Tur ne kadar?How much is the tour?
Başarılı konser turu bir şarkıcı olarak onun ününü kurdu.The successful concert tour established her reputation as a singer.
O tur hangi yerlere gider?What places does that tour visit?
Sen tek başına bu tür şey yapmamalısın.You should not do that kind of thing by yourself.
Tüm ayrımcılığı ortadan kaldırmak için her türlü çabayı sarf etmeliyiz.We must make every effort to do away with all discrimination.
İsviçre birçok turistik yerlerle övünç duyuyor.Switzerland boasts many sights.
Ben isteğinizi karşılamak için mümkün olan her türlü çabayı yapacağım.I'll make every possible effort to meet your request.
Lütfen elmalı turtaya buyrun.Please help yourself to the apple pie.
Bilgisayarında ne tür şeylerin var?What kinds of things do you have on the computer?
Bu garip bir balık türüdür.This is a strange kind of fish.
Bu yeni bir tür kavun.This is a new kind of melon.
Bu bir tür yiyecektir.This is a kind of food.
Bu, denizde yaşayan bir hayvan türüdür.This is a kind of animal that lives in the sea.
Bu bir aşk mektubu türüdür.This is a kind of love letter.
Bu ne tür bir taştır?What kind of stone is this?
Bu ne tür bir çorba?What kind of soup is this?
Bu tam olarak istediğim araba türüdür.This is just the type of car I want.
Bu elbiseyle ne tür bir takı takacaksın?What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
Bu yol sizi türbeye götürecek.This path will lead you to the shrine.
Bu saydam sıvı bir tür zehir içerir.This transparent liquid contains a kind of poison.
Bu dükkan her türde ürün satar.This shop sells articles of all kinds.
Bu bahçede farklı türlerde bitkiler var.There are plants of different kinds in this garden.
Bu kuş türü yok olma tehlikesi ile karşı karşıya.This bird is in danger of dying out.
Bu şehirle ilgili gezi turlarınız var mı?Do you have any sightseeing tours of this town?
Bu bölgede sık sık Japon turistlere rastlıyoruz.We often come across Japanese tourists in this area.
Bu tür kedinin kuyruğu yoktur.This type of cat has no tail.
Bu tür yemek yemeğe alışkınım.I am accustomed to eating this sort of food.
Bu tür bitki sadece tropik bölgelerde yetişir.This kind of plant grows only in the tropical regions.
Bu tür kazalar sık sık olur.Accidents of this kind often occur.
Bu tür iş çok sabır gerektirir.This sort of work calls for a lot of patience.
Bu tür köpek sadece Japonya'da bulunur.This kind of dog exists only in Japan.
Bu tür bir deneyim herkes için tanıdık.This kind of experience is familiar to everyone.
Bu tür ayakkabı ıslak zeminde kayma eğilimindedir.This kind of shoe is apt to slip on wet ground.
Bu tür gelenek Asya ülkelerine özgüdür.I think this kind of custom is unique to Asian countries.
Bu tür müzik, daha yaşlı insanların anlamakta zorluk çektiği bir şeydir.This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
Bu tür kitabı çok okumam.I don't read this kind of book much.
Bu tür iş sabır gerektirir.This kind of work requires a lot of patience.
Bu tür müzik benim tarzım değil.This sort of music is not my cup of tea.
Bu kelime Yunancadan türetilmiştir.This word is derived from Greek.
Bu tür cep telefonu iyi satar.This type of mobile phone sells well.
Bu çiçek bir tür güldür.This flower is a kind of rose.
Bu bölgede birçok hayvan türü var.There are many kinds of animals inside this enclosure.
Bu tür hataların gelecekte olmamasını sağlamak için elimden geleni yapacağım.I'll do my best to ensure that such mistakes don't occur in the future.
Bu tür şeyler zaman zaman olabilir.Such things can happen from time to time.
Bu tür bir olayın tekrarlanmasını önlemeliyiz.We must prevent this type of incident from recurring.
Bu tür oyuncakların çocuklar üzerinde kötü bir etkisi var.Such toys have a bad influence on children.
Kişi başına tur kaç para?How much is the tour per person?
Tur kişi başı ne kadar?How much is the tour per person?
Son birkaç gündür her türlü hava koşulunu yaşadık.We've had all kinds of weather over the past few days.
Bu tür şey çok sık olmaz.This kind of thing doesn't occur very often.
Kentte bu tür sebze otomatını görmezsin.You don't see this kind of vegetable vending machine in the city.
Bu tür resim bana hitap etmez.This kind of picture does not appeal to me.
Bu tür kılavuzlarun basit bir dilde yazılmaları gerekir.Such manuals should be written in simpler language.
Bu hepsini bir kerede yapman gereken bir iş türü.This is the kind of job you should do all at once.
Kate bir elmalı turta yaptı.Kate made an apple pie.
Turnayı gözünden vurdum.I hit the jackpot.
Kanser bir tür virüs ile ilgili olabilir.Cancer may be related to viruses of some kind.
Bazı kanser türlerini tedavi edebiliriz.We can cure some types of cancer.
Bugünün Türkiye'sine bir zamanlar sultan egemen oldu.Once the Sultan ruled over what today is Turkey.
Bu öğleden sonra kısa bir araba turu atalım.Let's take a short drive this afternoon.