Bu siktiğimin davası her geçen gün daha da tuhaflaşıyor.TPB で また停電だ
Bu siktiğimin davası her geçen gün daha da tuhaflaşıyor.Αυτή η γαμημένη δίκη γίνεται κάθε μέρα όλο και πιο αλλόκοτη.
Bu siktiğimin davası her geçen gün daha da tuhaflaşıyor.- Този процес става все по-заплетен с всеки изминал ден.
Bu siktiğimin davası her geçen gün daha da tuhaflaşıyor.Это чертовски суд просто становится все более и более причудливые каждый день.
Bu siktiğimin davası her geçen gün daha da tuhaflaşıyor.המשפט המזויין הופך מוזר .יותר ויותר כל יום
Bu siktiğimin davası her geçen gün daha da tuhaflaşıyor.هذه المحاكمة اللعينة تزداد غرابة أكثر فأكثر كل يوم
Bu size tuhaf görünüyorsa "k artı 3"ü bu ifade üzerinde dağıtabilirsiniz. -A pokud vám tohle přijde zvláštní, klidně si roznásobte (k plus 3) krát tohle.
Bu size tuhaf görünüyorsa "k artı 3"ü bu ifade üzerinde dağıtabilirsiniz. -그리고 만약 이것이 너한테 조금 이상해 보인다면 이것에서 K+3을 나누어 봐라
Bu size tuhaf görünüyorsa "k artı 3"ü bu ifade üzerinde dağıtabilirsiniz. -k＋３を分配してみましょう。 （k＋３）＊ 7 k はこの項で、
Bu size tuhaf görünüyorsa "k artı 3"ü bu ifade üzerinde dağıtabilirsiniz. -واذا كان هذا يبدو غريباً بعض الشيئ، فقوموا بتوزيع k + 3 على هذه
Bu tamamen tuhaf.C'est totalement bizarre.
Bu tamamen tuhaf.Das ist absolut grotesk.
Bu tamamen tuhaf.Dit is volkomen bizar.
Bu tamamen tuhaf.E' assolutamente bizzarro.
Bu tamamen tuhaf.E complet bizar.
Bu tamamen tuhaf.Esto es demasiado extraño.
Bu tamamen tuhaf.Ez teljesen bizarr.
Bu tamamen tuhaf.Ini sangat aneh.
Bu tamamen tuhaf.Isto é completamente bizarro.
Bu tamamen tuhaf.Thật kỳ quặc.
Bu tamamen tuhaf.To jest kompletnie dziwaczne.
Bu tamamen tuhaf.To je úplně bizarní.
Bu tamamen tuhaf.Напълно откачено.
Bu tamamen tuhaf.Це просто немислимо.
Bu tamamen tuhaf.Это совершенно ненормально.
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .그리고 여러분이 이렇게 말할 지도 모릅니다. "이런. 괴짜 같은 공식이네, 이 공식은 어디에서 온 걸까?"
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .Mohli byste si říct: "Kde se asi takový zvláštní vzorec vzal?".
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .Y podrá desir "Esta es una fórmula muy rara, ¿de donde es que viene?"
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .Вы можете сказать: боже, откуда этот ужас взялся-то?
Bu tuhaf bir eşitlik, bunlar nereden geldi diye düşünebilirsiniz. .И сигурно си казвате, леле, тази странна формула, откъде се взе?
Bu tuhaf.Che strano.
Bu tuhaf, çünkü eğer her şey biliniyorsa, bir şey nasıl keşfedilebilir?"E' strano...perche' se tutto e' conosciuto, come puo' qualcosa essere scoperto?"
Bu tuhaf, çünkü eğer her şey biliniyorsa, bir şey nasıl keşfedilebilir? [Mooji:]C'est étrange, parce que si tout est su, comment quelque chose peut-il être découvert ?
Bu tuhaf, çünkü eğer her şey biliniyorsa, bir şey nasıl keşfedilebilir? [Mooji:]É estranho, porque, se tudo é sabido, como é que algo pode ser descoberto?
Bu, tuhaf.Dit is bizar.
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Bagaimana kita dapat menjelaskan fenomena aneh ini.
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Comment expliquer cet étrange phénomène ?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?¿Cómo explicar este extraño fenómeno? [¡Qué diablos!]
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Como podemos explicar este estranho fenómeno?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Cum putem explica acest fenomen ciudat?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?[E che cavolo?] Come si spiega questo strano fenomeno?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Hoe kunnen we dit vreemde fenomeen verklaren?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Hogy tudjuk megmagyarázni ezt a fura jelenséget?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Hur kan man förklara det konstiga fenomen?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Hvordan kan vi forklare dette underlige fænomen?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Jak můžeme vysvětlit tento podivný jev?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Jak wyjaśnimy to dziwne zjawisko?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Kako lahko pojasnimo ta nenavaden pojav?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?이 이상한 현상을 우리가 설명할 방법은 무엇일까요?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Làm thế nào chúng ta có thể giải thích hiện tượng lạ này?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Wie können wir dieses seltsame Phänomen erklären?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Πώς εξηγείται;
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Как можем да си обясним този странен феномен?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Как можно объяснить это странное явление?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?Як можна пояснити це дивне явище?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?איך אפשר להסביר את התופעה המוזרה הזו?
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?كيف يمكن أن نفسر هذه الظاهرة الغريبة؟
Bu tuhaf durumu nasıl açıklayabiliriz?実は否定的なデータが治験の途中で
Bu tuhaf geliyor, çünkü ortalama ve ortanın aynı değer olmasını bekliyoruz, ama değil.Asta suna ciudat fiindca ne asteptam ca media si mijlocul sa fie acelasi, dar nu sunt deloc asa.
Bu tuhaf geliyor, çünkü ortalama ve ortanın aynı değer olmasını bekliyoruz, ama değil.Ez furcsán hangzik, mert azt várjuk, hogy az átlag és a közép nagyjából ugyanaz legyen, de ez nem így van.