sunucu ile cümle
sunucu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Londra'daki The O2'de gerçekleşti ve sunuculuğunu Ant & Dec yaptı.Slavnostní udílení cen se konalo v The O2 v Londýně a byli prezentované Ant & Dec třikrát.
Törenin sunuculuğunu Stephen Fry yaptı.Moderátorem ceremoniálu byl Stephen Fry.
Problem adını, yarışmanın sunucusu Monty Hall'dan alır.Jméno dostala podle moderátora soutěže Montyho Halla.
Ödül töreninin sunuculuğunu Sarah Silverman üstlenmiştir.Moderátorem ceremoniálu byl Sarah Silverman.
Örneğin Apache Tomcat sunucusu gibi.Mezi webové servery patří například Apache Tomcat.
Ocak 2014 yılından Todorenko oldu yeni tv sunucusu proje «Oryol & Reshka».Od ledna 2014 se Todorenko stala novou hvězdou desáté řady televizní šou "Orel & Reška".
Ödül töreninin sunuculuğunu Seann William Scott ve Justin Timberlake üstlenmiştir.Moderátorem ceremoniálu byli Seann William Scott a Justin Timberlake.
Linux dağıtımları LAMP sunucu-yazılım kombinasyonunun (Linux, Apache, MySQL, PHP) köşe taşıdır.Jádro Facebooku je postaveno na softwarovém balíku LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP).
BBC çocuk programı Blue Peter'da sunuculuk yapmıştır.Televize BBC v programu pro děti Blue Peter vysílala reportáže o Wojtkovi.
Bir sunucudaki oyuncu sayısı en fazla 64'e kadar çıkabilmektedir.Hráčů může být připojeno na jednom serveru až 64.
TLS sunucusu kendinden imzalı (self-signed) sertifikasıyla da yapılandırılabilir.Vznikne tak Self-signed certifikát (certifikát podepsaný sám sebou).
Annesi reklamcı, babası ise sunucudur.Přichází návštěvník, ale je to její otec.
Sunucular uzak konumlardan ve farklı sistemlerden erişilebilirlerdir.Servery jsou schopny vzdáleného přístupu z různých míst a typů systémů.
Güvenlik sunucu aracılığıyla sağlanır.Je opatřen bezpečnostním přelivem.
Bu sistemde, sunucu sistemin merkezidir,güvenliği ve kaynaklara erişimi sağlar.Tento server je centrem systému, který umožňuje přístup ke zdrojům a zajišťuje bezpečnost.
27 Ağustos'ta 2017 MTV Video Müzik Ödülleri'nin sunuculuğunu yaptı.27. srpna 2017 moderovala cenu MTV Video Music Awards 2017.
Gecenin sunuculuğunu Selena Gomez yaptı.Hlavní roli ztvárnila Selena Gomezová.
Diğer tüm kaynaklardan yayın çerçeveleri yalnızca sunucu/sağlayıcı düğümlerine yönlendirilir.Broadcastové rámce ze všech ostatních uzlů jsou odeslány přímo těmto serverovým/poskytujícím uzlům.
Sunucu işletim sisteminin adı ise "Mac OS X Server"den OS X Server ismine değiştirildi.U serverového modelu je předinstalovaný Mac OS X server.
Eurovision Şarkı Yarışması sunucuları listesi ^ "Here come the girls!Překlad: Josef Ducháč Mezi námi děvčaty.
8 Ocak'taki ödül töreninin sunuculuğunu, oyuncu ve komedyen Jimmy Fallon gerçekleştirdi.Předávání uváděl komik a moderátor Jimmy Fallon.
Ellen DeGeneres ilk defa bu törende sunuculuk yaptı.Hostitelem udílení byla Ellen DeGeneresová, která tuto příležitost dostala poprvé.
Törenin ana sunucusu James Corden oldu.Svůj hlas propůjčil hlavní postavě James Corden.
Sunuculuğunu Lise Rønne, Nikolaj Koppel ve Pilou Asbæk üstlendi.Moderátory ročníku byli Lise Rønne, Nikolaj Koppel a Pilou Asbæk.
Programın sunuculuğunu ise komedyen Seth Meyers gerçekleştirdi.Předávání poprvé uváděl moderátor Seth Meyers.
Bu servisi bir sunucu ağ servis protokolüne uygun olarak yürütür.Protokol pracuje na principu klient-server.
Örnek vermek gerekirse web hizmeti veren web sunucuları vardır.Jako jednoduchý příklad může sloužit aplikace sledující dostupnost webové stránky.
Bir POP3 sunucusu TCP 110 numaralı portu dinler ve kullanır.Protokol POP3 má pro své účely vyhrazen TCP port 110.
Internet relay chat; kısaca IRC) sunucusu.IRC (Internet Relay Chat) – jednoduchý chat po internetu.
Ayrıca sunucuların hangi amaçla kullanılacağı da önemlidir.Důležitý je také účel, za jakým lže.
2013 yılından beri Amerikalı sunucu Darren McMullen ile beraber.Od roku 1999 do roku 2006 chodila s americkým producentem Danem McDermottem.
Yedeklemeler sunuculardan lokal olarak kasetlere alınabilir.Zálohy lze stáhnout ze serverů lokálně na pásek.
Sunuculuğa Erik Solbakken, Haddy Jatou N'jie, ve Nadia Hasnaoui seçilmişti.Finálový večer odmoderovalo trio Erik Solbakken, Haddy Jatou N'jie, a Nadia Hasnaoui.
İstekler, isteği işleyici olan bir veya daha fazla merkez sunuculara iletilir.Žádosti jsou přesměrovány na jeden nebo více serverů, které je zpracují.
İtalyada çeşitli TV kanallarında sunucu olarak çalıştı.Často pracoval jako moderátor v různých italských televizních pořadech.
Bütün alan adlarının bir e-posta sunucusu olmak zorundadır ve bu değer mx olarak ifade edilir.MX záznam je záznam, který uvádí název poštovního serveru, a musí být vždy uveden jako jiný platný název.
Sunucu ise Lauren Hutton'dur.Známým zástupcem je Emiliana huxleyi.
Bu ise sunucudaki bütün bilgi bankası için tehlike teşkil eder(Exforsys Inc., 2007).Toto tvrzení bylo proto vypuštěno z příští zprávy klimatického panelu OSN (AR4, 2007).
Çalışma hayatına radyo ve televizyon programlarında sunuculuk yaparak başladı.Ke konci života se zapojoval do aktivit pro zvýšení veřejného povědomí v rádiu i televizi.
86. Akademi Ödülleri töreni komedyen ve televizyon sunucusu Ellen DeGeneres tarafından ikinci kez sunuldu.Galavečerem již podruhé provázela herečka a moderátorka Ellen DeGeneres.
Halen, televizyon programı sunuculuğu yapmaktadır.Moderovala televizní pořad Sejdeme se na výsluní.
Sunuculuğa brt'de veda etti.Srdečný pozdrav z dovolené v NDR.
Güvenli arama, bir DNS sunucusunda veya yönlendiricide uygulanabilir.Jediná cesta, jak je rozpoznat, je operativní nebo pomocí DNA.
Tv kanallarında Tv sunuculuğu yapıp Heart Attack, Bravo TV ve Chartbreaker adlı programları sundu.Později začala pracovat v německých televizích, kde moderovala pořady jako Heart Attack či Chartbreaker.
İstemci, sunucunun 21 numaralı portundan kontrol bağlantısı kurarak FTP sunucusuna bağlanır.FTP server naslouchá na portu 21 na příchozí spojení z FTP klienta.
Yoona, gece de sunuculuk görevini de üstlenmiştir.Yoko Ono převzala obchodní povinnosti a chodila do práce.
Daha sonra Selçuk Yöntem üç yıl programın sunuculuğunu üstlendi.Společná cesta v boji o body po dobu tří let.
İsrail Kamu Yayın Kuruluşu (IPBC)'nda radyo sunuculuğu yapmaktadır.Je spravována Izraelským úřadem pro vysílání (Israel Broadcasting Authority).
Etkileşimli beyaz tahta (İng. interactive white board) sunucusu.Je řízena Okresním fotbalovým svazem Blansko (OFS Blansko).
Eurovision Şarkı Yarışması sunucuları listesi ^ RuahPortály: Eurovision Song Contest | Hudba | Televize
Bütün sunucular eşit statüdedir.Všichni členové svazu jsou si rovni.
Mavericks ayrı sunucu sürümü yoktur.Chamedorea nevyžaduje žádný speciální druh zeminy.
Meltem Cumbul, gecede sunucu olarak yer aldı.Ryba pak seděl v hospodě celou noc.
Ocak 2014 yılından Todorenko oldu yeni tv sunucusu proje «Oryol & Reshka».Din ianuarie 2014-lea an Todorenko a devenit noua prezentatoare a proiectului "Oryol & Reshka".
Tina Fey ve Amy Poehler sunuculuğunu yapmıştır.Tina Fey și Amy Poehler au fost gazdele emisiunii.
19 Kasım 1933), Amerikalı televizyon ve radyo sunucusu.19 noiembrie 1933) este un moderator american de radio și televiziune.
1 saat 40 dakika süren yarışmanın sunuculuğunu Lohengrin Filipello yapmıştır.Lohengrin Filipello a prezentat evenimentul, care a durat o oră și 40 de minute.
Tumler'in sunuculuk kariyeri 2004 yılında Fransız müzik kanalı TraceTV ile başladı.Cariera sa prezentatoare TV a început în 2004, la canalul muzical francez TraceTV.
Bir POP3 sunucusu TCP 110 numaralı portu dinler ve kullanır.Inițial, serverul pornește serviciul POP3 ascultând TCP portul 110.
Yarışmanın sunuculuğunu Ewout Genemans ve Kim-Lian van der Meij üstlenmiştir.Spectacolul va fi găzduit de Ewout Genemans și Kim van-der Meij Lian.