Ana içeriğe geç
Sözlük

türde ile cümle

türde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Agama cinsi Afrika'da en az 31 türden oluşur.Sem spada vsaj 31 vrst, ki živijo po vsej Afriki.
Bu türde olanların maliyet yüksekliği sebebiyle üretimi az yapılmaktadır.Zaenkrat se olja še ne proizvaja v te namene, saj so stroški proizvodnje previsoki.
Bugün Barış Parkı'nda 104 ayrı türden yaklaşık 48.500 adet süs ağacı, ağaççık ve süs bitkisi bulunmaktadır.Skupno je v parku preko 4500 domačih in tujih rastlinskih vrst dreves, grmovnic in drugih rastlin.
Familya, 12 cinse ve yaklaşık 56-61 türden oluşur.Šeimoje 12 genčių, 56-61 rūšis.
Evcil güvercin bu türden gelmektedir.Iš šios rūšis kilo naminės ožkos.
19. ve 20. yüzyıllarda ise farklı türde süitler ortaya çıktı.XIX a. I pusėje jau buvo paplitę įvairių tipų kilnojami stalai.
CPV ve HCPV sistemleri için farklı türde tasarımlar reklamsal olarak da mümkündür fakat pek yaygın değildir.Reklaminiai VHS ir CD-R įrašai taip pat buvo išleisti JAV, tačiau yra labai reti.
Bu türde olanların maliyet yüksekliği sebebiyle üretimi az yapılmaktadır.Būtent tai leido pagaminti daug prekių už mažą kainą.
Familya 4 cinse ayrılan 43 yaşayan türden meydana gelmekte.Šeimą sudaro apie 40 rūšių, priklausančių 4 gentims.
Familya: sıçrayan fareler (Zapodinae): Bir kısmı sıçrayıcı türdendir.Pilkieji banginiai (Eschrichtiidae): Pilkasis banginis (Eschrichtius robustus) Šeima.
Yapılan değişiklikle bu türden davalar, belirli ağır ceza mahkemelerinin görev alanına girmiştir.Tokie veiksmai karo meto sąlygomis buvo susiję su sunkių bausmių grėsme.
Agama cinsi Afrika'da en az 31 türden oluşur.Gentyje yra virš 90 rūšių.
Dünya genelinde, bu türdeki eserlerin büyük çoğunluğu başta sansürlemeye, yasaklamaya uğramıştır.Prasidėjo aktyvi kova su šia praktika, kol ji daugumoje šalių, galiausiai, buvo uždrausta.
Familya 2 cins ve 10 türden oluşur.Šeimoje yra 2 gentys ir 10 rūšių.
Genel olarak sağlıklı bireyler hayatları boyunca farklı türde savunmalar kullanır.Terved inimesed kasutavad elu jooksul erinevaid kaitsemehhanisme.
Ayrıca optik görüntüleme sistemlerinde ve özel olarak çeşitli türde astronomi teleskoplarında kullanılır.Seda kasutatakse ka optilistes pilditehnika süsteemides, eelkõige erinevates astronoomilistes teleskoopides.
Daha çok çeşitli türde balıklarla beslenirler.Toituvad mitut liiki kaladest.
Familya, 12 cinse ve yaklaşık 56-61 türden oluşur.Sugukonda arvatakse 12–56 perekonda ja sõltuvalt perekondade arvust umbes 1000 liiki.
Bir süre bu müzikten utanmıştık fakat aslında bu türde keşfedilecek çok şey varmış.Ilmalik muusika oli küll olemas, kuid oli suurelt osalt improviseeritud.
Nesnelerin özelliklerinde hangi türden olduğu da belirtilmektedir.Ta peab vähemalt osaliselt ütlema, mis omadustest on jutt.
Bu türde olanların maliyet yüksekliği sebebiyle üretimi az yapılmaktadır.Selle protsessi madal tootlikkus väljendub suurtes tootmiskuludes.
Bu türden bir kalkışmanın herhangi bir şekilde başarıya ulaşma şansının olmadığı da açıkça görülmüştür.Ei oldud kindlad, et selline totaalne treenimine ka edu toob.
Familya 3 cinse bölünen 6 türden oluşmaktadır.Sugukonda kuulub 3 perekonda 6 liigiga.
Yazı topunun değiştirilmesiyle değişik türde harfleri kullanmak mümkündür.Noodikirja mahu kokkuhoidmiseks kasutatakse mitmesuguseid kordamise märke.
(17) "O ya bayılacağınız ya da hiç sevmeyeceğiniz türden bir hocadır."(17) 교수님은 여러분이 좋아함과 동시에 싫어할 수도 있는 분이세요.
% 1 türündeki bir değer öngörülemez. Öngörülecek değer sayısal veya doğruluk belirten türden olmalıdır.% 1 típusú érték nem lehet predikátum. A predikátumok típusa csak numerikus vagy effektív logikai lehet.
6 ilk elden bilgi) ve (her türde talep için) referans merkezi olarak oluşturması gerekmektedir (6 fournisseurs et destinataires d’informations (
6 ilk elden bilgi) ve (her türde talep için) referans merkezi olarak oluşturması gerekmektedir (Наиболее распространенные ошибки, характерные для СМИ в вопросах наркотиков:
AB içerisinde Üye Devletler arasında bertaraf veya geri kazanım için her türden atık taşımak mümkündür.Binnen de EU kunnen alle soorten afval voor vernietiging of hergebruik overgebracht worden tussen lidstaten.
AB içerisinde Üye Devletler arasında bertaraf veya geri kazanım için her türden atık taşımak mümkündür.În interiorul UE este permis transportul tuturor tipurilor de deşeuri destinate distrugerii sau reciclării.
AB içerisinde Üye Devletler arasında bertaraf veya geri kazanım için her türden atık taşımak mümkündür.V EU je med državami članicami mogoče poslati vse vrste odpadkov za odstranjevanje ali predelavo.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Ami a családot illeti, olyan receptet keresek, ami tisztelgés a saját személyes élettörténetem előtt.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Cho gia đình, tôi muốn tìm những món ăn phù hợp với thói quen của tôi.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Dla rodziny, szukam przepisów, które będą czcić moją osobista historię
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Familie, ich suche Rezepte die vor meiner Lebensgeschichte in die Knie gehen.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Familie, ik zoek recepten die mijn persoonlijke geschiedenis eer aandoen.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.För familjen letar jag efter recept som ger vika åt mina egna personliga berättelser.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.가족을 위해, 저는 저의 개인 이력에 경의를 표할 방법들을 찾고 있습니다.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Para a família, eu procuro receitas que reflitam as minhas histórias pessoais.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Para la familia, busco recetas que reverencien mis propias historias personales.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Pentru familie, mă uit după reţete care îmi respectă istoria personală.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Per la famiglia, cerco ricette che rendano onore alle mie storie personali.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Pour la famille, je recherche des recettes qui respectent mon histoire personnelle.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Pre rodinu vyhľadávam recepty, ktoré uctievajú môj osobný príbeh.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Pro rodinu vybírám recepty které poklekají před mou osobní minulostí.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Untuk keluarga, saya mencari resep yang sesuai dengan sejarah pribadi saya.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Για την οικογένεια, ψάχνω συνταγές που προσαρμόζονται στις προσωπικές μου ιστορίες.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.Для семьи я ищу рецепты, в которых отражается мой жизненный опыт.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.За семейството си търся рецепти, които напомнят моята лична история.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.מבחינת המשפחתיות, אני מחפש מתכונים שיתנו כבוד להיסטוריה האישית שלי.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.للأسرة، أنا أتطلع لوصفة تعكس تواريخي الشخصية.
Aile için, geçmişime bağlı kalacak türden tarifler isterim.レシピには敬意を払いたいと思います 地域社会の話は頭から行きましょう
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.A naopak budú demonštrovať, že ateisti sú často ľudia, ktorí môžu ísť príkladom pre vaše deti.
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.오히려 이들이 무신론자들은 우리의 자녀들에게 멋진 역할모델이 될 수 있는 훌륭한 사람들임을 증명해 줄 것입니다.
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.Naopak, ukážou, že ateisti jsou často lidé, kteří můžou sloužit jako mravní vzory dětem,
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.Ravno nasprotno, dokazali bodo, da so ateisti pogosto ljudje, ki so lahko vzorniki vašim otrokom,
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.להיפך: הם יוכיחו שהאתאיסטים הם בדרך כלל מסוג האנשים שיכולים להוות דמויות-מופת לילדיכם,
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.هذا فضلا على إنه.. ..سيتبين بأن الملحدين قد يكونون في كثير من الاحوال.. المثل الذي يجب أن يحتذي به أطفالهم.
Aksine, ateistlerin, genelde, çocuklara örnek gösterilecek türden insanları olduğunu göstereceklerdir.無神論者が次のような人々であること たとえば 子供達のお手本になるような人たちであったり 広告代理店が 製品のコマーシャルに起用できるような人々であったり
"alışmayı gerektiren" türden.la pratica della meditazione è una di quelle a cui abituarci.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod