suriye ile cümle
suriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu toplu yardım kampanyası ile amacımız Suriyelileri dinlemektir.Con esta campaña de financiamiento colectivo esperamos oír a los sirios.
Bu toplu yardım kampanyası ile amacımız Suriyelileri dinlemektir.Lo scopo di questa campagna di raccolta fondi è quello di ascoltare i siriani.
Bu toplu yardım kampanyası ile amacımız Suriyelileri dinlemektir.Είναι εξαιρετικά σημαντικό να συνεχίσουν να δημοσιεύουν και ακόμα θέλουμε να συνεισφέρουμε.
Bu toplu yardım kampanyası ile amacımız Suriyelileri dinlemektir.בעזרת מסע המימון ההמוני הזה אנחנו רוצים להקשיב לסורים.
Çevrimiçi halde, IŞİD, Suriye ve Irak'taki korkunç sömürülerini dünya görsün diye aktif olarak yayınlıyor.ИГИЛ было активно в интернете, показывая миру свои ужасные деяния в Сирии и Ираке.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.A fost inventata de fermieri in Iraq si Siria in special.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Es wurde von Bauern im Irak erfunden und besonders in Syrien.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Foi inventado por agricultores no Iraque e na Síria, mais específicamente.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Fue inventado por los granjeros en Iraq y Siria en particular.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Het is uitgevonden door boeren in Irak en Syrië in het bijzonder.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Il a été inventé par des agriculteurs en Irak et en Syrie en particulier.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Iraki és főleg szíriai földművesek találták fel.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.실제로는 이라크와 시리아의 농부들에 의해 빵이 발명되었습니다.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.lo inventarono dei contadini in Iraq o meglio in Siria
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Nó được tìm ra bởi những người nông dân ở Iraq và đặc biệt ở Syria.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Wymyślili go rolnicy w Iraku i Syrii. Wymyślili go rolnicy w Iraku i Syrii.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Он был изобрётен земледельцами в Ираке и Сирии, если точнее.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.Той бил изобретен от фермери в Ирак и особено Сирия.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.הוא הומצא על-ידי איכרים בעירק ובמיוחד בסוריה.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.لقد تمّ اختراعه من قِبل المزارعين في العراق وسوريا على وجه الخصوص.
Ekmek Suriye ve Iraktaki... ...çiftçiler tarafından icad edildi.農民達によって最初につくられました 左から2番目の小さな穂は
El Kaide yan ürünü IŞİD, Irak ve Suriye üzerinde geniş alanları kontrol etmeye başladı.La ramificación de Al-Qaeda e ISIS ha logrado controlar grandes extensiones de Iraq y Siria.
Fakat bu fonları Suriye'deki aşırıcı gruplara gönderiyor.Monkey Cage: Sectarianism and authoritarianism in Kuwait
Farçsa isimli, Mısırlı Lübnanlı Suriyeli Amerikalı olarak --페르시안 이름을 가진 이집트인이자 레바논사람이자 시리아 사람으로 말이죠.
Farçsa isimli, Mısırlı Lübnanlı Suriyeli Amerikalı olarak -- "Orta Doğu Barış Krizi".Amerykanką o pochodzeniu egipsko-libańsko-syryjskim o perskim imieniu, nazywali mnie Kryzysem Bliskowschodnim.
Farçsa isimli, Mısırlı Lübnanlı Suriyeli Amerikalı olarak --כאמריקאית מצרית לבנונית סורית עם שם פרסי --
Farçsa isimli, Mısırlı Lübnanlı Suriyeli Amerikalı olarak --المصرية اللبنانية السورية الأمريكية ذات الأسم الفارسي--
Farçsa isimli, Mısırlı Lübnanlı Suriyeli Amerikalı olarak --呼ばれています
Foley, Suriye-Türkiye sınırı arasındaki seyrine yardımcı olması için bir tercüman çalıştırıyordu.Foley había contratado a un traductor para ayudarlo a cruzar la frontera entre Siria y Turquía.
Foley, Suriye-Türkiye sınırı arasındaki seyrine yardımcı olması için bir tercüman çalıştırıyordu.Фоули нанял переводчика для помощи в путешествии через сирийско-турецкую границу.
Geçtiğimiz haftalar boyunca, Suriye'den yapılan yayınlar arttı.Durante le ultime settimane il numero di trasmissioni di Bambuser dalla Siria è cresciuto.
Haziran 2017'de, bağımsız Suriye haber kaynağı Enab Baladi kalem aldı:Em junho de 2017, o jornal independente sírio Enab Baladi comentou:
Haziran 2017'de, bağımsız Suriye haber kaynağı Enab Baladi kalem aldı:En junio de 2017, el medio de comunicación independiente sirio Enab Baladi comentó:
Haziran 2017'de, bağımsız Suriye haber kaynağı Enab Baladi kalem aldı:Nel giugno 2017, Enab Baladi, un giornale siriano indipendente ha commentato {en, come i link successivi]:
"Herkes. " Suriye de mi?Co to znaczy wszyscy?" "Wszyscy."
"Herkes. " Suriye de mi? "Suriye".Ils ont demandé, "Syrie?" "Syrie."
İber yarım adasına, Araplar... Berberiler, Mısırlılar, Suriyeliler geldiler.Llegaron a la península ibérica árabes bereberes, egipcios, sirios....
#Lebanon (Lübnan) sokaklarında yaşayan ve çalışan 1500 çocuktan %73'ü #Syria (Suriye) mültecileri.73% de los 1,500 niños viviendo y trabajando en las calles de Líbano son refugiados de Siria.
#Lebanon (Lübnan) sokaklarında yaşayan ve çalışan 1500 çocuktan %73'ü #Syria (Suriye) mültecileri.73% des 1 500 enfants qui vivent et travaillent dans les rues du #Liban sont des réfugiés syriens.
Lübnan'da Fırtınalar Suriyeli Mültecilerin Yarasına Tuz BasıyorLas tormentas del Líbano, otra complicación para los refugiados sirios
Lübnan'da Fırtınalar Suriyeli Mültecilerin Yarasına Tuz BasıyorLes tempêtes de neige aggravent encore les souffrances des réfugiés syriens au Liban
Lübnan'da yaşayan Suriye'den gelen mülteciler şiddetli hava ve kar tarafından ağır zarar gördü.Les réfugiés syriens au Liban subissent une météo turbulente et des tempêtes de neige.
Lübnan'da yaşayan Suriye'den gelen mülteciler şiddetli hava ve kar tarafından ağır zarar gördü.Los refugiados sirios que viven en el Líbano han sido muy afectados por el mal tiempo y la nieve.
Lübnan hükümeti, 6 Mayıs 2015'ten bu yana Suriyelilerin mülteci olarak kayıt yaptırmasına izin vermiyor.El Gobierno libanés ha dejado de permitir el registro de sirios como refugiados desde el 6 de mayo de 2015.
Lübnan hükümeti, 6 Mayıs 2015'ten bu yana Suriyelilerin mülteci olarak kayıt yaptırmasına izin vermiyor.O governo libanês proibiu o registro de sírios como refugiados desde 6 de maio de 2015.
Lübnan hükümeti, 6 Mayıs 2015'ten bu yana Suriyelilerin mülteci olarak kayıt yaptırmasına izin vermiyor.Ливанское правительство запретило сирийцам регистрироваться в качестве беженцев с 6 мая 2015 года.
Mısırlı, Lübnanlı, Suriyeli babanın kızıyım.그리고 아빠는 이집트이자 레바논사람이자 시리아사람이죠.
Mısırlı, Lübnanlı, Suriyeli babanın kızıyım.ואב מצרי לבנוני סורי.
Mısırlı, Lübnanlı, Suriyeli babanın kızıyım.وأب مصري لبناني سوري.
Mısırlı, Lübnanlı, Suriyeli babanın kızıyım.だから私自身がすでに2つの文化を
Mısır. Suriye.Dia do juízo final.
Müttefiğimiz Kuveyt, Suriye'deki terörist gruplarını fonlayan bir merkez haline geldi.Unser Verbündeter Kuwait wurde zum Epizentrum der Geldbeschaffung für die Terrororganisationen in Syrien.
Mýsýr, Suriye ve diđer ülkelerde duyduđumuzla ayný ţey. Dođru,Những tội dẫn đến khủng<br/>hoảng kinh tế tại Phố Wall.
Mýsýr, Suriye ve diđer ülkelerde duyduđumuzla ayný ţey. Dođru,そして確かに、WikiLeaksといったサイトが アメリカの政府が行ったことについての
Mýsýr, Suriye ve diđer ülkelerde duyduđumuzla ayný ţey.أقصد أن الادعاء بأن الأمن القومي مبرر لإغلاق الإنترنت هو تحديدا ما سمعناه في مصر وسوريا وكل تلك البلدان الأخرى
--Napoleon Şam ve Suriye'ye gider.Je v Egyptě v pasti a tak se vydá do Damašku a Sýrie.
--Napoleon Şam ve Suriye'ye gider.데려갈 수 없었습니다 그래서 나폴레옹은 다마스키스와 시리아로 들어가 버렸습니다
--Napoleon Şam ve Suriye'ye gider.loro forze-- Napoleone entra a Damasco e in Siria.
--Napoleon Şam ve Suriye'ye gider.Napoleón decide ir hacia Damasco y Sirira.
--Napoleon Şam ve Suriye'ye gider.Тогда Наполеон отправляется в Дамаск и Сирию.