Bu Apache sunucusunun pazar payıdırThis is market share of Apache Web server
"Bu çok ilginç de Blue Peter'ın sunucusu bunu bisikletle yapmadı mı?" veya "Ne güzel."Hasn't, you know, that's interesting, hasn't that Blue Peter presenter just done it on a bike?"
Ben Graham Dewyea, InLight Radyonun kurucusu ve Galaktik Ailemiz adlı programın sunucusuyum.Hello. I'm Graham Dewyea, founder of InLight Radio and host of the radio program
Kyun Soo sunbae düğünün sunucusu olacak.Kyung Soo sunbae is going to be the host.
Yeni TED Sunucusu Spotlar Altında"ya hoşgeldiniz."Spot the TED Presenter Who Used to Be a Broadway Accompanist."
Doktorlar ve tüm diğer sağlık hizmet sunucusu çalışanları bu süreçte kesinlikle gerekli.The physician and all the other healthcare providers are absolutely essential to this process.
BM'nin bu yeni verileri kendi sunucusuna yüklemesi üç ay kadar aldı,Then it just took another three months for [the]
Webby Ödüllerine götürme şansı elde ettik ve o senenin sunucusu Sam Donaldson'du.And that year, Sam Donaldson was the host.
Bu 1 dolarlık web sunucusu. O zamanlar çok uç bir şeydi.This is a $1 web server, and at the time that was radical.
aRts ses sunucusu yardım dosyalarıaRts sound server documentation
Resim koleksiyonlarını uzak Gallery sunucusuna aktarmaya yarayan bir Kipi eklentisi.A Kipi plugin to export image collections to a remote Gallery server.
Kapak resimleri için erişilecek olan Amazon sunucusunu belirler.Determines which Amazon server cover images should be retrieved from.
Bir ses projesi için cddb sunucusundan bilgi sorgulayabilen bir eklenti. NamePlugin to query a cddb server for information about an audio project.
Çalışan aRtsd (arts ses sunucusu) yokNo running aRtsd found
Enlightened Ses SunucusuEnlightened Sound Daemon
StatusNet sunucusu:StatusNet server:
IRC sunucusu üzerinden arkadaşınıza DCC SEND isteği gönderilemedi.Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server.
% 1 sunucusu aranıyor (port% 2)...Looking for server %1 (port %2)...
% 1 sunucusuna bağlantı koptu (port% 2):% 3.Connection to server %1 (port %2) lost: %3.
IRC sunucusunun kullandığı port.The port that the IRC server is using.
Eğer IRC sunucusu parola istiyorsa, buraya girin (çoğu sunucu parola istemez.)If the IRC server requires a password, enter it here (most servers do not require a password.)
getNickname:% 1 sunucusu bulunamadı.getNickname: Server %1 is not found.
IRC Sunucusundan YanıtReply From IRC Server
% 1 sunucusuna bağlanılamadıFailed to connect to %1
% 1 sunucusundan% 2,% 3' dir cevap alınamıyor.No answer from server %1 for more than %2 and %3.
Bağlanılacak yeni IRC sunucusunun adresini yazınType in the address of a new IRC server to connect to
DCC aktarım sunucusu için özel & portları etkinleştir:Enable specific & ports for DCC transfer server:
Bir SOCKS vekil sunucusu kullan:Use a SOCKS proxy server:
Web SunucusuWeb Server
SMTP SunucusuSMTP Server
SMTP sunucusu:SMTP server:
% 1 vekil sunucusu çözümleniyor:% 2Resolving proxy %1: %2
Birincil DNS sunucusuPrimary DNS server
Lyx sunucusunun çalıştırılıp çalıştırılmayacağı.Whether to run the Lyx server.
SRU SunucusuSRU Server
Veritabanı Sunucusu Seçenekleri (% 1)Database Server Options (%1)
X sunucusuna bağlanılamadı. @ infoCannot connect to X server.
Yeni Alan Adı Sunucusu EkleAdd New DNS Server
DNS sunucusunun IP adresiIP address of the new DNS server
Alan Adı SunucusuDomain Name System
Cups & Cups Web Sunucusu Günlük KayıtlarıCups & Cups Web Server Log
Cups Web Sunucusu Erişimi Günlük Kaydını göster.Display the CUPS Web Server Access log.
Freeciv SunucusuCommentFreeciv Server
X- SunucusuCommentX-Server
X- Sunucusu hakkında bilgiCommentX-Server information
KDE Resmi FTP SunucusuNameKDE Official FTP
KDED Genel Kısayol SunucusuCommentKDED Global Shortcuts Server
KDE' nin Süreç Bilgileri Arayüzü sunucusuNameKDE's Progress Info UI server
Cüzdan SunucusuCommentWallet Server
Nepomuk Sunucusu Depolama servislerini ve Strigi uygulamasının kontrolünü sağlarCommentThe Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling
Solid Kullanıcı Arayüzü SunucusuCommentSolid User Interface Server
X- SunucusuNAME OF TRANSLATORSX-Server
Ses Sunucusu (Alib) açılamıyor.Alib Version
Zaman sunucusuna bağlantı kurulamadı:% 1Unable to contact time server: %1.
Zaman sunucusu:Time server:
HTTP vekil sunucusunun adresini girin.Enter the address for the proxy configuration script.
HTTPS vekil sunucusunun adresini girin.Enter the address of the HTTPS proxy server.
FTP vekil sunucusunun adresini girinEnter the address of the FTP proxy server.
HTTP vekil sunucusunun port numarasını girin. Öntanımlı değer 8080' dir. Diğeri 3128Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128.
Tüm protokoller için aynı vekil sunucusunu kullan& Use the same proxy server for all protocols