İşgalin sonuncunda rayonun 53.962 kişi tamamen sürgün edilmiştir.Petici za jeho propuštění podepsalo 3968 lidí.
Sonrasında ise Irak’a sürgüne gönderildi.Následně byl převelen do Iráku.
Theofano, önce Prinkipo (bazen Prote olarak bilinir) adasına sürgüne gönderildi.Theophano a fost trimisă în exil pe insula Prinkipio (uneori cunoscută sub numele de Prote).
Kanada'da sürgün sırasında, Beatrix anaokulu ve ilköğretim okulunu Rockcliffe Park Public Okulu'nda sürdürdü.În timpul exilului din Canada, Beatrix a urmat grădinița și școala primară Rockcliffe Park Public School.
1932 yılında hapsedildi ve siyasi eylemlerinden dolayı iç sürgüne gönderildi.În 1932 a fost arestat și trimis în exil intern pentru activitatea sa politică.
Herod Antipas suçunu itiraf etti ve Caligula tarafından sürgüne gönderildi.Irod Antipa a mărturisit și Caligula l-a exilat.
Böylece Pagano yeniden sürgüne gönderilir.Prins, Pagano este din nou exilat.
Ocak 1987’de göstericileri korkutmak adına sınırdışı/sürgün politikası gündeme geldi.În ianuarie 1987 a fost introdusă și o politică de deportare pentru a îi intimida pe activiști.
2002 - Eski Afganistan Kralı Zahir Şah, 29 yıllık sürgünün ardından ülkesine döndü.2002: Fostul rege al Afganistanului, Mohammad Zaher Shah, s-a întors la Kabul, după 29 de ani de exil la Roma.
Sansür, cezalar, hapis ya da sürgünler eleştirileri durdurmak için yeterli olmadı.Se părea că cenzura, amenzile, închisoarea și exilul nu mai erau suficiente pentru a frâna criticile.
Sürgününde kendisine Herodias eşlik etti ve bilinmeyen bir tarihte orada öldü.El a fost însoțit acolo de Irodiada și a murit la o dată necunoscută.
Papa VI. Pius Fransa'ya sürgüne gönderildi ve 1799'da orada öldü.Papa Pius al VI-lea a murit în exil în Franța în 1799.
Hadım edilip, manastıra sürgün edildi.Este tunsă și trimisă la mănăstire.
Avusturya'ya sürgün gitti.Ca urmare, este expulzat din Austria.
Aynı yıl Yi, Kral Gongyang'i tahttan indirerek Wonju'ya sürgüne gönderdi ve tahta çıktı.În acelaș an, generalul l-a detronat pe Regele Gongyang pe care l-a exilat în Wonju apoi a urcat pe tron.
O Francisco Franco'nun diktatörlüğü sırasında sürgünde uzun yıllar geçirdi.Ultima dată a fost în timpul dictaturii lui Francisco Franco.
1945 Martında kabinedeki kilit pozisyonları Moskova'da sürgünde bulunan komünistlere teslim etti.În martie 1945, Beneš a oferit posturi ministeriale comuniștilor care fuseseră exilați la Moscova.
38 yılını sürgünde geçiren Carrillo, bu süreyi Fransa, SSCB ve diğer ülkelerde geçirdi.Carrillo a petrecut 38 de ani în exil, majoritatea timpului în Franța, dar și în URSS și în alte țări.
Kendisine sürgün olarak Eğriboz muhafızlığı verildi.Ordonanța sa l-a urmat în exil în mod voluntar.
Sürgün 31 Mart 1945'e kadar sürdü.Deportările evreilor au continuat până pe 31 martie 1945.
Sürgünde eğitimine devam etti ve önemli Bolşevik kuramcılarından biri olmayı başardı.În exil, și-a continuat studiile, devenind unul dintre teoreticienii de frunte ai bolșevicilor.
1897 yılında sürgünden döner.În anul 1897 demisionează din armată.
O'Higgins 1823 yılında düşürüldü ve Peru'ya sürgüne gitmek zorunda kaldı.Aga Khan I s-a răzvrătit în 1838 și a fost forțat să părăsească Persia.
Almanya'nın Nasyonal Sosyalistler tarafından ele geçirilmesi üzerine sürgüne gitti.După preluarea puterii in Germania de către național-socialiști, el a fost arestat.
1928 yılında sürgünde Cannes’da öldü.El a murit la Cannes în 1934.
Bunun üzerine Paris'te bir Polonya sürgün hükümeti kuruldu.Guvernul polonez s-a reconstituit în Paris.
Da Ponte 15 yıllığına Venedikten sürgün edildi.El a fost găsit vinovat și alungat timp de cincisprezece ani din Veneția.
Siyasi tutukluların ve sürgün edilenlerin büyük kısmına, evlerine dönme izni verildi.Unele articole prevăd repatrierea forțată a refugiaților și imunitatea lor după reîntoarcerea în patrie.
Bunu 1610'daki Sürgün Fermanı izlemiştir.Fațada a fost finalizată în 1610.
Tüm organize protestolar yurt dışında sürgünde bulunan kişiler tarafından gerçekleştirilmiştir.Toate activitățile s-ar fi făcut prin companii off-shore din străinătate.
Genç sürgünleri kaba tüylüdür.Lăstarii tineri sunt puternic pufoși.
16 yaşında ailesiyle beraber Sibirya'ya sürgüne yollandı.La vârsta de 16 el a fost obligat să-și urmeze familia în exil, în Siberia.
Sürgün hükümeti daha sonra Londra'ya taşındı.Ca urmare, guvernul norvegian a plecat în exil în Londra.
Konstantin Babitsky üç yıl süren sürgün cezasına çarptırıldı.Constantin Tobescu este condamnat definitiv la "10 ani detențiune simplă".
836) Bir manastıra sürgüne gönderilmiştir.1046) și condamnat la detenție la mănăstire.
Bir grup insan da çöldeki kamplara sürgün edildi.Locuitorii au fost, în schimb, trimiși în lagărele de exterminare.
Pavel Litvinov beş yıl sürgüne mahkûm edildi.Poetul Vasile Voiculescu a fost condamnat la cinci ani de temniță.
Sürgün yıllarında önce Alman Karl Liebknecht Okulu'na, sonra bir Rus okuluna gitti.O perioadă de timp Lia a învățat la o școală germană din Cernăuți, apoi la o școală sovietică.
Cunhal evlenecek ve Moskova’da sürgünde yaşayacaktır.Otilia se căsătorește cu Pascalopol și pleacă împreună la Paris.
Oğlu Firuz ve diğerleri Çin'e sürgüne gitti.Fia, Pirooz Kínába menekült.
1972 - Juan Peron, 17 yıllık sürgünden sonra Arjantin'e döndü.1972 – Juan Perón, Argentína száműzött elnöke 18 év után ismét visszatér országába.
1474 yılında sürgün dönemi sona erdi.A háború 1474-ben fejeződött be.
Sürgünlere sarmal olarak dizilmiş olan tomurcuklar önceleri gözükmez.Nem úgy a törpök, akik megindulnak előre.
Avusturya'ya sürgün gitti.Ausztriába deportálták.
Sürgünden sonra bir ara tekrar tutuklanarak 30 Aralık 1896'da idam edildi.Rövidesen bebörtönözték, árulásért halálra ítélték és 1896. december 30-án kivégezték.
Emanullah Han sonraki yaşamını sürgünde geçirdi.Mahno ezt követő életét száműzetésben élte le.
1973'teki askeri darbeden sonra sürgüne çıkmıştır.Az 1976-os katonai puccs után elbocsátották.
Cinna ve Marius'un sürgünden dönmeleri için görüşmelerde bulunmuş ve konsül görevinden istifa etmiştir.Cinna és Marius fogadta a senatus követeit, akik visszahívták őket, kérve jóindulatukat.
Leela'nın Capitol Citadel'den sürgün edilmesi için emir verir.Ezt követően Löwendal elrendelte a citadella körüli ostromárkok kiásását.
Bununla birlikte sürgüne gönderilecekti.Ezért kitoloncolják az Útvesztőbe.
1916 yılında İngilizler tarafından yakalanana kadar Dar es Salaam'da sürgün hayatı yaşamıştır.1916-ig Dar es-Salaamban élt, amikor is a britek elfogták és száműzték.
Sürgünden hemen sonra evlendiler.Visszavonulása után férjhez ment.
Bunun sonuncunda Hydron onu boyutun en sonuna ömür boyu sürgüne yollamıştır.Hugo élete végéig rajzolt, kikapcsolódás volt számára.
25 yıl sürgün hayatı yaşamış ve 2011 yılında Haiti'ye dönmüştür.Vereséget szenvedett és egy hónapon belül visszamenekült Haitire.
1338'de hiç siyasi gücü olmayan Mısır'daki Abbâsî Hâlifesini bile "Kuş"'a sürgüne gönderdi.1339-ben az egri káptalan oklevele már "Abafalva" néven említi.
Genç sürgünler tüylüdür.A fiatal hajtások hamvasak.
Bu iki krallık "sürgündeki krallıklar" olarak bilinir.A két királyság a Száműzött dúnadanok birodalmaiként is ismert.
Toplam 11 sene hapis, 18 sene zorunlu sürgün yaşadı.18 évet töltött börtönben, ebből 11 évet magánzárkában.
Bir süreliğine Afganistan'a sürgüne de gönderilmiştir.A fegyverek Afganisztánba történő szállítására a közeljövőben kerül sor.
Sürgüne gitmek yerine bir manastıra çekilmeyi tercih eder.Maga helyett valaki mást kell az Alvilágba küldenie.