O tür hikaye bana çekici gelir.That kind of story appeals to me.
Büyük Kanyon tanınmış bir turistik mekandır.The Grand Canyon is a well-known tourist destination.
Matematik öğretmeni, kısmi türev kavramını açıkladı.The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Tom birçok insanın hoşlanmadığı adam türüdür.Tom is the kind of guy lots of people just don't like.
Turin'de yaşamıyorum.I don't live in Turin.
O tür davranışa gerek yok.There's no need for that kind of behavior.
Türk'üm milletimi ve ülkemi seviyorum.I am a Turk and I love my country.
Ben Almanya'ya gitmek için biraz Türkçe öğrenmek istiyorum.I want to learn some Turkish to go to Germany.
Sen o tür dayağı hak ettin.You deserved that kind of whipping!
Tom ve Mary'nin ne tür insan olduklarını biliyorum.I know what kind of people Tom and Mary are.
Orası popüler bir turizm merkezidir.It's a popular tourist destination.
Orası sevilen bir turistik yerdir.It is a popular tourist destination.
Plajda birçok turist gördüm.I saw many tourists on the beach.
Bir tür numara mı bu?Is this some kind of trick?
Birçok köpekbalığı türü yok olma tehdidi altındadır.Many shark species are threatened with extinction.
Birçok köpek balığı türü yok olma ile tehdit ediliyor.Many shark species are threatened with extinction.
Bu benim en sevdiğim sandviç türüdür.That's my favorite kind of sandwich.
O arabanın bir turboşarjı var.His car has a turbocharger.
Tursun Fransa'ya gitme konusunda bir şey söyledi.Tursun said something about going to France.
Senin sahip olduğun aynı tür koşu ayakkabılarını almayı düşünüyordum.I was thinking of getting the same kind of running shoes you have.
Tom ne tür iş aramak istediğine zaten karar verdi.Tom has already decided what kind of job he wants to look for.
Biz bu tür şeyleri yapmak için yeterli ödeme almıyoruz.We don't get paid enough to do this kind of thing.
Ne tür bir insan olacağını merak ediyordum.I wondered what kind of person you'd become.
Bu tür yemeğe alışkın değilim.I'm not used to this kind of food.
Keşke sana başka türlü söyleyebilsem.I wish I could tell you otherwise.
Tom'u başka türlü ikna etmeye çalıştım.I tried to convince Tom otherwise.
Tom'un bir tur vuruşu yaptığını görmek istiyorum.I want to see Tom hit a home run.
Bunu başka türlü yapmam.I wouldn't do it any other way.
Ben bu tür şeyler yapmıyorum.I don't do that kind of thing.
O tür bir insan değilim.I'm not that kind of person.
Bu bir tür tuzak mı?Is it a trap of some kind?
O tür bir adam değilim.I'm not that kind of guy.
Bir dilim turta istiyorum.I'd love a slice of pie.
Yazı tura atacağız.I'll flip you for it.
Tom sayı turu yaptı.Tom hit a home run.
Ben bir turist değilim?I'm not a tourist.
Turta pişiriyorum.I'm baking a pie.
Bu Tom'un yapacağı şey türü gibi gözükmüyor.That doesn't seem like the kind of thing Tom would do.
O, Tom'un yapacağı türden bir şey değil.That's not the kind of thing Tom would do.
Bu bir turist alanı.It's a tourist area.
Turistler birçok fotoğraf çektiler.The tourists took lots of pictures.
Türkiye'de hiç bulundun mu?Have you ever been to Turkey?
Türkiye'de hiç bulunmadım.I have never been to Turkey.
Sen bizim ne tür müzik dinlediğimize dikkat ediyor musun?Do you care what kind of music we listen to?
Elmalı turta sever misin?Do you like the apple pie?
Bu tür balığı daha önce hiç görmedim.I had never seen that kind of fish before.
"Tatoeba" nedir? Bir tür yeni trend mi?What is "Tatoeba"? Is it some kind of new trend?
Tom bütün oyun türlerinde bir uzmandır.Tom is an expert at all kinds of games.
Batan güneş sarı değildir ama turuncudur.The setting sun is not yellow, but orange.
Turuncu tişört giyiyorum.I'm wearing an orange T-shirt.
İntegral ve türev, kalkülüs'te iki ana işlemdir.The two main operations in calculus are the integral and the derivative.
Bu Macar turist "Geceyarısı!" der. Eyfel Kulesini ziyaret zamanı.Midnight! -- says this Hungarian tourist. It's time to visit the Eiffel Tower.
Ne tür bir insansın?What kind of person are you?
Ben ne tür bir insanım?What kind of person am I?
Çok sayıda turist buraya gelir.A lot of tourists come here.
Litvanya'nın başkenti Vilnius'tur.Vilnius is the capital of Lithuania.
İstediğiniz iş türünü bulmanın kolay olacağını düşünüyor musunuz?Do you think it'll be easy to find the kind of job you want?
Sen bir çocukken onlar bu tür şey yaptı mı?Did they do this kind of thing when you were a child?
Tom bu tür şeylerin her zaman olduğunu söyledi.Tom said this kind of thing happens all the time.
Boston yaşamak istediğim yer türüdür.Boston is the kind of place I want to live.