suriye ile cümle
suriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun üzerine kurulduğu ilan edilen hükumetin adı iki gün sonra değiştirilerek Kuzey Suriye Hükumeti oldu.O coordenador ofensivo Rich Kotite foi promovido a treinador três dias depois.
Atargatis, Kuzey Suriye'nin büyük tanrıçası.Asgard é a terra santa dos deuses do norte.
1942 ila 1947 yılları arasında Suriye ve Lübnan Yahudileri Filistin'e göç etti.Em meados de 1945, a Samsung transportava bens entre a Coreia e outros países.
Bunun üzerine Fransızlar Suriye'yi işgal etmiştir.Os Iraquianos então capturaram Suleimânia.
1965 yılında SSCB, Suriye'ye askeri yardımda bulundu.Até o final de 1969, a URSS passaria a prestar assistência militar para o Sudão.
Suriye'nin bağımsızlıktan sonraki ilk cumhurbaşkanıdır.Foi o primeiro presidente da Croácia após a independência do país.
Özgür Suriye Ordusu'nun ikinci komutanı.Diretor Adjunto do exército sírio.
Ardından birkaç ay içinde zırhlı araç ve askerler Suriye sınırına çekildi.Mais tarde, durante o dia, o Exército Sírio e aliados recuperaram a colina.
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.Por exemplo, na região do Ruhr, denomina-se Erpelschlut.
30 Eylül 2015 tarihinde, Rusya, Esad hükümetinin desteğiyle Suriye İç Savaşı'nda askeri müdahaleye başladı.Em 30 de setembro de 2015, a Rússia começou a sua campanha aérea em apoio ao governo sírio.
Sınır Güvenlik Gücünün ilan edilmesi, Suriye, Türkiye, Rusya ve İran'ın tepkisi ile karşılandı.O grupo apoia o acordo de cessar-fogo implementado na Síria que foi negociado pela Rússia, Turquia e Irã.
Erişim tarihi: 29 Nisan 2018. ^ "ABD, İngiltere ve Fransa Suriye'deki hedefleri vurdu".Consultado em 11 de abril de 2018 "EUA, Reino Unido e França anunciam ataque na Síria".
Daha sonra kısa bir süre Suriye vilâyeti sıhhiye reisliğine atandı.Desde então, ali funciona o Sanatório Psiquiátrico Provincial.
Julia'nın ailesine tüm finansal varlıklarıyla birlikte Suriye'ye dönme izni verildi.Julia's familie kreeg toestemming om naar Syria terug te keren met al hun eigendommen.
Kasiyun Dağı (Arapça: جبل قاسيون) Şam, Suriye'de bulunmaktadır.Het volk komt aan bij de berg Sinaï.
Suriye, Arap ve uluslararası gazetelerde 15,000'den fazla karikatür yayınladı.Hij leverde meer dan 15.000 spotprenten aan Syrische, Arabische en internationale kranten.
En İyi Ney Çalan Ödülü, Suriyeli Genç Müzisyenler Yarışması, Suriye (2002).Prijs voor 'beste Nay-speler', wedstrijd van Syrische jeugdmusici in Syrië (2002).
Bu sebeple de Mısır ve Suriye arasında bulunan askeri birliklere katıldı.Daar was ze onder andere verbindingsofficier tussen Egypte en India.
En İyi Orkestra Şefi Ödülü, Suriyeli Genç Müzisyenler Yarışması, Suriye (2003).Prijs voor 'beste dirigent', wedstrijd van Syrische jeugdmusici in Syrië (2003).
Dera İli ya da Daraa İli (Arapça: مُحافظة درعا), Suriye'nin on dört ilinden birisidir.Eigen zijrivieren zijn de Sivakkarivier (met Kursulehonbeek) en Mellarivier (met Lamurivier).
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.2003/04 speciaal rapporteur voor marteling.
Suriye devlet başkanı (Arapça: رئيس سوريا), Suriye Arap Cumhuriyeti'nin başıdır.De president van Syrië is het staatshoofd van de Arabische Republiek Syrië.
Mayıs 2012 Mısır'da kayıtlı Suriyeli mültecilerin sayısı genişledi.In mei 2012 werd in Zwitserland gesproken over de Afghaanse vluchtelingen.
Ancak 19 Mart 1929'da Suriye'ye iltica etmiştir.Pas op 20 maart 1929 was het in Oslo te horen.
BMP-1'ler ilk olarak Mısır ve Suriye kuvvetleri tarafından kullanıldığı Yom Kippur Savaşında denendi.De BMP-1 werd voor het eerst ingezet tijdens de Jom Kipoeroorlog (1973), door Egyptische en Syrische troepen.
Özgür Suriye Ordusu saldırıyı geri püskürtmüştür.Het Vrij Syrisch Leger zou de aanslag hebben opgeeïst.
Baalshamin Tapınağı Kenan tanrısı Baalshamin'e adanmış Palmira kenti, Suriye'deki, antik bir tapınakdı.De tempel van Baal-Shamin was een aan de Fenicische god Baalshamin gewijde tempel in de Syrische stad Palmyra.
Suriye Ordusu’nun parmakları tetiktedir.Militairen van het Syrische leger.
Çoğunluk Suriye tarafından göçmüştür.De meerderheid van de manschappen kwam uit Syrië.
Seleukoslar, Mısırlıları Suriye'den çıkardılar.De Seleuciden verdrijven de Egyptenaren uit Juda.
1961 - Suriye, Birleşik Arap Cumhuriyeti'nden ayrıldı.In 1961 verliet Syrië de unie.
Suriye sınırına 10 kilometre uzaklıktadır.10 kilometer van de grens met Syrië.
Ayrıca Suriye içinde 6,3 milyon kişi yerinden edilmiştir.In Tsjaad werden rond 3,6 miljoen mensen erdoor getroffen.
Suriye'de 18 Polygonum türünden biridir.Het is duidelijk dat er 16 dergelijke polynomen bestaan.
Kemikleri hala Suriye'de topraklarındadır.Dreislar ligt in het Sauerland.
Ardından Suriye'ye geri döndü.Deze keerde daarop terug naar Syrië.
Suriye ülkesinin eski adı olan Aram sözcüğüne izafeten adlandırılmıştır.In het Oude Testament werd Syrië Aram genoemd.
"Suriye ve Osmanlı İmparatorluğu (Syria – Ottoman Empire)".(Syrië behoorde toen tot het Ottomaanse rijk.)
Suriye Arap Cumhuriyeti 176.Syrië 176.
27 Şubat - Suriye'de devam eden iç savaş'ta geçici ateşkes ilan edildi.27 - In Syrië wordt een staakt-het-vuren afgekondigd.
325'den sonra), Suriye kökenli olup, Roma İmparatoru Maximian'ın karısıdır.Eutropia (? - na 325) was de uit Syria afkomstige echtgenote van de Romeinse keizer Maximianus.
Suriye Türkleri ya da Suriye Türkmenleri, Suriye'de yaşayan Türk azınlıktır.De Syrische Turkmenen, Syrische Turken, of Syrische Turkomannen zijn een Turkse bevolkingsgroep in Syrië.
Suriye, Altı Gün Savaşı'nda Golan Tepeleri'ni kaybetmiştir.Hill verloor drie paarden tijdens de slag.
Saldırıda 2 Suriye askeri hayatını kaybetti.Bij de aanval verloren 2 Zuid-Koreanen het leven.
Suriye İç Savaşı'nın başlaması ile birlikte iki ülke arasında siyasi gerilim yaşanmaya başlanmıştır.Maar sinds het begin van de Syrische burgeroorlog hebben de twee landen ruzie met elkaar.
2011 - Suriye İç Savaşı'nın başlangıcı.1991 - Begin van de burgeroorlog in Somalië.
1946'da bağımsız Suriye Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu.In 1946 werd de Syrische Republiek onafhankelijk.
2012 yılı itibarıyla da, Suriye İç Savaşı'nda muhaliflerin safına geçmiştir.Sinds 2012 heeft Hezbollah zich gemengd in de Syrische burgeroorlog.
10 Şubat - Suriye'de İsrail Hava Kuvvetleri'ne ait bir F-16 uçaksavar ateşiyle düşürüldü.Vanaf juli zet België zes F16 gevechtsvliegtuigen in tegen terreurgroep IS in Syrië.
Bu silahları Suriye Rejimi'ne satmayı planlamaktaydı.Vermoed wordt dat deze wapens bestemd waren voor Gladio.
1975-1980 yılları arası Romanya'da Suriye'nin Büyükelçisi olarak görev yaptı.Hij werkte als ambassadeur van Syrië in Roemenië van 1975 tot en met 1980.
1981 - İsrail, Suriye kontrolündeki Golan Tepeleri'ni ilhak etti.1981 - Israël annexeert de Golanhoogten van Syrië.
Orada Komünist Parti sekreteri, Halid Bekdaş'ı karşılamak üzere Suriye'ye gitti.Hij reisde naar Syrië om de secretaris van de partij aldaar, Khalid Bakdash te ontmoeten.
Filistin ve Suriye toprakları kaybedilmişti.Syrië en Armenië waren al aan de Parthen verloren.
Doğu Akdeniz'de (Türkiye, Yunanistan (Ege Adaları), Suriye, İsrail) ve Afganistan'da dağılım gösterirler.Ze komen voor aan de oostzijde van de Middellandse Zee (Turkije, Griekenland en Israël).
Suriye asıllı bir ailenin çocuğu olarak Kerala, Hindistan'da dünyaya gelmiştir.Koria vluchtte als kind uit Syrië met zijn familie.
2004 yılında, altı yıl sonra Suriye Ordusu'nun Genelkurmay başkan yardımcısı olarak atandı.Een jaar later, in 1924, werd hij benoemd tot hoge commissaris van Syrië.
1963 yılında Suriye Baas Partisi bir darbe ile iktidarı ele geçirmiştir.In 1963 kwam de Ba'ath-partij, via een nieuwe staatsgreep, aan de macht in Syrië.
Bir yıl boyunca bir Suriye okuluna devam etti.Hij ging een jaar verder studeren aan de Sorbonne.
15 Mart 2011 tarihinde Suriye İç Savaşı başladı.Vanaf 15 maart 2011 is de groep betrokken geraakt bij Syrische burgeroorlog.