tümör ile cümle
tümör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ama diğer tümörlerde ve kanser çeşitlerinde, sadece mütevazi gelişmeler oldu.Але для інших пухлин та типів раку ці поліпшення були лише скромними.
Ama diğer tümörlerde ve kanser çeşitlerinde, sadece mütevazi gelişmeler oldu.Но за другите тумори и карциноми, подобренията са едва скромни.
Ama diğer tümörlerde ve kanser çeşitlerinde, sadece mütevazi gelişmeler oldu.Но при других опухолях и видах рака достижения были небольшими.
Ama diğer tümörlerde ve kanser çeşitlerinde, sadece mütevazi gelişmeler oldu.אבל לסוגי גידולים וסרטן אחרים, השיפורים היו צנועים.
Ama diğer tümörlerde ve kanser çeşitlerinde, sadece mütevazi gelişmeler oldu.و لكن بالنسبة لأنواع أخرى من السرطان و الأورام التحسن بالكاد كان ملحوظا.
Ama diğer tümörlerde ve kanser çeşitlerinde, sadece mütevazi gelişmeler oldu.向上率は大きくなかったため なぜ向上できないのかと
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.De elkerülhetetlenül, ezek a daganatok hatalmas fekélyes tumorokká fejlődnek, mint az itt látható.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Diese Tumore wachsen unaufhaltsam weiter, bis sie zu gewaltigen, eiternden Tumoren wie diesem hier werden.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Inevitabil, aceste tumori progresează și devin imense tumori ulceroase, ca aceasta de aici.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Inevitablemente, estos tumores progresan hasta llegar a ser enormes tumores ulcerosos como este.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.하지만 불가피하게도 이러한 종양들은 이 사진의 것과 같은 거대한 궤양성 종양으로 발전하게 됩니다
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Maar onvermijdelijk groeien deze tumoren uit tot enorme, zwerende tumoren zoals deze hier.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Ma inevitabilmente, questi tumori avanzano fino a diventare enormi tumori ulcerosi come questo.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Mais inévitablement, ces tumeurs progressent jusqu'à devenir énormes et ulcérées comme celle-ci.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Mas inevitavelmente, estes tumores progridem para tumores enormes, ulcerosos, tal como este aqui.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Men oundvikligen fortskrider dessa tumörer till att bli enorma såriga tumörer som denna här.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Namun, tumor ini akan berkembang menjadi bisul tumor sangat besar seperti ini.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Nhưng chắc chắn là những khối u này phát triển thành những khối u to và lở loét như khối u này.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Rozwój tych nowotworów jest nieuchronny aż do powstania ogromnych, wrzodziejących guzów takich jak ten.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Tyto tumory dále rostou za vzniku takovýchto obrovských, vředovitých nádorů.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Αλλά αναπόφευκτα, αυτοί οι όγκοι γίνονται τεράστιοι, πυώδεις σαν και αυτόν.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Но неизбежно тези тумори се превръщат в огромни, язвени тумори като този тук.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.Но эти опухоли неизбежно прогрессируют в огромные, покрытые язвами опухоли как эта.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.אולם באופן בלתי נמנע, גידולים אלו מתפשטים לכדי גידולים ענקיים, גידולים כיביים כמו זה כאן.
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.لا ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﻨﺐ نمو الأورام ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺿﺨﻤﺔ ﻣﺘﻘﻴﺤﺔ ﻣﺜﻞ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﺭﻡ
Ama er ya da geç bu tümörler buradaki gibi devasa, ülserli tümörlere dönüşüyor.このように大きな潰瘍性の腫瘍に進行するのです これは私が実際に
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Ám ez a technológia nem tudta megtalálni a tumorokat, amíg kicsik voltak.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Comunque questa tecnologia non era in grado di rilevare piccoli tumori.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Doch dieses Technologie konnte Tumore nicht finden, wenn sie klein waren.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu. Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.A tato technologie může najít i malé nádory a to je kritické pro život pacienta.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu. Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.Dar această tehnologie nu poate găsi tumorile când acestea sunt mici.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu. Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.Mas esta tecnologia não conseguia encontrar tumores quando eles eram pequenos.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu. Erken teşhis ise yaşamsal öneme sahipti.Все ж, ця технологія не змогла виявити малу пухлину, а виявлення пухлини на ранній стадії життєвоважливо.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.그러나 이 기술로는 작은 종양을 발견할 수가 없습니다.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Maar deze technologie kon geen kleine tumoren opsporen.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Mais cette technologie ne permettait pas de détecter les petites tumeurs.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Namun teknologi ini tidak dapat menemukan tumor yang kecil.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Niemniej, przy użyciu tej technologii nie dawało się wykryć małych zmian.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Pero esta tecnología no podía detectar tumores pequeños.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Touto technológiou však nebolo možné odhaliť malé nádory.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Tuy vậy kỹ thuật này lại không thể tìm thấy những khối u nhỏ.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Αλλά αυτή η τεχνολογία δεν μπορούσε να βρει όγκους όταν είναι μικροί.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Но тази технология не може да открие тумори, когато те са малки.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.Но эта технология не могла найти опухолей на ранней стадии.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.אבל הטכנולוגיה הזו איננה מסוגלת לאתר גידולים כשהם קטנים.
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.ولكن هذه التكنولوجيا كان يعيبها ... انها كانت لا تجد الاوروام الصغيرة
Ancak bu teknoloji küçük tümörleri tespit edemiyordu.腫瘍が小さいと発見できません 小さな腫瘍を発見できるかどうかで命が左右されます
Ancak, yarın ne olacağını bilmiyorum. Karnımdaki tümör saatli bir bomba.În acest experiment suntem capabili de a putea vedea creierul la muncă.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Az angiogenezis tehát egy központi folyamat a rák patogenezisében.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Bez angiogenezy nowotwór jest rozmiaru główki od szpilki i nie jest szkodliwy.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Fără angiogeneză tumoarea rămâne de mărimea unui vârf de ac şi nu este dăunătoare.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.새 혈관을 만들지 못하는 종양은 너무 작아서 인체에 해를 끼칠 수 없어요.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Nếu không có sự hình thành mạch máu, khối u chỉ to bằng đầu cây kim và vô hại.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Ohne Angiogenese bleibt der Tumor so groß wie eine Nadelspitze und schadet nicht.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Sans angiogénèse, la tumeur reste de la taille d'une tête d'épingle, inoffensive.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Sem a angiogénese, o tumor permanece do tamanho de um ponto, e é inofensivo.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Senza angiogenesi, il tumore rimane delle dimensioni di un punto piccolissimo e non è pericoloso.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Sin angiogénesis, el tumor permanece del tamaño de la punta de un alfiler y no es dañino.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Zonder angiogenese blijft de tumor een speldenknop die geen kwaad kan.
Anjiyogenez gerçekleşmese, tümör iğne başı boyutunda kalır ve zararsız olur.Χωρίς την αγγειογένεση, ο όγκος παραμένει σε μέγεθος μύτης καρφίτσας και είναι ακίνδυνος.