sur ile cümle
sur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu günlerde bir sürü inşaat devam ediyor.A lot of construction is going on these days.
Son derece dikkatli sür.Drive with the utmost care.
Karımla sürekli tartışırım.I constantly quarrel with my wife.
Karımın sürekli dırdırı gerçekten sinirlerimi bozuyor.My wife's constant nagging really gets on my nerves.
Karım kısa süreli çalışıyor.My wife works part time.
Mahkeme müteakiben on gün sürdü.The trial lasted for ten consecutive days.
Mahkeme peş peşe on gün sürdü.The trial lasted for ten consecutive days.
Mahkeme oturumu üç saat sürdü.The court session lasted for three hours.
Hakim kısa sürede davayı tamamladı.The judge disposed of the case in short order.
Hanshin depreminde yer uzun süre sarsıldı.In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time.
Dün Barbara'nın sürücü testi nasıl geçti?How did Barbara do on her driver's test yesterday?
Aylarca süren kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.It rained yesterday after it had been dry for many months.
Dün uzun süre görmediğim eski bir arkadaşımla karşılaştım.Yesterday I met an old friend of mine whom I had not seen for a long time.
Ne yazık ki, babam uzun süren hastalığından iyileşemedi.To my regret, my father could not recover from his long illness.
İşim kolay ve bir sürü boş zamanım var.My job is easy and I have a lot of free time.
Çalışmayı bırakalım ve bir süre dinlenelim.Let's stop working and relax for a while.
Dört saatten daha fazla bir süredir yürüyorum.I have been walking for over four hours.
Sürücü İlk otobüsün sabah saat 6:00 da hareket ettiğini söyledi.The driver said that the first bus starts at 6:00 a.m.
Çocuklarınız uzakta olduğu için, bir sürü boş zamanınız olmalı.With your children away, you must have a lot of free time.
Çocuk kısa sürede yatakta uykuya daldı.The child soon fell asleep in the bed.
Belediye binası hemen şurada.The city hall is just around the corner.
Belediye binasına yürümek ne kadar sürer?How long does it take to walk to the city hall?
O, şu ana kadar nerede yeni bir şube açma fikrini ileri sürdü?Where did he ever come up with the notion of opening a branch?
Yönetici devrildi ve ülkeden sürüldü.The ruler was overthrown and banished from the country.
Yönetici en kısa sürede bütün odaların temiz süpürülmesini emretti.The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
Bir sürü üzücü şey yaptım.I do a lot of worrying.
Gittiğim gün bir sürü boş koltuk vardı.There were a lot of empty seats the day I went.
Benim çok genç olduğumu mu ileri sürüyorsun?Are you suggesting that I am too young?
Yaşadığım sürece hiçbir şey istemeyeceksin.You shall want for nothing as long as I live.
Ben yaşadığım sürece hiçbir şeyin eksikliğini hissetmeyeceksin.You shall want for nothing as long as I live.
Yaşadığım sürece size yardımcı olacağım.I'll help you as long as I live.
Yaşadığım sürece, hiçbir şey için istemeyeceksin.As long as I live, you shall want for nothing.
Yaşadığım sürece onu asla unutmayacağım.I'll never forget him as long as I live.
Yaşadığım sürece nezaketini asla unutmayacağım.I will never forget your kindness so long as I live.
Yaşadığım sürece, bir şey istemeyeceksin.So long as I live, you shall want for nothing.
Bizim için sürpriz oldu, Betty kupayı kazandı.To our surprise, Betty won the trophy.
Bizim için sürpriz oldu, Emi 400 metre yarışını kolaylıkla kazandı.To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
Bizim için sürpriz oldu, o büyük ödülü kazandı.To our surprise, he won the grand prize.
Bize sürpriz oldu, onun tahmini gerçekleşti.To our surprise, her prediction came true.
Biz geldiğimizde ne kadar süredir bekliyordun?How long had you been waiting when we arrived?
Bize göre, okul en kısa sürede kurtulacak bir yerdi.To us, school was a place to get away from as soon as possible.
İlgilenecek bir sürü sorunumuz var.We have a lot of problems to deal with.
Okul kütüphanemizin bir sürü kitabı var.Our school library has many books.
Dün tavuklarımız bir sürü yumurta yumurtladı.Our hens laid a lot of eggs yesterday.
Kütüphanede bir sürü İngilizce kitabımız var.We have a lot of English books in the library.
Yarın göle doğru bisiklet süreceğiz.We are going to cycle to the lake tomorrow.
Güzel manzaranın tadını çıkarmak için fazla hızlı sürdük.We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
Bir sürü belaya katlandım.I went through a lot of trouble.
Biz bir süre sohbet ettik.We had a chat for a while.
Bir süre konuştuk.We talked for some time.
Biz bir süre dinlendik.We rested for a while.
Bir süre onu dinledik.We listened to her for some time.
Uzun bir süre birbirimizi görmedik?We haven't seen each other for such a long time.
Kısa sürede onların hızına yetiştim.I caught up with them soon.
Mağaza açılıncaya kadar bir süre beklemekten başka seçeneğimiz yoktu.We had no choice but to wait for a while until the store opened.
Rehber en kısa sürede yola çıkmamız gerektiğini söyledi.The guide said that we had better set out as soon as possible.
Bir sürü üzümümüz var.We got many grapes.
Biz yeterince uzun süredir buradayız.We've been here long enough.
Aslında sürmeye yoğunlaşarak iyi sürücüler olmayız.We do not become good drivers by concentrating on driving as such.
Sürekli onunla beslenerek yaşayamayız.We cannot live on it forever.