Oğuz dilleri Türk dili ailesinin bir parçasıdır.Oghuz languages are part of the Turkic language family.
Türkiye bu yılki Dünya Kupası'nda finale çıkmadı.Turkey did not qualify in this year's World Cup.
O tür bir şeyi asla yapmayacağımı biliyorsun.You know I would never do that kind of thing.
Sen bir tür dertte misin?Are you in some kind of trouble?
Bu tür şeylerden nefret ediyorsun, değil mi?You hate this kind of stuff, don't you?
Umarım bu tür sorunu asla tekrar yaşamayız.I hope we never have this kind of problem again.
Turku Üniversitesinde kaç tane profesör var?How many professors are there in Turku University?
Bu tür işe alışkınım.I'm used to this kind of work.
Ben o tür cümle değilim!I'm not that kind of sentence!
Ünlü Alman futbolcu Mesut Özil'in aynı zamanda Türk olduğunu biliyor muydunuz?Did you know that Mesut Özil, the famous German footballer, is also Turkish?
Türkiye, Suriye ile olan sınırındaki tüm kontrol noktalarını kapatıyor.Turkey is closing all the check-points of its border with Syria.
Marcel Kittel, Fransa Bisiklet Turu'nun ilk aşamasını kazandı.Marcel Kittel has won the first stage of the Tour de France.
Ne tür bir şeker satın aldın?What kind of candy did you buy?
Ne tür şekerden hoşlanıyorsun?What kind of candy do you like?
O ne tür yasayı uyguluyor?What kind of law does he practice?
Kimsenin bana ne tür kıyafetler giyebileceğimi söylemeye hakkı yok.No one has the right to tell me what kinds of clothes I can wear.
Artık o tür şey için kimsenin vakti yok.No one has time for that kind of thing anymore.
Hiç kimsenin o tür şey için zamanı yoktu.No one has time for that sort of thing.
Ben lahana turşusunu severim.I like sauerkraut.
Ne tür evcil hayvan istiyorsun?What kind of pet do you want?
Ne tür iş istiyorsun?What kind of job do you want?
Ne tür araba sürüyorsun?What kind of car do you drive?
Tom'la ne tür anlaşma yaptın?What kind of deal did you make with Tom?
Tom'a ne tür hediye almayı planlıyorsun?What kind of gift are you planning to get Tom?
En sık ne tür et yersin?What kind of meat do you eat most often?
Ne tür müzik dinlemekten hoşlanırsın?What kind of music do you enjoy listening to?
Ne tür şapka almak istersin?What kind of cap do you want to buy?
Ne tür kadınlardan hoşlanıyorsun?What kind of women do you like?
Ne tür bir yer bu?What kind of place is this?
Ne tür bir cenaze töreni istiyorsun?What kind of a funeral do you want?
Ne tür bir düğün istiyorsun?What kind of a wedding do you want?
Ne tür bir parti istiyorsun?What kind of a party do you want?
Sizi bu tür bir işe ne çekti?What drew you to this kind of work?
Ne tür doktorsun?What kind of doctor are you?
Ne tür avukatsın?What kind of lawyer are you?
Ne tür insansın?What sort of person are you?
Fotoğraf çekmeyi durdur. Turist gibi görünüyorsun.Stop taking pictures. You look like a tourist.
"Sen bir turiste benziyorsun." "Fakat ben bir turistim!""You look like a tourist." "But I am a tourist!"
Düğününde ne tür müzik istiyorsun?What kind of music do you want at your wedding?
Ne tür balık istiyorsun?What kind of fish do you want?
Ne tür şeyler istiyorsun?What kind of stuff do you want?
Tom bir turiste benzemek istemiyordu.Tom didn't want to look like a tourist.
Bunlar ne tür haplar?What kind of pills are those?
Tom o tür şeyde son derece iyidir.Tom is awfully good at that sort of thing.
Bü tür şeyi yapmayacak kadar çok yaşlısın.You're too old to be doing this kind of thing.
Bu tür şeyi yapmayacak kadar çok gençsin.You're too young to be doing this kind of thing.
Bu tür zincirli testere kullanmayı biliyor musun?Do you know how to use this kind of chain saw?
Tom turtayı sekiz parçaya böldü.Tom cut the pie into eight pieces.
Ne tür bir çiftlikte yetiştin?What kind of ranch did you grow up on?
Ne tür kanıta ihtiyacın var?What kind of proof do you need?
Ne tür ameliyata ihtiyacın var?What kind of surgery do you need?
Ne tür kurabiyeler aldın?What kind of cookies did you buy?
O tür arabayı satın almayı göze alamayacağımızı benim kadar iyi biliyorsun.You know as well as I do that we can't afford to buy that kind of car.
Tom yazı tura attı.Tom flipped the coin.
Tom bir tür komada.Tom is in some sort of coma.
Tom genellikle detaylar hakkında endişe etmeyen insan türüdür.Tom is the type of person who doesn't usually worry about details.
Tom senin söylediğin şeyleri yapacak türden biri değil.Tom isn't the sort of guy who would do what you say he did.
Tom yaptığını söylediğin şeyi yapacak adam türü değil.Tom isn't the sort of guy who would do what you say he did.
Ne tür şeyler yapmak istersiniz?What kind of things do you like to do?
Ne tür bir oyun oynuyorsun?What kind of game are you playing?