Ana içeriğe geç
Sözlük

türk ile cümle

türk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
"O mie" (Türkçe: Bin), Aliona Moon tarafından seslendirilen şarkı."O mie" ("A Thousand") is a song recorded by Moldovan singer Aliona Moon.
Polat kendini hem Türk, hem Kürt, hem de Alman olarak görmektedir.She simultaneously identifies herself as German, Turkish, and Kurdish.
Genitivus - Türkçede iyelik ekine (-in eki) denktir.Cemile Sağlıklı Yaşamayı Öğreniyor (in Turkish).
Bu müzakereler sırasında elçi Türk subaylardan birisine bir tokat atıldı.During this action, an employee of one of the county commissioners was killed.
Türk Tarih Kurumu,."Türk Tarih Kurumu".
1938), Türk siyasetçi ve mareşal.1638) Scottish minister and political agent.
5 Şubat 1985; Ankara, Türkiye), Türk R&B ve rap şarkıcısı.1985) is a Cuban R&B and rap singer.
MJ Türk Fan.The Turkish commander Mj.
Türk çocuğu suç işlemez.""She Found Turkish Children Don't Have Toys".
Bu göç dalgalarının en büyük yönü, Osmanlı idaresinin çekildiği Türkiye topraklarına doğru olmuştur.The worst devastation occurred on Ragged Island, over which Irma's eye had directly passed.
Türkan 2010 yapımı televizyon dizisidir.2001, Workshop on Personalized Television.
TURKEY" (İngilizce ve Türkçe)."Turkey (English)".
Performansın ortasında Gaga turkuaz peruğu alıp başına taktı.Halfway through the performance, Gaga took the wig and placed it on her head.
Dilleri Moğolca'ya ve Sibirya'da konuşulan Türk dillerine yakındır.The Turkic languages seem to have originated near Mongolia and spread westward.
Özerklik ve Bağımsızlık yanlısı Türkistan kuvvetleri lav edildi.The impartiality and independence of the process was emphasised.
2005 yılında, henüz 10 yaşında olmasına rağmen Türkiye şampiyonu oldu.Even after reaching the age of fifty, he remains competitive on the tour.
Yazar, yaşamını Türkiye’de sürdürmekte.She also runs a writing course in Turkey with her husband.
Türk boyları o zamana kadar en yakınlarındaki Çin İmparatorluğuna birçok akın gerçekleştirmişti.Liu Bang had unified much of China under his control by then.
Finalde Türkiye'den sonra ve İsveç'ten önce 23. sırada sahneye çıkmıştır.In the final, Turkey was drawn to perform 18th, after Sweden and preceding Spain.
İstanbul: Türk Musevi Cemaati.Syracuse: Syracuse Univ.
Türkiye'de ulusal yas ilan edildi.They have been declared of National Tourist Interest.
Marketing TürkiyeConstitution of Turkey
Naldöven, Kıbrıs Türk şiirinin 74 kuşağı içerisinde değerlendirilir.In total, at least one poem by each of 287 poets are included among the surviving portions.
Türk halk oyunlarıTürk halk oyunları kataloğu.
Türk-Ermeni ilişkilerine ilişkin araştırmaları ile tanınır.For more information see Greco-Turkish relations.
Türkiye'de en fazla kömür ocaklarında maden kazası yaşandı.One of Britain's worst coal mining disasters occurred at the colliery.
Türkülerdeki dörtlüklere (üçlük veya ikilik de olabilir) "bent" adı verilir.There will be a caesura in the third or fourth foot (or perhaps, of course, in both).
642 yılında Tu-lu Türk boyunun Hakanı Nu-shih-pi boyundan Sayrama sığınmıştı.In 642, the khaqan (khan) of the Tu-lu Turkic tribe took refuge in Isfijab from the Nu-shih-pi.
"Türklerin sessizliği ve Babamın Sesi"."Scottish independence and the Polish vote".
Türkiye'nin ise Cezayir'de bir büyükelçiliği vardır.Turkey has an embassy in Algiers.
2001 - Türksat 2A fırlatıldı.On September 25, Missile 6A was launched.
2009 yılında Türk şirketi Belda İnşaat tarafından yeniden tasarlandı ve restore edildi.In 2009, the building was purchased and restored by the Corbett family.
Yunanların saldırısına uğrayan Türkler, adadaki hisara çekildi.Aborigines living on the island have been protesting on the facility.
Türk oyuncu 9 Mart tarihinde New York Knicks'e karşı 26 sayı ile oynamıştır.He matched that total against the New York Knicks on March 29, 2013.
Ayrıca şu anlamlara da gelebilir: Balalayka - Bir Türk sinema filmi.It is also virtually impossible to categorize it: is it a Bourekas film?
Günah Keçisi, 2011 yapımı Türk komedi filmidir.Günah Keçisi a Turkish 2011 film.
"Türkiye`nin kuş türleri"."The Birds of Bulgaria".
Her yıl sanatçılar festival konuğu olup o doyumsuz türküleriyle festivale gelenleri coşturur.Every year, the sanctuary held a festival where performers parodied popular myths.
Türkiye'de kalkınma ajanslarının koordinasyonundan Kalkınma Bakanlığı sorumludur.The Ministry of Development is responsible for the coordination of development agencies in Turkey.
"Türkiye'de tarım ürünleri"."Market of agricultural land in Bulgaria".
Türkiye'de 1992'de basılmıştır.It was taken over by Turkmenistan in 1992.
Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilen ilk Türk yazardır.The first English-language writer to win the Nobel Prize for Literature.
Türkiye'nin en büyük doğal gaz santralidir.It is Australia's largest natural gas infrastructure business.
(Türkçe) ^ Edward J. Erickson, sf.Edward J. Erickson.
Brezilya, Kolombiya, Meksika ve Türkiye'de hizmet vermeye devam etmektedir.As of 2015, only the service in Brazil, Columbia, Mexico, and Turkey are still operational.
Turist Ömer (film) - Hulki Saner'in yönettiği 1964 tarihli Türk filmi.Ömer the Tourist (Turkish: Turist Ömer) is a 1964 Turkish comedy film directed by Hulki Saner.
"NATO başkan yardımcılığına iki Türk aday"."Two candidates named for Turkmen presidency".
Türkiye'yi Suudi Arabistan ve İran izler.Turkey has the largest economy in the region, followed by Saudi Arabia and Iran.
"Küreselleşen Anti-Semitizm ve Türkiye"."New Anti-Semitism in Turkey".
Kıbrıs Türk mutfağı tipik bir Akdeniz mutfağı özelliklerini taşır.Increasingly he blends haute cuisine with typical regional cuisine.
Nüfusun tamamına yakını Türk idi.The population was completely Armenian.
Türkan Şoray (28 Haziran 1945, İstanbul), Türk oyuncu, senarist ve yönetmen.Türkan Şoray (born 28 June 1945) is a Turkish actress, writer and film director.
Özen, sulak yer. ^ Türk Dil KurumuNo no kusa to ki to (野の草と木と).
Türkiye Ziraatinde Prodüktivite S.B.F. Dergisi, Cilt 13, Mart 1958.Promoted to Bvt BG March 13, 1865.
"Türkiye - Sırbistan Siyasi İlişkileri"."India - Sierra Leone Bilateral Relations".
Filmin Türkiye'de son dönemlerde Robin Hood'un Maceraları adıyla gösterilmiştir.Lost to The Adventures of Robin Hood.
Türk Deniz Kuvvetlerindeki karşılığı büyükamiraldir.The Turkish Navy equivalent is tümadmiral.
Türk gazeteci.Greek reporter.
1976 yılında Türkiye gazetesinde köşe yazıları yazmaya başladı.In 1976 he joined Türkiye daily newspaper and started to write daily columns.
Polonya'daki bu başarısıyla, Türkiye'ye transfer oldu.Her success in that country led her to move to Mexico.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod