa Koruma ve Millî Parklar Genel MüdürlüğüGeneral Directorate of Nature Conservation and National Parks of Turkey
ABD formatlı So You Think You Can Dance'in Türkiye versiyonudur.The show is a version of the US original version So You Think You Can Dance.
12.'lik, Türkiye'nin o tarihe kadar aldığı en yüksek dereceydi.It was the highest ranking Turkey had received in the Contest up to that time.
Türkiye dâimi gözlemci statüsündedir.Japan has observer status.
Bu komisyon aracılığıyla Türkiye'deki siyasi davaları takip etti ve tutukluları ziyaret etti.After the trial, he visited the men in prison and forgave them.
Türkiye'de henüz özel dedektiflik yasası çıkmamıştır.No specific Press Law is in force in Romania.
Hyundai Türkiye.Hyundai Switzerland.
Türkiye'de ilk olarak Show TV'de kuşak yayını olarak başlamıştır.In Greece, will start on Open TV.
Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası AŞ (VOB), Türkiye'nin ilk özel borsa kuruluşudur.Boursa Kuwait, formerly the Kuwait Stock Exchange (KSE), is the national stock market of Kuwait.
(Türkiye'de 100 bin 363 faal dernek bulunuyor.)(Each rating point represents 931,000 households.)
Türkiye ilk kez katıldı.Syria entered for the first time.
23 Ağustos 1982 Sivas, Türkiye) Türk yol bisikletçisidir.Kemal Küçükbay (born August 23, 1982, in Sivas, Turkey) is a Turkish road cyclist.
Türkiye'de Swallow, öldüğünü zannettiği Joy ile karşılaşır.In Turkey, Phillip Swallow meets Joy, the woman he thought was dead.
1920 yılında Türkiye ve İran'da Sovyet Rusya'nın tam yetkili temsilcisi görevine getirildi.In 1920, he served as Soviet Russia’s plenipotentiary in Turkey and Iran.
Türkiye'de, çoğu Sefarad kökenli olan 26.000 Yahudi yaşamaktadır.At present, there are around 26,000 Jews in Turkey, the vast majority of whom are Sephardi.
Şifo 'nun ilk yılında Beşiktaş, Türkiye Kupasını kazandı ve ligde ikinci oldu.In Şifo 's first year Beşiktaş have won the Turkish Cup and came second in the league.
İskân Kanunu, Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde 14 Haziran 1934'te kabul edildi.The bill was passed by the Turkish National Assembly on 14 June 1934.
Halihazırda bu çubuğun Türkiye dışında üretilenleri kullanılmaktadır.This cultivar does not seem to have been cultivated outside Romania.
Türkiye 1 madalya kazandı: 2011 Dünya Üniversiteler Kış Oyunları'nda Türkiye.He won the bronze medal at the 2011 Winter Universiade in Turkey.
2013 yılı itibarıyla, Türkiye'nin en büyük 4 yayın grubundan biridir.As of 2013, she is the country's one of the four international woman referees.
1973 yılından itibaren Hindistan, Türkiye, İran, Afganistan ve Pakistan'a seyahat etti.In 1973 she travelled overland to India via England, Turkey, Iran, Afghanistan and Pakistan.
'Türkiye’nin en hızlı büyüyen şirketlerinin yer aldığı Türkiye 100 listesine seçilmiştir."Turkey's fastest growing 100 companies."
Ayrıca Türkiye Kupası da kazanılmıştı.They also won the Turkish Cup.
Türkiye taşıt plaka kodları, Türkiye'de taşıtlarda bulunan plaka kodlarıdır.Turkish car number plates are license plates found on Turkish vehicles.
Türkiye 1976 olimpiyat oyunlarında madalya alamamıştır.Greece did not win any Olympic medals at the 1976 Olympic Games.
Bağdat'taki Türkiye Büyükelçiliği de bir ticaret bürosuna sahip.The Turkish Embassy in Baghdad also possesses a commerce office.