O tür şeyi severim.I like that type of stuff.
Ben o tür şeyi severim.I like that kind of stuff.
O, Türkiye'de evlendi.He got married in Turkey.
Bu tür şeyin olduğuna hâlâ inanamıyorum.I can't believe this kind of thing still happens.
O tür şey yapan insanlardan nefret ediyorum.I hate people who do that kind of thing.
Bunlar bilgisayarların farklı türleridir.These are different types of computers.
Gergedanın üç türü ciddi olarak tehlike altında.Three species of rhinoceros are critically endangered.
İzlanda son16 turunda İngiltere'yi yendi.Iceland beat England in the round of 16.
Sürekli aynı tür müziği dinlemekten usandım.I'm tired of always listening to the same kind of music.
Ne tür müzik dinlemeyi seversin?What kind of music do you like listening to?
Kitap turuncu.The book is orange.
Portakal turuncu renklidir.The orange is orange.
Fransa'nın Antoine Griezmann'ı turnuvanın oyuncusu olarak adlandırıldı.France's Antoine Griezmann was named as the player of the tournament.
İki türlü de olabilir.It could go either way.
Büyük bahçede, onlar sulu ve vitamin açısından zengin olan turunçgiller yetiştiriyorlar.In the big orchard, they grow citrus fruits that are juicy and rich in vitamins.
Tom gerçekten çok başka türlü yapamaz.Tom can't really do much else.
Türkiye üç aylık bir olağanüstü hal ilan etti.Turkey has declared a three-month state of emergency.
Birden fazla türde İsviçre peyniri vardır.There's more than one kind of Swiss cheese.
Sen ne tür bir kişisin?What type of person are you?
Tom Mary'ye ne tür kitaplar okumayı sevdiğini sordu.Tom asked Mary what kind of books she liked to read.
Tom Mary'ye ne tür filmler izlemeyi sevdiğini sordu.Tom asked Mary what kind of movies she liked to watch.
Tom Mary'ye ne tür müzik dinlemeyi sevdiğini sordu.Tom asked Mary what kind of music she liked to listen to.
Tom Mary'ye ne tür yiyecekler yemeyi sevdiğini sordu.Tom asked Mary what kind of food she liked to eat.
Favori rengim turuncudur.My favourite colour is orange.
Turist, arabayla çiçek açan meyve ağaçlarının önünden geçti.The tourists drove past blooming fruit trees.
Feng Shui, Qi enerji veya hayat gücünün bir türüdür.In Feng Shui, Qi is a type of energy or life force.
Çeşitli dergi türleri vardır.There are several types of magazines.
Çok fazla turist var.There are too many tourists.
Venedik'e her yıl yaklaşık 30 milyon turist gelir.About 30 million tourists come to Venice each year.
Bazı turistlerin kötü davranışları var.Some tourists have bad manners.
Bu çiçeğin ne tür bir çiçek olduğunu biliyor musun?Do you know what kind of flower that is?
Meditasyonun Türk eşdeğeri nedir?What is the Turkish equivalent to meditation?
İnsanlar son derece sosyal bir türdür.Humans are a highly social species.
Her türlü tedbir alındı.Every precaution has been taken.
O tür yemek Boston'da gerçekten popülerdir.This kind of food is really popular in Boston.
Türkçe bir Türk dilidir.Turkish is a Turkic language.
Türkçe, Türkik bir dildir.Turkish is a Turkic language.
Biz o türde başarı hakkında çok heyecanlıydık.We were so excited about that type of success.
Dünyadaki türlerinin yarısı tropikal yağmur ormanlarında yaşıyor.Half of the world's species live in tropical rainforests.
Sarhoş turistler, ziyaretlerinden sonra otel odasını karmakarışık bir şekilde terk etti.The drunk tourists left the hotel room in shambles after their visit.
Sarhoş turist orada kaldıktan sonra otel odası bir keşmekeşti.The hotel room was a mess after the drunk tourists stayed there.
Bu tür şeyin çok sık olduğunu görmeyiz.We don't see this kind of thing happening very often.
İstediğin türde ev satın almak size bir servete mal olacak.It'll cost you a fortune to buy the kind of house you want.
Üçün karekökü √3 ya da -√3'tür.The square root of 3 is √3 or -√3.
Anlattığın fıkraların türü Tom'un anlattığı türe çok benzer.The kind of jokes you tell are very similar to the kind Tom tells.
Başka türlüsünü istemezdim.I wouldn't want it any other way.
"Piknikte canlı müzik olacak." "Ne tür müzik?""There will be live music at the picnic." "What kind of music?"
Tom Mary ile aynı tür müzikten hoşlanıyor gibi görünüyor.Tom seems to like the same kind of music as Mary.
Bu tür düşüncelerin sonuçta onların nihai kararı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır.Such considerations ultimately had no effect on their final decision.
Benim sigortam herhangi türdeki alternatif tıbbı karşılamaz.My insurance will not cover any kind of alternative medicine.
Dünyadaki yenilebilir bitkilerin yirmi binden daha fazla bilinen türleri vardır.There are more than twenty thousand known species of edible plants in the world.
Dünyada yenilebilir bitkilerin yirmi binden fazla bilinen türü var.There are over twenty thousand known species of edible plants in the world.
Tom o tür adam değil.Tom isn't that kind of guy.
Bir dilim turta yedim.I ate a slice of pie.
Bu ne tür bir uçak?What kind of plane is it?
Gitmek için restoranın en sevdiğiniz türü nedir?What's your favorite type of restaurant to go to?
Seni ne tür filmler ağlatır?What type of movies make you cry?
Seni ne tür filmler güldürür?What type of movies make you laugh?
Öpücüğün bir çok farklı türleri var.There are many different types of kisses.
Yeni bir Türkçe kursumuz için sabırsızlanıyorum.I am excited about our new Turkish course.