Ne tür bir oyun oynuyorsun Tom?What kind of game are you playing, Tom?
Evet, onlardan bir tür yanıt vardı.Yeah, there was some sort of reply from them.
Tom ne tür bir kamyon sürüyordu?What kind of truck was Tom driving?
Tom kolayca vazgeçen insan türü değil.Tom isn't the kind of guy who gives up easily.
Tom her zaman kavgaya karışan insan türü olmuştur.Tom has always been the kind of guy who gets into fights.
Ne tür hediyeler aldın?What kind of gifts did you get?
Çiçero "Bana lahana turşulu bir sandviç ver" dedi."Give me a sandwich with sauerkraut," said Cicero.
Ne tür bir belanın içindesin?What kind of trouble are you in?
O ne tür yarışmaydı?What kind of contest was it?
Ne tür fıkraları seversin?What kind of jokes do you like?
Tom ne tür söz verdi.What kind of promise did Tom make?
Onlar ne tür talepler yapıyor?What kind of demands are they making?
Mary'ye ne tür çiçekler verdin?What kind of flowers did you give Mary?
Tom bu tür müziği seviyor mu?Does Tom like this kind of music?
Tom onu suçlayacağın şeyi yapacak kişi türü değil.Tom isn't the kind of person who would do what you're accusing him of.
Tom o tür duruma alışkın.Tom is used to that type of situation.
Tom bu tür şeye alışkın.Tom is used to this kind of thing.
Tom bu tür şeyde iyidir.Tom is good at this sort of thing.
Tom bu tür şey yapamayacak kadar çok yaşlı.Tom is too old to be doing this kind of thing.
Bu ne tür bir halat?What kind of rope is this?
Bu ne tür bir mücevher?What kind of jewel is this?
Tom başı bir tür belada.Tom is in some kind of trouble.
Turuncu bir tişört ve yeşil pantolon giyiyorum.I am wearing an orange t-shirt and green pants.
Tom bu tür müzik dinlemekten nefret eder.Tom hates listening to this kind of music.
"En çok hangi tür kızlardan hoşlanırsın?" "Beni seven türdekilerden.""What kind of girls do you like the most?" "The kind who love me."
Bu tür değişiklikler sanatçının el çabukluğundan daha fazla bir şey değildir.Such changes are nothing more than the artist's legerdemain.
Neden her zaman bu tür sorunlarla mücadele etmek gerekiyor?Why do I always need to struggle with such problems?
Bu turistler için çok popüler bir yer.It is a very popular destination for tourists.
Boston'un turistler için popüler bir yer olduğu doğru mu?Is it true that Boston is a popular destination for tourists?
Neden Boston turistler için böylesine popüler bir yerdir?Why is Boston such a popular destination for tourists?
Tom gerçekten bu tür şeyden nefret ediyor.Tom really hates this kind of thing.
Tom Mary'ye bir elmalı turta pişirdi.Tom baked Mary an apple pie.
Bir parça turta al.Have a piece of pie.
Tom ne tür bir işe girdi?What kind of job did Tom get?
Türkçe konuşmayı pratik etmeye ihtiyacım var.I need to practice speaking Turkish.
Türkçe konuşarak pratik yapmaya ihtiyacım var.I need to practice speaking Turkish.
Türkçe konuşarak pratik yapmalıyım.I need to practice speaking Turkish.
Türkçe konuşma ve dinlememin gelişmesi gerek.My speaking and listening in Turkish needs improvement.
Ben sol bacağımda bir tür spazm hissediyorum.I feel a sort of spasm in my left leg.
Bu ne tür bir saçmalık?What kind of crapola is this?
Pek çok farklı güzellik türü vardır.There are many different kinds of beauty.
Hiç Türk yemeği yedin mi?Have you ever eaten Turkish food?
Ben herhangi türde bir iş arıyorum.I'm searching for any kind of work.
Tatoeba'daki Türkçe cümle sayısı 200.000'i aştı.Number of Turkish sentences on Tatoeba exceeded 200,000.
O tür şeyi bana bırakmalısın.You should leave that sort of thing to me.
Aşk bir delilik türüdür.Love is a kind of madness.
Çeşitli bulut oluşum türleri vardır.There are several kinds of cloud formations.
Ne tür hediye istiyorsun?What kind of gift do you want?
Bunun ne tür bir araba olduğunu düşünüyorsun?What kind of car do you think that is?
Ne tür bir araba satın almak istiyorsun?What kind of car would you like to buy?
Biz Türkçe konuşuruz.We speak Turkish.
Türkiye birçok mineral üretir.Turkey produces a lot of minerals.
Türkiye'ye üç aylık bir gezi planlıyorum.I am planning on a 3-month long trip to Turkey.
Türkiye'ye iki günlük bir seyahat için yola çıktılar.They set out for Turkey on a two-day trip.
Genellikle ne tür şeyler yersiniz?What kind of things do you usually eat?
Gençken ne tür müzik dinledin?What kind of music did you listen to when you were a teenager?
Portekizce, Latinceden türemiştir.Portuguese descends from Latin.
Hiç Türkiye’de bulundunuz mu?Have you ever been in Turkey?
Bir tür uzlaşmaya varabileceğimizi umuyorum.I hope we can reach some kind of compromise.
Bir tür uzlaşmaya varabileceğimizden eminim.I'm sure we can reach some kind of compromise.