Bu tarz bir tatminsizliğe verebileceğimiz iki türden tepki var.Есть два вида реакции, к которым мы прибегаем в случае такой общей неудовлетворенности.
Bu tarz bir tatminsizliğe verebileceğimiz iki türden tepki var.Има два начина по които реагираме на тази генерална неудовлетвореност.
Bu tarz bir tatminsizliğe verebileceğimiz iki türden tepki var.הם אינם מבינים אותנו. אין להם זמן להכיר אותנו. ישנן שתי סוגי תגובות
Bu tarz bir tatminsizliğe verebileceğimiz iki türden tepki var.هناك طريقتين للتجاوب نقوم بها تجاه هذا الوضع من عدم الرضى العام المصابين به
Bu tarz bir tatminsizliğe verebileceğimiz iki türden tepki var.対しての反応は 2種類あります 物ごとがうまくいかないときには
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Avem nevoie de acest tip de informație. Avem nevoie de mai multă informație.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Chúng ta cần loại thông tin này. Chúng ta cần nhiều thông tin hơn nữa.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Ci serve quel genere di informazione. Ce ne serve di più.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Kellenek az ilyen fajta információk. Több kell belőlük.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Kita butuh informasi seperti itu. Kita butuh lebih banyak informasi seperti itu.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.바로 이런 정보가 필요한 것입니다. 우리에게는 이런 정보가 더 필요합니다.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.No entanto, estes são os programas que funcionam.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Nosotros necesitamos este tipo de información. Necesitamos más de esta.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Nous avons besoin de ce genre d'information. Il nous en faut davantage.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Potrzebujemy więcej takich informacji.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Vi behöver den typen av information. Vi behöver mer av den.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.We hebben behoefte aan dat soort informatie. Meer en meer.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Wir brauchen diese Art an Information. Wir brauchen mehr davon.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Нам нужна такая информация. Нужно, чтобы её было больше.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.Този вид информация ни е нужна. Трябва ни повече такава информация.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.אנו צריכים מידע כזה. יותר ממנו.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.نحتاج هذا النوع من المعلومات. نحتاج الكثير منه.
Bu türden bilgilere ihtiyacımız var, daha fazlasına da ihtiyacımız var.そして政策の指導が必要です
Bu türden bilgiyi biraraya getirecek yeterli araştırma yok yani hiç risk değerlendirmesi yapılmadı.לא נעשה מספיק מחקר כדי לאסוף מספיק אינפורמציה ולכן לא נעשו הערכות סיכונים.
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?A legrosszabb pillanataimban pedig: Miért követtem el ilyen ostoba hibát?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?"왜 내가 그런 어리석은 실수를 했나?"
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Op mijn slechtste momenten: waarom heb ik zo'n stomme fout gemaakt?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Perché ho fatto un errore così stupido?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?¿Por qué cometí un error tan tonto?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Porque é que fiz um erro tão estúpido?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?"Prečo som urobil tak hlúpu chybu?"
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Proč jsem udělal tak hloupou chybu?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Tại sao lại phạm sai lầm ngu ngốc đến thế?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Γιατί έκανα ένα τόσο ηλίθιο λάθος;
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Защо допуснах толкова глупава грешка?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Почему я делаю такие глупые ошибки?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?Чому я зробив таку безглузду помилку?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?איך עשיתי טעות כה מטופשת?
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?لماذا قمت بخطأ غبي؟
Bu türden bir aptallığı niçin yaptım?なんで医学の道に進んだのか
Bu türden bir genç olmanın harika yanları var.그러한 형태의 젊음에는 멋진 뭔가가 있었어요.
Bu türden bir genç olmanın harika yanları var.ויש משהו נפלא בצורה זו של הנעורים
Bu türden bir genç olmanın harika yanları var.وثمة أمر رائع يحيط بذلك الشكل من الشباب
Bu türden bir genç olmanın harika yanları var.すばらしいものです 自分の好きなように
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Des manœuvres précises des mains sont nécessaires pour accomplir des tâches délicates comme celle-ci.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Do wykonania takich czynności potrzebne są precyzyjne ruchy dłoni.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Egy ilyen finom tevékenységhez nagyon összeszedett mozdulatokra van szükség.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.É preciso uma manobra subtil das mãos para realizar tarefas delicadas como esta.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Fijne motoriek is nodig om zo'n delicate taak te vervullen.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Käsien hienovaraista hallintaa vaaditaan näin herkkien toimintojen suorittamiseen.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.가위를 다루는 정교한 일을 하는데에는 약간의 손기술이 필요하기 나름이다.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Pergerakan tangan yang cermat diperlukan untuk melakukan tugas yang rumit seperti ini.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Præcise manøvreringer af hænderne er nødvendige til at klare nøjagtige opgaver som denne.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Se necesitan maniobras sutiles de las manos para realizar tareas delicadas como esta.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Sono richiesti movimenti fini delle mani per eseguire compiti delicati come questo.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Subtile Handbewegungen sind nötig, um eine delikate Aufgabe wie diese zu bewältigen.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Sunt necesare manevre delicate ale mâinilor pentru a executa astfel de sarcini.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Для такого деликатного дела требуется большая ловкость движений.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.Изисква се фино маневриране с ръцете, за да се извършат такива деликатни задачи, като тази.
Bu türden hassas işler yapabilmesi için, ellerin ince manevralar alması gerekir.עדינות בשימוש בידיים נדרשת לביצוע משימות עדינות כאלה.