JY: Her yıl en az 213 milyon kilogram ftalat havamızı, suyumuzu ve toprağımızı kirletiyor.Every year, at least 470 million pounds of phthalates contaminate our air, water and soil.
Yağmur sularını topladığımız için, 4 yıllık kuraklık olsa bile hala yeterli içme suyumuz olacak.If we have four years of drought, we still have water on the campus, because we collect rainwater.
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""But our water has no impurities."
Zevk suyum geldi.I've got pre-cum.
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."I've got a bowl full of boiling water -- the first one who comes in here, gets it."
Suyumuzu parayla içtik, Odunumuzu parayla almak zorunda kaldık.We have drunken our water for money; Our wood is sold to us.
Yeterince suyumuz var.Tenemos suficiente agua.
Suyumuz yok.No tenemos agua.
Suyumuz bitiyor.Se nos está acabando el agua.
Henüz suyumuz bitmedi.Todavía no nos hemos quedado sin agua.
Mahallede sulu tarım yapılamamaktadır; Çünkü sulama suyumuz yoktur.Allí no se puede pescar, porque no hay más cardúmenes.
Henüz suyumuz bitmedi.Nós ainda não ficamos sem água.
Bol miktarda suyumuz var.We hebben veel water.
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""אבל במים שלנו אין שום זיהום."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Aber unser Wasser hat keine Unreinheiten."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Ale v naší vodě žádné nejsou."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Ale w naszej wodzie nie ma żadnych nieczystości".
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Dar apa noastră nu are impurităţi."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""De a mi vizünkben nincsenek szennyeződések."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""하지만 우리 양어장 물에는 불순물이 없어요."라는 겁니다.
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Maar ons water heeft geen onzuiverheden."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Mais notre eau n'a pas d'impuretés."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Ma la nostra acqua non ha impurità."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Mas a nossa água não tem impurezas."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Men vårt vatten har inga föroreningar."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Nhưng nước trang trại chúng tôi không có tạp chất."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Pero nuestra agua no tiene impurezas."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok." Tamam.もう一度復習 養魚場は魚に餌をやらない
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Tapi air kami tidak mengandung cemaran."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Αλλά το νερό μας δεν έχει ακαθαρσίες."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Но в нашата вода няма мръсотии."
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok.""Но в нашей воде нет загрязнений".
"Ancak bizim suyumuzda kirlilik yok."" ولكنه لا يوجد لدينا ملوثات "
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.그러니까1분 후에는, 1×2.5, 즉 2.5갤런이 채워집니다
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.Assim após 1 minuto, 1 por 2.5, dá-nos 2,5 litros.
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.Efter 1 minut har vi altså 1 gange 2,5, så vi har 2,5 gallons.
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.Por lo que despues de 1 minuto, 1 por 2.5, nos da 2,5 litros.
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.И така, след 1 минута, 1 по 2.5, имаме 2.5 галона.
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.Отже, через 1 хвилину, 1 * 2,5, ми матимемо 2,5 галонів.
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.بعد دقيقة واحدة، 1 × 2.5 = 2.5 غالون
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."Am un bol de apă clocotită -- primul care intră, îl primeşte."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."Ho un pentolone pieno di acqua bollente. Il primo che si avvicina se lo prende in faccia".
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."Ik heb een pan kokend water. De eerste die binnenkomt, krijgt ze."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."J'ai une casserole d'eau bouillante: le premier qui rentre, elle est pour lui."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."끓는 물 한 바가지 가득 채워 놨으니까, 제일 먼저 들어 오는 사람, 각오해."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."Mam miskę wrzącej wody -- kto pierwszy wejdzie, zostanie poparzony."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim.""Tengo agua hirviendo lista para el primero que se acerque".
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."Tôi có một thùng đầy nước sôi -- anh nào xông vào trước tiên sẽ hứng đủ."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."Имам купа, пълна с вряща вода - ще залея първия, който влезе тук.
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."У меня плошка кипятка -- ее получит первый, кто подойдет сюда."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."יש לי קערה מלאה במים רותחים -- אני אשפוך אותם על הראשון שנכנס
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."لدي طاسة مليئة بالماء الساخنة -- الذي سيدخل اولاً، يحصل عليها."
Bir tas kaynar suyum var ve buraya ilk gelenin üzerine dökeceğim."そして彼らは帰りました
Buna göre suyumuz tükeniyor.Correto!
Burada 14 kişi yaşıyor. Elektriğimiz, suyumuz ya da pis su borumuz yok.Nous vivons à quatorze dans cette pièce, sans électricité, sans eau, sans égouts.
Bütün ülkede seller olup biterken nasıl suyumuz kıt olabilir?Alors qu'il y a des inondations dans tout le pays, comment pouvez-vous manquer d'eau ?
Bütün ülkede seller olup biterken nasıl suyumuz kıt olabilir?Mentre ci sono alluvioni in tutto il paese come puoi essere a corto d'acqua?
Bütün ülkede seller olup biterken nasıl suyumuz kıt olabilir?Meskipun ada air tawar membanjiri seluruh area didalam negeri, bagaimana bisa Anda kehabisan air?
Bütün ülkede seller olup biterken nasıl suyumuz kıt olabilir?Während wir überall Überflutungen haben, wie können wir da Wassermangel haben?
Bütün ülkede seller olup biterken nasıl suyumuz kıt olabilir?Докато има наводнения в цялата страна, как може да има недостиг на вода?