Halklar arasındaki tüm ilişkilerde, nötr bir dil kullanılmalıdır.In all relations between peoples, a neutral language must be used.
Leyla, Sami'nin sahip olduğu tüm parayı aldı.Layla took all the money Sami had.
Yangın tüm fareleri öldürdü.The fire killed all the rats.
Gül, dünyanın tüm dillerini konuşur.The rose speaks all the languages of the world.
Tüm Sevgililer Günü'nü gerçekten Tom'la mı geçireceksin?Are you really going to spend all Valentine's Day with Tom?
Tüm bu arabaların nereden geldiğini düşünüyorsun?Where do you think all these cars came from?
Bu sabah tüm randevularımı iptal et.Cancel all my appointments for this morning.
Tüm paranı kaybetmekten korkmuyor musun?Aren't you afraid of losing all your money?
Bu şimdiye kadar tüm yaşamımda gördüğüm en aptalca filmdir.This is the stupidest movie I have ever seen in my entire life.
Tüm geçen hafta Tom'daydım.I was at Tom's all last week.
Ölüm kapınızı çaldığında dünyadaki tüm servet faydasızdır.All the wealth in the world is useless when death comes knocking on your door.
Tom üzerindeki tüm parayı soygunculara verdi.Tom gave the robbers all the money he had.
Tüm birinci sınıf öğrencilerinin Fransızca okumaları gerekiyor.All freshmen are required to study French.
Tüm endişelendiğin şey bu mu?Is that all you're worried about?
Ara sıra lütfen tüm iletileri Tom'a gönderin.In the interim, please send all communications to Tom.
Şöhret bir isim etrafında toplanan tüm yanlış anlamaların toplamıdır.Fame is the sum of all misunderstandings that gather around a name.
Tom şimdiden tüm Avrupa başkentlerine gitti.Tom has already been to all European capital cities.
Onlar bu ülkede yaşayan tüm insanları korumalıdırlar.They must protect all the people who dwell in this country.
İnsanlar tüm dünyada her gün aşık olurlar.People fall in love every day all over the world.
Tüm köylüler ziyafete davet edildi.All the villagers were invited to the feast.
Tüm tanıdıklarım Boston'dan ayrıldı.Everyone I know has left Boston.
Tüm suç Tom'un kendisinde.Tom has nobody to blame but himself.
Tüm bunlar Tom'un başının altından çıkıyor.Tom is the one that started all this.
Tom bunu tüm öğleden sonra yapacak.Tom will be doing that all afternoon.
Tom tüm doğum günü partilerime geldi.Tom has come to all of my birthday parties.
Tom tüm haftasonunu çalışarak geçirdi.Tom spent the whole weekend studying.
Tom tüm pencerelerini kapatmalıydı.Tom should've closed all his windows.
Tom tüm hayatı boyunca orada yaşadı.Tom has lived there all his life.
Tüm şeftalileri kim topladı?Who picked all the peaches?
Tom tüm kendi kıyafetlerini yapar.Tom makes all his own clothes.
Tom tüm problemleri için Mary'yi sorumlu tuttu.Tom blamed Mary for all their problems.
Ben tümüyle emin olmak istiyorum.I would like to set the record straight.
Tüm hafta sonu Boston'taydım.I was in Boston all weekend.
Sami tüm Müslümanları terörist gören bir anlayışla büyüdü.Sami grew up thinking that all Muslims were terrorists.
Tom, tüm bu önemsiz şeylerden kurtulması gerektiğini söyledi.Tom said he needed to get rid of all this junk.
Mary sınıfındaki tüm oğlanlar onun sevimli olduğunu düşünüyorlar.All the boys in Mary's class think she's cute.
Tom yerdeki tüm paraları aldı.Tom picked up all the coins on the floor.
Tom tüm hayatı boyunca Boston'da yaşadı.Tom lived in Boston his whole life.
Tüm hafta sonu yağmur yağdı.It rained all weekend.
Bana verdiğin tüm parayı harcadım.I've spent all the money you gave me.
Tüm sınavlarımı geçmeyi umuyorum.I hope to pass all my exams.
Geçen hafta, arka bahçemizdeki tüm ağaçları kestik.Last week, we cut down all the trees in our backyard.
Ben tüm zeytin çeşitlerini severim.I like every type of olives.
Polis bugün Tom'un lisedeki tüm dolaplarını aradı.The police searched all the lockers at Tom's high school today.
Tüm desteğiniz için çok teşekkür ederim.Thank you very much for all your support.
Tom'un sınıfındaki tüm kızlar ona aşık.All the girls in Tom's class are in love with him.
Sami tüm kabloları çıkardı.Sami disconnected all the cables.
Tüm pencereleri açalım.Let's open all the windows.
Tüm uçuşlar kar fırtınası nedeniyle ertelendi.All flights are delayed due to the blizzard.
Sami tüm servetini hayır kurumuna bıraktı.Sami left his entire fortune to charity.
Sami'nin çocukları onun tüm hayatıdırlar.Sami's kids are his whole life.
Tom, Mary'nin sahip olduğu tüm parayı aldı.Tom took all the money Mary had.
Tom tüm engelleri ve zorlukları aştı.Tom overcame all obstacles and difficulties.
Tom sorunu çözmek için tüm kaynaklarını topladı.Tom gathered all his resources to solve the problem.
Tüm sınavlarını geçtin mi?Did you pass all your exams?
Tüm raporu okudun mu?Did you read the whole report?
Tom tüm pencereleri kapatmamı istedi.Tom asked me to close all the windows.
Sami, Leyla'nın tüm sorularını safça cevapladı.Sami naively answered all of Layla's questions.
Üç yüz doların tüm masraflarınızı karşılayacağını düşünüyorum.I think that three hundred dollars will cover all your expenses.
Tom tüm hayatı boyunca köpeklerden ve kedilerden nefret etti.Tom has hated dogs and cats his whole life.