suriye ile cümle
suriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ailesi Suriye'nin önde gelen ailelerindendi.فعائلتها كانت من العائلات السورية الرائدة أنداك.
Plan doğrultusunda Suriye Hükümeti, 14 Nisan 2012 tarihinde ateşkes ilan etmiştir.أعلنت الحكومة السورية وقف إطلاق النار رسمياً في 14 أبريل.
On Suriye Hava Kuvvetleri görevlisi öldürülmüştür.وقتل عشرة من أفراد القوات الجوية السورية.
Konsey, 9 Aralık 2013 tarihinde Suriye Devrimciler Cephesi'ne katıldı.انضم المجلس إلى جبهة ثوار سوريا في 9 كانون الأول/ديسمبر 2013.
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.منظومة إديوويف البحرين 2004-2009.
Ateş edilen uçak Suriye sınırlarını içerisinde bir noktaya düştü.يبدو أن إطلاق النار جاء من الجانب السوري من الحدود.
Suriye İnsan Hakları Komitesi'nin rakamlarına göre ise ölülerin sayısı 30,000 ile 40,000 arasındadır.اللجنة السورية لحقوق الإنسان قالت بأن عدد القتلى بين 30 و40 ألف، غالبيتهم العظمى من المدنيين.
Erişim tarihi: 29 Ağustos 2012. ^ "Türkiye-Suriye sınırında tatbikat".اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013. "Third day of fighting at Syria-Turkey border crossing".
Daha sonra Suriye Havayolları için çalıştı.للمزيد، اقرأ عن القوات الجوية السورية.
Erişim tarihi: 9 Ağustos 2012. ^ "Suriyeli muhaliflere Türkmen desteği".اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012. "Monday 9 July 2012 : Support Kurds in Syria".
2 Şubat'ta, Suriye Ordusunun birkaç gün önce Duma'yı geri aldığı ve ÖSD'nin kaçtığı teyit edildi.وفي 2 فبراير، تأكد أن الجيش السوري أعاد الاستيلاء على دوما قبل بضعة أيام وأن الجيش الحر قد فرّ.
Suriye Demokratik Güçleri.قوى المعارضة في سوريا.
Türkiye'nin baskıları sonucu 1998'de Suriye, Öcalan'ı topraklarından çıkarmak zorunda kaldı.وفي عام 1998 كانت سوريا مضطرة لإخراج اوجالان من أراضيها نتيجه للضغوط التركية.
Bu Suriye'de, özellikle Kobani'de olanlara büyük önem verdiğimizin göstergesi." demiştir.انهم قلقون خصوصا من قبل ما يحدث في ليبيا،".
Suriye devlet başkanları listesi, Suriye'de 1922 yılından beri görev yapmış devlet başkanlarının listesidir.هذه قائمة لرؤساء وزراء سوريا منذ عام 1920.
Suriye medyası yaşamını yitiren 30 Suriyeli askerin ismini içeren bir liste yayınladı.وقدمت وسائل الاعلام السورية قائمة بأسماء القتلى ال30.
2011 - Suriye İç Savaşı'nın başlangıcı.2011: اندلاع الحرب الأهلية السورية.
Daha sonra 1. Baldwin kendi yönetimi altında Suriye ve Mısır'ın sınırlarını belirlemiştir.ثم وحد بالدوين الأول سوريا ومصر تحت حكمه.
Suriye ile İsrail sınırında bulunan Jerash şehri yakınlarına yerleştiler.وقد استقروا بالقرب من مدينة جرش، الواقعة على الحدود السورية الإسرائيلية.
1961 - Suriye, Birleşik Arap Cumhuriyeti'nden ayrıldı.انفصال سوريا عن الجمهورية العربية المتحدة عام 1961.
Suriye (Syria), MÖ 64 yılında Pompeius tarafından fethedilen Roma eyaleti.هي ولاية رومانية تأسست إثر فتح الرومان لسوريا عام 64 ق.م. تحت قيادة بومبيوس الكبير.
Yetkililer, yüzdeki peçenin Suriye'nin laik ve akademik ilkelerine aykırı olduğunu belirtti.وذكر المسؤل أن النقاب يتعارض مع المبادئ العلمانية والأكاديمية في سوريا.
1961 yılında hapisten kaçmayı başarır ve Suriye’ye iltica eder.نجح في الهرب من السجن عام 1961م ولجأ إلى تونس.
Suriye İç Savaşı sırasında Mart 2014'te kasaba muhalifleri eline geçmiştir.تفجيرا دمشق مارس 2012 أثناء الحرب الأهلية السورية.
Suriye hukuk sistemi Fransız yönetimi sırasında hazırlanan medeni kanunlara dayanıyor.ويستند النظام القانوني السوري أساسًا على القانون المدني، وتأثر بشدة بفترة الحكم الفرنسي.
Önceleri Suriye muhalefetini destekleyen Mısır, 2013 Mısır askerî darbesi sonrasında tarafsız kalmıştır.غيرت مصر موقفها في هذا النزاع من دعم المعارضة للحياد بعد الانقلاب المصري عام 2013.
Suriye'de doğdu.وُلد في سوريا.
2013 yılının başlarında, Suriye muhalefeti, Kuzey Rakka'nın büyük bölümünü kontrolü altına almıştır.بحلول مطلع عام 2013، كانت المعارضة قد ضمنت معظم شمال سوريا، لكن لحد الآن لم تسيطر على مدينة كبرى.
8 Ekim 1980 tarihinde Suriye ve Sovyetler Birliği, Dostluk ve İşbirliği Antlaşması imzalandı.وبعد ثلاث سنوات، في أكتوبر 1980، وقعت سوريا والاتحاد السوفيتي معاهدة للصداقة والتعاون مدتها عشرين عاما.
Hırvatlar Suriye Derneği Başkanı seçildi.كان المنفذون أعضاء في صقور سوريا.
Suriye Merkez İstatistik Kurumu (CBS).المكتب المركزي للإحصاء (سوريا) (CBS).
Kendisi Babil ve doğu Suriye'yi yönetebildi.ويمكن الوصول إليه عن طريق الضمير أو من شرق جبل العرب.
Bu toplantı sonucunda "Suriye devriminin üzerindeki kuşatmayı kıralım!وسوريا "تنتقم" بعد الثورة!
Suriye Arap Cumhuriyeti 176.الحرب التونسية الجزائرية 1705.
Suriye de zorla da olsa operasyonu yaptırdılar.وبالنسبة لسورينا "سرعان ما كلفه ذلك حياته.
1975-1980 yılları arası Romanya'da Suriye'nin Büyükelçisi olarak görev yaptı.وفي عام 1975 عين سفيراً لسوريا لدى جمهورية رومانيا لغاية عام 1980.
34 Suriye askeri öldürüldü.قتل 34 جنديا في جميع انحاء سوريا.
Aynı gün, Özgür Suriye Ordusu Ürdün sınırındaki Nasib sınır kapısını ele geçirdi.في نهاية المعركة، استولى الجيش السوري الحر بنجاح على نقطة التفتيش.
1989-1994 yıllarında Suriye Büyükelçisi olmuştur.كان سفيرًا لإسرائيل في مصر بين عامي 1988 و1991.
Mecid İzzet el-Çorbacı 1981 yılında Darayya, Suriye'de doğdu.مجد عزت الشربجي ولدت في عام 1981 في بلدة داريا، سوريا.
Suriye Arap Cumhuriyeti: Baas Partisi 8 Mart 1963'ten beri iktidardır.لؤي الأتاسي: رئيس مؤقت للجمهورية بعد ثورة الثامن من آذار عام 1963.
Büyük Suriye'ye Bilād eş-Şam (بلاد الشام) demişlerdir.قال الذهبي: «له كتابان كبيران نفيسان: المسند والمصنف».
Bittiği noktanın karşısında kıyıda ve Suriye sınırındaki Keldağ vardır.ويوجد جبال كيل التي توجد على حدود سوريا والساحل المقابل لنقطة التي ينتهي عندها.
Özgür Suriye Ordusu saldırıyı geri püskürtmüştür.ونفى الجيش السوري الحر مسؤوليته.
Suriye Ordusu Ocak ayının ortalarından itibaren muhaliflerin elindeki Darayya'ya büyük bir saldırı başlattı.يشن الجيش هجوما كبيرا على داريا الواقعة تحت سيطرة المتمردين في منتصف شهر يناير.
Suriye yanlısı bir yayın olarak bilinir.الإذاعة السورية، إخراج نذير عقيل.
Aslen güney batı Suriye'nin Hawran bölgesinde yaşadılar ve güney Lübnan'da Wadi at Taim'e yerleştiler.أتوا إلى جبال لبنان من منطقة حوران في جنوب سوريا واستوطنوا وادي التيم في جنوب لبنان.
Bu liste, Suriye'deki şehirler listesidir.وفي الأسفل يوجد قائمة بالمدن السورية.
Topçu birliği yetiştirme okulundan mezun oldu ve 1954'te teğmen olarak Suriye Ordusuna katıldı.انتسب للمدرسة الحربية في للجيش اللبناني وتخرج كضابط مدفعية في العام 1959.
Bunun üzerine Haccâc ve kabilesi Taif'i terk ederek Suriye'ye yerleşti.فكان من علية الأنصار وعلمائهم، ومن أبناء البدريين، وصلي بالناس إمامًا عندما حوصر عثمان بن عفان.
Bir askerî darbenin ardından Suriye'nin Mısır'dan bağımsızlığını ilan etmesiyle, 28 Eylül 1961'de son buldu.احتفظت مصر باسم الجمهورية العربية المتحدة بعد انفصال سوريا عن الاتحاد في 28 سبتمبر 1961.
Kısa süre sonraki Suriye Ordusu hücumu ise geri püskürtülmüştür.أعيد فتح ممر قوات سوريا الديمقراطية بعد يوم واحد.
Bunun üzerine kurulduğu ilan edilen hükumetin adı iki gün sonra değiştirilerek Kuzey Suriye Hükumeti oldu.بسبب ذلك تغير اسم الجمهورية التى تم إعلان تأسيسها بعد يومين وأصبح اسمها الحكومةالسورية الجنوبية.
1916'da Cemal Paşa'nın daveti üzerine okul açmak üzere Lübnan ve Suriye'ye gitti.وفي عام 1916 ذهبت للبنان وسوريا بناءُ على دعوة جمال باشا لفتح مدارس جديدة.
1946 - Suriye, Fransız Mandası iken bağımsızlığını ilan etti.1946 - سوريا تحصل على استقلالها من الانتداب الفرنسي.
Suriye devlet başkanı (Arapça: رئيس سوريا), Suriye Arap Cumhuriyeti'nin başıdır.رئيس وزراء سوريا هو رئيس الحكومة في الجمهورية العربية السورية.
2002) 6 Ekim - Hafız Esad, Suriye Devlet Başkanı (ö.6 أكتوبر - حافظ الأسد - رئيس سوريا.
Suriye: Bir Ülke Araştırması (Syria: A Country Study).Find Airport By Country: Search Results For Syria (اعثر على المطارات حسب البلد: نتائج البحث لسوريا).
Misilleme sonucunda 34 Suriye askerinin öldüğü iddia edildi.وذكرت المجموعة الناشطة المؤيدة للمعارضة المرصد السوري لحقوق الإنسان أن 38 جنديًا و34 متمردًا قتلوا.
Suriye Arap Havayolları rezervasyon ve müşteri hizmetleri ofisi.قرية دير ماكر السورية والخدمات.