Erişim tarihi: 22 Mayıs 2008. ^ Susman, Gary (2 Haziran 2003).Consultado em 22 de maio de 2008 Susman, Gary (2 de junho de 2003).
Bu durum alarmların susmasına neden olur.No entanto, o deputado está impedido de frequentar a Alerj.
Orada müzik hiçbir zaman susmamıştır.A música acabou nunca sendo lançada.
Susmak Ölmektir!. epubli.Update or Die! (em inglês).
Üzerinde konuşulamayan konuda susmalı.Zich bemoeien met iets wat hem niet aangaat.
Üzerinde konuşulamayan konuda susmalı.Powstrzymywać się od mówienia tego, co nie jest prawdą.
Bu durum alarmların susmasına neden olur.Udaje im się oszukać zainstalowany tam alarm.
Orada müzik hiçbir zaman susmamıştır.Takové pohrdání hudbou zde už nemůže snášet.
Sürünerek Düzmece Çıkart Susma Cesaret Utanış Niye Kafes.Oklamaný Kecal hanbou uteče.
Beşiktaş taraftarı 90 dakika boyunca susmayan, muhteşem bir taraftar.Și cine nu vrea să fie magician, chiar și pentru 90 de minute?
Susmak Ölmektir!. epubli.Cum să-l mai opresc? /O, mugurii încet mă vor ucide.
Orada müzik hiçbir zaman susmamıştır.Το τραγούδι δεν κυκλοφόρησε ποτέ.
Susmak Ölmektir!. epubli.Γιατί ενκοιμήσαι; ...Σήκω!
Orada müzik hiçbir zaman susmamıştır.8 Kjærligheten tar aldri slutt.
Susmak Ölmektir!. epubli.乱れ枯れっ!
Diğer tutuklular ise ifade vermeyi reddederek susmayı tercih ettiler.しかし、他のすべての保護国は拒絶するか不審視した。
Kerrigan ise bu komplo hakkında susması konusunda tehdit edilir.ケヴィンは自らが陰謀の渦中に投げ出されたことを知ることになる。
Üzerinde konuşulamayan konuda susmalı.말할 수 없는 것에 관해서는 침묵해야 한다.
Susmak Ölmektir!. epubli.입버릇은 〈죽어〉〈죽인다〉이다.
Bu durum alarmların susmasına neden olur.Ako se to dogodi, alarm se uključi.
Orada müzik hiçbir zaman susmamıştır.Hudba nie je od nás nikdy ďaleko.
Üzerinde konuşulamayan konuda susmalı.O čom nemôžeme hovoriť, o tom musíme mlčať.
"İngilizce:DON'T SINK" sesli uyarısı tehlikeli durum düzeltilinceye kadar susmaz."Čao Portorož: "Ne" je zelo nevarna beseda".
Üzerinde konuşulamayan konuda susmalı.Ko mes negalime kalbėti, tą turime nutylėti.
Ama biz susmayacağız.Aber wir werden nicht schweigen.
Ama biz susmayacağız.Ale my nie zamilkniemy.
Ama biz susmayacağız.Ale nás neumlčí...
Ama biz susmayacağız.De bennünket nem lehet elhallgattatni.
Ama biz susmayacağız.Maar wij zullen niet zwijgen.
Ama biz susmayacağız.Mais nous ne serons pas réduites au silence.
Ama biz susmayacağız.Ma non ce ne staremo zitte.
Ama biz susmayacağız.Mas nós não seremos caladas.
Ama biz susmayacağız.Mutta meitä ei hiljennetä.
Ama biz susmayacağız.Nu ne vom rusina.
Ama biz susmayacağız.Pero no van a hacernos callar.
Ama biz susmayacağız.Αλλά εμείς δεν θα σιωπήσουμε.
Ama biz susmayacağız.Но ние няма да мълчим.
Ama biz susmayacağız.אבל אנחנו לא נשתוק
Ama biz susmayacağız.بس احنا مش هنسكت
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Daar vindt al dat gebabbel plaats, dat mij en mijn binnenwereld verbindt met mijn buitenwereld.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Det är det ständiga tjattret som länkar mig och min inre värld till den yttre världen.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Det er den konstante hjernesnak, der forbinder mig og min indre verden med min ydre verden.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Dialah celotehan otak yang menghubungkan saya dan dunia internal saya ke dunia eksternal saya.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.É aquela voz permanente dentro do cérebro que me liga a mim e ao meu mundo interno ao meu mundo externo.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.È quel continuo brusio del cervello che collega me ed il mio mondo interno al mio mondo esterno.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Es esa voz que escuchamos en el cerebro que me conecta a mí y mi mundo interno con mi mundo externo.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Es ist diese kleine Stimme, die mir sagt:
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Este acel taifas neîntrerupt care mă conectează pe mine și lumea mea interioară cu cea exterioară.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Ez a folyamatos agyi beszélgetés köt össze engem és a belső világomat, a külső világommal.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Jedná se o to neustále pokračující žvanění mozku, které propojuje můj vnitřní svět s okolním prostředím.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Je nekonečným vravom, ktorý spája mňa a môj vnútorný svet s vonkajším svetom.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.지속적인 뇌 수다장이입니다. "이봐, 집에 가는 길에 바나나를 픽업하는 거 잊지 마.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Nó là phần não đối thoại liên tục, kết nối tôi và thế giới nội tại với thế giới bên ngoài.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.To je ta neprestani možganski klepet, ki mene in moj notranji svet poveže z zunanjim svetom.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.То е този непрекъснат мозъчен брътвеж, който свързва мен и моят вътрешен свят с външният ми свят.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Це той безупинний внутрішній монолог, який з'єднує мене та мій внутрішній світ із зовнішнім світом.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.Это тот непрекращающийся внутренний диалог, который связывает меня и мой внутренний мир с внешним миром.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.זהו אותו פטפוט תמידי במוח המקשר אותי ואת עולמי הפנימי אל עולמי החיצוני.
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.إنها تلك الثرثرة المخية المستمرة التي تربطني وتربط عالمي الداخلي بعالمي الخارجي
Beynimin içinde hiç susmayan, beni ve iç dünyamı dış dünyama bağlayan, işte bu sürekli gevezeliktir.内面の世界と外の世界とを つないでいます その小さな声が 私に囁きます"帰る途中で-"