Benin Türkçe'm kötüdür.My Turkish is bad.
Lütfen Türkçemi düzeltebilir misin?Can you please correct my Turkish?
Türkiye'de her okulda Atatürk büstü zorunludur.In Turkey, every school has to have an Atatürk effigy.
Uçağımız tehlikeli bir biçimde Türk Hava Yolları uçağına yaklaşıyordu.Our plane was dangerously approaching the Turkish Airlines airliner.
Türkiye'ye gelmeyi dört gözle bekliyorum.I'm looking forward to coming to Turkey!
Türkiye'deki çoğu restoranda kebap ana yemektir.In many restaurants in Turkey, kebab is the main entree.
İstanbul Türkiye'nin en kalabalık kentidir.Istanbul is the most populous city in Turkey.
Türkçe konuşamıyorum.I can't speak Turkish.
Türkiye'nin güneyinde küçük bir köyde doğdu.He was born in a small village in the south of Turkey.
Tom bir Türktür.Tom is a Turk.
Mary bir Türk.Mary is a Turk.
Türkler çok arkadaş canlısı bir ulustur.Turks are a very friendly nation.
Türkiye hakkında ne bilmek istiyorsun?What do you want to know about Turkey?
Türkiye hakkında ne bilmek istiyorsunuz?What do you want to know about Turkey?
Türkiye'yi bir daha asla terketmeyeceğini söylüyor.He says he isn't going to leave Turkey anymore.
1683 yılında Türkler ikinci kez Viyana'ya saldırdı.In 1683 the Turks attacked Vienna for the second time.
Tatoeba'da çok fazla Türk trolü var gibi görünüyor.Seems like there are too many Turkish trolls on Tatoeba.
Keşke Türkçe bilmeseydim.I wish I hadn't known how to speak Turkish.
Dünyanın en büyük mülteci nüfusu Türkiye'de.Turkey has the world's largest refugee population.
Türkiye dünyanın en büyük sığınmacı nüfusuna sahiptir.Turkey has the world's largest refugee population.
Türkçede nasıl "telefon" diyorsunuz?How do you say "telephone" in Turkish?
Seninle Türkçe öğrenmek eğlencelidir.It's fun to learn Turkish with you.
Türkçe konuşmak benim için çok zor.It's hard to speak Turkish for me.
Her zaman Türkiye'yi ziyaret etmek istedim.I've always wanted to visit Turkey.
Her zaman Türkiye'yi ziyaret etmek istemişimdir.I've always wanted to visit Turkey.
Bu bana daha çok bir Türk ismi gibi geldi.That looks more like a Turkish name to me.
Türkiye, ağzını kapalı tuttuğun sürece güzeldir.Turkey is nice, as long as you keep your mouth shut.
Sanırım Arjantin Türkiye'yi yenecek.I assume Argentina will beat Turkey.
Ne yazık ki Türkçede tek kelime bilmiyorum.Unfortunately I don't know a single word in Turkish.
Maalesef Türkçe tek bir kelime dahi bilmiyorum.Unfortunately I don't know a single word in Turkish.
O, Türkiye'de evlendi.He got married in Turkey.
Türkiye üç aylık bir olağanüstü hal ilan etti.Turkey has declared a three-month state of emergency.
Meditasyonun Türk eşdeğeri nedir?What is the Turkish equivalent to meditation?
Türkçe bir Türk dilidir.Turkish is a Turkic language.
Türkçe, Türkik bir dildir.Turkish is a Turkic language.
Yeni bir Türkçe kursumuz için sabırsızlanıyorum.I am excited about our new Turkish course.
Türkçe çok kurallı ve mantığa uygun bir dil.Turkish is a very regular and logical language.
Türkçe çok düzenli ve mantıklı bir dildir.Turkish is a very regular and logical language.
Türkçe sondan eklemeli bir dil.Turkish is an agglutinating language.
Yarın Türkiye'ye seyahat edeceğim.Tomorrow I will travel to Turkey.
Biz bu birçok türküyü her zaman bir gecede söylemeyiz.We don't always sing this many folk songs in one night.
Tom, oğluna birçok türküyü nasıl söyleyeceğini öğretti.Tom taught his son how to sing many folk songs.
Tom zaten bu gece üç türkü söyledi.Tom has already sung three ballads tonight.
Hiç Türk yemeği denedin mi?Have you ever tried Turkish food?
Sayın Türkçe bilen arkadaşlarımız, sabah şeriflerinizi hayrolsun.Dear Turkish-speaking friends, good morning to you all.
Tom'un hiç türkü söylediğini duydun mu?Have you ever heard Tom sing folk songs?
Fadıl hiç Arapça konuşamıyordu, bu yüzden Türkçe konuştu.Fadil couldn't speak any Arabic, so he spoke in Turkish.
Türk dillerini seviyorum.I love Turkic languages.
Türkiye'de birçok ürün Polonya'dan ithal edilir.Many products in Turkey are imported from Poland.
Türkiye bugün Avrupa Birliği'ne katılmanın eşiğindeki gelişmiş bir ülkedir.Today, Turkey is a developed nation on the verge of joining the European Union.
Buenos Aires'teki Türk elçiliği bir hapishaneye benziyor.The Turkish embassy in Buenos Aires is similar to a prison.
Buenos Aires'teki Türk büyükelçiliği hapishaneye benziyor.The Turkish embassy in Buenos Aires looks like a prison.
Türkçeyi anlayabilirim ama onu konuşamam.I can understand Turkish, but I can't speak it.
Tom Türk halısı aldı.Tom bought a Turkish rug.
Türk dilinde birçok Farsça kelime vardır.In the Turkish language, there are many Persian words.
Çok iyi İngilizce ve Türkçe konuşuyorum.I speak very good English and Turkish.
Ermeniler ve Türkler arasındaki ilişkiler soğuk kalmaktadır.Relations between Armenians and Turks remain cold.
Sami Arapça konuşuyor ama Türk kökeni vardır.Sami speaks Arabic but he has a Turkish background.
Bana sade bir türkçeyle anlat.Tell me in plain English.
Tom'un Türk bir arkadaşı var.Tom has a Turkish friend.