sur ile cümle
sur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bir süre TV izlememin bir sakıncası var mı?Do you mind if I watch TV for a while?
Bir süre dinlenebilir miyim?May I take a rest for a while?
Bir süreliğine bebekle ilgilenir misiniz?Could you take care of the baby for a while?
Burada kısa bir süre için kalacağım.I will stay here for a short period.
Kısa bir süre burada kalacağım.I will stay here for a short period.
Bir süre sakin ol ve konsantre ol.Settle down for a while and concentrate.
Sanırım bir süre uzanacağım.I think I'll lie down for a while.
Çocuk bir sürü sihirli numaralar biliyor.The boy knows many magic tricks.
İtfaiyeci yangını kısa sürede söndürdü.The fireman soon put the fire out.
Enerji tasarrufu için ulusal bir kampanya sürüyor.A national campaign for energy saving is underway.
Durağımı kaçırdım. Bir sonraki durağa ulaşmak ne kadar sürer?I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Masada bir sürü yemek var.There are a lot of dishes on the table.
Bir sürü vahşi hayvan yiyecek yokluğundan öldü.A lot of wild animals died for lack of food.
Besin maddesi dışarıda kaldığı sürece burada kalın.Stay here for as long as the food supply holds out.
O bütün akşam sürdü.It took all evening.
Arabayı dikkatli sürmek önemlidir.It is important to drive carefully.
Yeni otoban boyunca araba sürmek hoşumuza gitti.We enjoyed driving along the new expressway.
Yeni bir şehir hastanesi inşa etmek için planlar sürüyor.Plans are under way to build a new city hospital.
Yeni üretim süreci, yüksek verim elde eder.The new production process achieves a high yield.
Yeni modelin, önümüzdeki yılın başlarında piyasaya sürülmesi bekleniyor.The new model is expected to be put on the market early next year.
Yeni ürünün kalitesi hakkında bir sürü soru çıktı.Many questions came up about the quality of the new product.
Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.God created man in his own image.
Ne kadar süredir Kobe'desin?How long have you been in Kobe?
Ebeveynler en kısa sürede çocuklarının bağımsız olacaklarını umuyorlar.Parents hope their children will become independent as soon as possible.
İnsanlarla arkadaş olmanın onları ne kadar süredir tanıdığınla bir ilgisi yoktur.Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
Biriyle ilk defa karşılaştığında,konuşmayı hafif sürdür.When meeting a person for the first time, keep the conversation light.
İnsanlar sürekli yaşayamazlar.People can't live forever.
Nüfusta sürekli bir artış vardı.There was a steady increase in population.
Kazadan dolayı sürücüyü suçladılar.They blamed the driver for the accident.
Hayatta başarı sürekli çaba gerektirir.Success in life calls for constant efforts.
Kütüphanenin önünde bekleyen bir sürü öğrenci vardı.There was a crowd of students waiting in front of the library.
Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.Without water, we would soon die.
Sürahinin sapı kırıldı.The handle of the pitcher was broken.
Sarhoş araba sürdüğü için tutuklandı.He was arrested for drunken driving.
Yıllarca süren aşırı içki John'da bir bira göbeği yaptı.Years of heavy drinking has left John with a beer gut.
Dünyada okuyamayacak kadar çok meşgul olduğundan şikayet eden bir sürü insan var.There are many people in the world who complain that they are too busy to read.
Başarılı olmak istersen bir sürü risk almak zorundasın.If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
Başarının anahtarı olan dürüstlük söylenilmediği taktirde sürerIt goes without saying that honesty is the key to success.
Yaşadığı sürece onun iyilikseverliğini unutmadı.She did not forget his kindness as long as she lived.
Yaşadığım sürece seni asla unutmayacağım.I'll never forget you as long as I live.
Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.While there is life, there is hope.
Yaşamanın maliyeti sürekli yükseliyor.The cost of living is going up continuously.
Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
Petrol bir yüz yıl daha sürmeyebilir.Oil may not last for another hundred years.
Bebek uzun süredir ağlıyordu.The baby has been crying for a long time.
Bebek, sürünerek odaya girdi.The baby crept into the room.
Bebek ellerinin ve dizlerinin üstünde süründü.The baby crawled on hands and knees.
İki saat süresince karın içinde otobüsü bekledim.I waited for the bus in the snow as long as two hours.
Kar dört gün sürdü.The snow lasted four days.
Sürekli gürültü bizi sağır etti.The continual noise deafened us.
Öğretmenim bana en kısa sürede kağıdımı teslim etmemi istedi.My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
Öğretmen sürekli konuştu.The teacher talked on and on.
Öğretmen bize bir sürü ev ödevi verdi.The teacher gave us a lot of homework.
Reklam kampanyası şirket için bir sürü iş üretti.The advertising campaign generated a lot of business for the company.
Nehrin uzak kıyısında bir sürü çöp var.There's a lot of trash on the far bank of the river.
Kawasaki'de bir sürü fabrika var.There are a lot of factories in Kawasaki.
Savaş yaklaşık on yıl sürdü.The war lasted nearly ten years.
Gemi ile gitmek arabayla gitmekten daha uzun sürüyor.Traveling by boat takes longer than going by car.
O on sekiz yıldan daha fazla bir süredir onun eski olanına sahip.He had had his old one for more than ten years.
Bir sürücü ön koltukta oturdu.A chauffeur sat in front.