türkiye ile cümle

türkiye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Türkiye'deki Hollandalıların sayısı 15.000 civarındadır.Approximately 15,000 Dutch live in Turkey.
Türkiye'ye dönüşünden bir süre sonra yakalandı ve hapse atıldı.Soon after he returned to Turkey he was arrested and jailed.
2015'te KONDA araştırmasına göre Türkiye'nin %2,9'u ateistlerden oluşmaktadır.According to the 2011 Albanian census found 2.5% of Albania were atheists.
Türkiye Arkeolojik Yerleşmeleri Projesi aracılığıyla 1992 kazılar tekrar başlatılmıştır.Excavations restarted in 1992 by Turkish archaeologists through the TAY project.
Türkiye'de yetişen türü M. coralloides, Mayıs - Temmuz ayları arasında çiçek açar.In its native habitats, R. forrestii flowers between May and July.
"Dünyanın birası Türkiye'de"."Beer in Iceland".
Türkiye'nin ilk kadın sihirbazı.The First Lady of Magic.
Bu sayede Türkiye, modern bir filoya sahip oldu.In particular he was interested in creating a modern Russian navy.
Millî Gazete yazarı Türkiye sokaklarında hiç Yahudi görmek istemediğini belirtmiştir.Milli Gazete columnist expressed his desire never to see Jews on the streets of Turkish cities.
Türkiye Atletizm Federasyonu.Türkiye Atletizm federasyonu.
Filmde nehrin yoğun kamışlarla kaplı olarak göründüğü sahneler Türkiye'de Dalyan'da çekilmiştir.A myth has grown that the scenes in the reed-filled riverbank were filmed in Dalyan, Turkey.
Ceylan Önkol’un öldürülmesiyle ilgili olarak Türkiye’de hala dava açılmamıştır.A lawsuit still hasn’t been filed as to the killing of Ceylan Önkol.
1981'de, Türkiye millî futbol takımının teknik direktörü olarak atandı.In 1981, he was appointed manager of the Turkey national football team.
2008 yılında Türkiye ve Azerbaycan büyükelçiliğine atanmıştır.In July 2008, he became the Spanish Ambassador in Turkey and Azerbaijan.
(Türkiye'nin flora bölgeleri için bkz.(Acanthaceae) for the flora of Vietnam.
1938 yılında, albay rütbesiyle askeri ataşe olarak Türkiye'ye gönderildi.In 1930, he was sent to Japan as military attaché there.
Türkiye, Yunanistan ve komşu adalarda yavrularlar.It breeds in Greece, Turkey and neighbouring islands.
Türkiye çavdar üretiminde dünyada 7. sıradadır.The oblast ranks seventh in Russia in industrial output.
"Türkiye, insanı çaresiz bırakan bir yetimhane"."India's Humblest Rich Man".
Türkiye rekorları genellikle dünya rekorlarının çok gerisinde kaldı.This leads to many national records in fact being higher than the world records.
Türkiye Kupası'nın beşinci tur kuraları 23 Kasım 2018 tarihinde çekilmiştir.The fifth Crazy Cruiser tournament was competed on 30 November 2018.
Sardes Sinagogu, Türkiye'nin Manisa ilinde bulunan bir sinagogdur.Sardis Synagogue is a synagogue located in Manisa Province, Turkey.
Türkiye'yi sevmeyi anlat birilerine.Please Send Me Someone To Love 10.
Türkiye, KKTC'yi tanıdığını ilan etti.India recognizes only the PRC.
1965 seçimlerinde Türkiye İşçi Partisi’nden İstanbul adayı oldu.In the 1965 elections he was a candidate in Istanbul for the Workers Party of Turkey.
Belki de bu yüzden Türkiye'de yaygınlaşamamıştır.That was probably why she wouldn't go to Greece with me.
Hilal'deki demiryolu kavşağı, Türkiye'de iki ana hattın keşistiği tek çapraz kavşağıdır.The railroad junction in Hilal is the only crisscross junction in Turkey, between two main lines.
Türkiye, 1952 yılında Anti-Sovyet bir askeri örgütlenme olan NATO’ya katıldı.Turkey joined the anti-Soviet military alliance NATO in 1952.
1927'de Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları, demiryolunu ve istasyonu devraldı.The Turkish State Railways took over the railway and the station in 1927.
Orhan Kemal Kültür Merkezi, Türkiye'nin Adana kentinde bulunan bir kültür merkezidir.Orhan Kemal Cultural Centre, a cultural complex in Adanai Turkey.
Türkiye'nin ilk tekstil müzesi Bursa'dadır."Türkiye'nin İlk Daktilo Müzesi Odunpazarı'nda".
Takip eden on yıl içinde Türkiye'nin pul üretimi daha çok çeşitli hale geldi.In just over a decade, Colombia's coffee production doubled.
Samir Amuri Türkiye'ye kaçmış ve yerine Mahmut Nadum seçilmiştir.Samir Amouri reportedly fled to Turkey and was replaced by the current leader, Mahmoud Naddom.
Türkiye'yi basketbol ile tanıştırmış kişidir.He is one of the persons credited with introducing the sport of baseball to Japan.
İki yıl sonra Türkiye'ye döndü.He returned to Scotland after two years.
Kısa süren bu evlilikten sonra Türkiye'ye geri dönüp tekrar filmlerde rol alır.Very often what we do is go up North then come back and make the film.
Sabancı Üniversitesi öğrencileri Türkiye'nin 67 farklı şehrinden öğrenci bulunmaktadır.Students come from 63 provinces of Vietnam.
Son Haberler Türkiye.News on Turkey.
2002 yılında Gebze Cezaevi'nden tahliye edildikten sonra Türkiye'yi terketti.Turned to Islamism after being released from prison in 2002.
MTV Türkiye.MTV Turkey.
Türkiye'de %20 pazar payına sahiptir.In Germany, it has a 20% market share.
Türkiye Network"."NetX Internet".
Maçın tüm gelirlerini bizzat Türkiye Eğitim Gönüllüleri Vakfı'na bağışlamıştır.The match donated all of its income to the Education Volunteers Foundation of Turkey (TEGV) itself.
Türkiye'de de yaşayan bu kelebek türü en çok Polonya'da bulunur.Instead, this species lived in Poland.
Türkiye'nin endemik türüdür.It is an endemic of Turkey.
1998 yılında Memory Center of America'nın Türkiye temsilciliğini aldı.He took the representation of "Memory Center of America" in Turkey in 1998.
"Türkiye'nin ilk botanik bahçesi neden yok edilmek isteniyor"."Viewpoint: Why Burma's forests must be preserved".
Danimarka-Türkiye ilişkileri, Danimarka ve Türkiye arasındaki mevcut ve tarihi ilişkilere dayanır.Denmark–Turkey relations refer to current and historical relations between Denmark and Turkey.
Bu sırada yakın arkadaşları Fikret de Almanya’dan Türkiye’ye tatile gelmiştir.Today, it’s no longer political refugees making their way to Germany.
Genel sekreter "Türkiye ekonomik geleceği çok parlak bir ülkedir" dedi."MOLDOVA DOES HAVE AN ECONOMIC PROSPEROUS FUTURE".
FOX (Türkiye).Hutch (Sri Lanka).
Türkiye'de kullanılan mix LPG'nin bileşimi genelde %70 bütan, %30 propan'dır.In Mexico, for example, gas labeled "LPG" may consist of 60% propane and 40% butane.
Alman Ordusu'ndaki dört yıl hizmetten sonra Türkiye'ye döndü.Afterwards he served four years in the German Military.
1915: Türkiye'de Osmanlılara karşı Van'da Ermeni İsyanı.1915: The Armenian Revolt in city of Van against the Ottomans in Turkey.
"1981-1982 Türkiye 2. Ligi".1980–1981 Türkiye 2.
ABD'nin nükleer silahları Türkiye'de mi?"The U.S. stores nuclear weapons in Turkey.
İmparatorluk Almanyası postane bürolarını Fas, Türkiye ve Çin'in güvenli kasabalarında sürdürüyordu.Imperial Germany maintained post offices in certain towns in Morocco, Turkey, and China.
1931 - Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası faaliyete geçti.In 1931, the Central Bank of the Republic of Turkey was realized.
2010 yılını Türkiye'de Japon Yılı ilan etti.In this year, Turkey held the "Japan Year 2010 in Turkey."
Son yıllarda YGS/LYS ortalamalarıyla Türkiye genelinde üst sıralara doğru çıkmaktadır.In recent years, it has been getting GCSE results under the England average.

İlgili Sayfalar