sunucu ile cümle
sunucu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
27 Eylül 1981 İnnsbruck, Avusturya) Avusturyalı televizyon sunucu ve aktris.27 septembrie 1981, Innsbruck, Austria) este o prezentatoare de televiziune și actriță austriacă.
Bunlar A-GPS sunucuları uydudan yörünge bilgilerini indirmekte ve veritabanında saklayabilir.Aceste servere A-GPS descarcă informațiile orbitale de la sateliți și le depozitează în baza de date.
Erişim tarihi: 2 Ağustos 2008. ^ Madonna (şarkıcı), Jo Whiley (sunucu) (1 Mayıs 2008).Accesat în 2 august 2008. ^ en Madonna (performer), Jo Whiley (host).
Ayrıca 1980'lerde sunuculuğa da başladı.De asemenea, a intrat în politică pentru o perioadă în anii 1980.
Tüm bu sunucuların değişik sistem gereksinimleri olacaktır.Pentru ele vom avea nevoie de un raft special.
Ayrıca, soğutma maliyetleri de daha az sunucu soğutulduğu için azalır.Trebuie ținut cont și de faptul că prin uscare culorile pierd puțin din intensitate.
Sunuculuğunu Lise Rønne, Nikolaj Koppel ve Pilou Asbæk üstlendi.Cele trei spectacole au fost prezentate de Lise Rønne, Nikolaj Koppel și Pilou Asbæk.
A-GPS şebeke operatörü, bir A-GPS sunucusundan dağıtır.Într-un sistem A-GPS, operatorul rețelei de telefonie implementează un server A-GPS.
Her zaman sabah uyanır, ve kendi hava durumu sunuculuğuna yetişmek için arabasına atlar.El se trezea în fiecare dimineață, se încărca la soare și pleca să-și îndeplinească sarcina.
Daha sonra istemci, sunucuya bir işlem talebi gönderir ve sunucu da cevap döndürür.După aceea clientul trimite o cerere de operare către server, iar serverul trimite înapoi un răspuns.
Belge yönetimi sunucusu.Camera Reprezentanților Belgiei.
Genellikle her bir uygulamanın kendine ait bir sunucusu vardır.De obicei, fiecare clasă are propria sală.
Burada her bir düğüm, hem istemci hem de sunucudur ve hepsi de aynı sorumluluğa sahiptirler.Toate statele transferă, împart și mențin exact aceleași puteri.
Yarışmanın sunuculuğunu Jan Leeming yapmıştır.S-a hotărât să se stârpească concubinajul.
Temmuz 2009 tarihinde FHM USA tarafından "Dünya'nın En Seksi Sunucusu" seçildi.În iulie 2009 a fost aleasă, de ediția nord-americană a revistei FHM, cel mai sexy reporter sportiv din lume.
Bir vekil sunucu (Proxy server) içeren teknikler de kullanılır.Acesta poate rula cu un proxy server.
"Bunlar sunucu değil artist".Vom critica cartea, iar nu persoana.”
Özgür Avrupa Radyosu'nda sunuculuk yapmaktadır.Ascultă Radio Europa Liberă.
Sunucu size ne kadar uzak ise, bu süre de o kadar artmaktadır.După cum vă este oprit să ghiciți soarta cu săgeți, căci aceasta este stricăciune.
Dosya iletim (İng. file transfer protocol; kısaca FTP) sunucusu.Protocolul pentru transfer de fișiere (sau FTP, din engl.
Ardından Koca Kafalar TV'de sunuculuk yaptı.Acest lucru a creat un val de amuzament asupra televiziunilor.
Aynı yıl bir kanalda bir müzik programında sunuculuk yaptı.În același an, și-a auzit unul din cântecele sale la radio.
İspanyol kanalı Antena 3'ün sunucusudur.Este produs de Globomedia pentru Antena 3.
10 Mart 2010 tarihinde NRK, yarışmanın sunucularını duyurdu.Înaintea anunțului oficial de pe 10 martie 2010, presa norvegiană a discutat despre posibili prezentatori.
Giden sunucu bilgilerin Mail-den eksik olabilme bir sorunu giderir.Această etapă permite găsirea cifrelor lipsă.
Aynı zamanda Mysterious World adlı İngiliz televizyon serisinin yapımcılığını ve sunuculuğunu da yapmıştır.A fost comentator și gazdă a serialului britanic de televiziune Mysterious World.
Meltem Cumbul, gecede sunucu olarak yer aldı.Radeș, unde urma să se odihnească peste noapte.
İnternet telefonu sunucusu.Asociația Telefonul Copilului.
Ölümsüz Kahramanlar, Samanyolu TV'de sunuculuğunu Uğur Işılak'ın yaptığı televizyon dizisi.Crime/Suspense este succesoarea televiziunii Solar USA.
Böylece sunucular daha sade ve daha ölçeklenebilir olurlar.Condițiile pot fi mult mai dure și mai aride în interior.
Sunucusu yazar ve komedyen Conan O'Brien'dır.Acest articol se referă la actorul și pictorul Frank O'Connor, soțul scriitoarei Ayn Rand.
Sunucu Başak Doğru'ydu.Vârful cozii este drept.
Sunucunun verdiği yeni bilgi, açılan kapının ardında araba olma olasılığının 0/3 olduğudur.Înainte ca gazda să deschidă o ușă probabilitatea ca mașina să fie în spatele oricărei uși este de 1/3.
SkyServer temel bir Microsoft SQL Sunucuna bir dizi ara yüz sağlar.SkyServer furnizează o gamă de interfețe care permit accesul la o bază de date Microsoft SQL Server.
Çeşitli sinema ve dizi filmlerde rol aldı, pek çok uzun soluklu TV programlarında sunuculuk yaptı.El a apărut în filme de lung metraj și în seriale de televiziune,fiind îndrăgit de noi generații de fani.
DNSSEC uygulaması bazı DNS sunucularına önemli yükler ekleyebilir.A DNSSEC implementálása jelentősen megnövelheti a DNS-szerverek terhelését.
The Daily Show programının sunucusu olan Jon Stewart tarafından sunulmuştur.A házigazda Jon Stewart volt a The Daily Show-ból.
Mayıs 2010 itibarıyla, 13 kök sunucunun hepsi DURZ hizmeti vermeye başladı.2010 májusára mind a tizenhárom gyökérkiszolgáló megkezdte a DURZ terjesztését.
Sunucu cevabı istemciye bildirir.A hívó értesítést kap, ha megjön a válasz.
Unbound DNSSEC kavramları etrafında tasarlanacak şekilde sıfırdan yazılmış bir DNS ad sunucusudur.Az Unbound DNS-szervert az alapoktól a DNSSEC koncepciója köré építették fel.
Gecenin sunuculuğunu Şebnem Dönmez'le Murat Başoğlu üstlendi.Az előző esti események hatására Miki fellázad.
ABC kanalında 2003 yılından beri Jimmy Kimmel Live! adlı programın sunucusu ve yapımcısıdır.A Jimmy Kimmel Live! éjszakai talkshow házigazdája és producere az ABC csatornán 2003 óta.
Kate Beckinsale (sunucu LL Cool J ile) — Katy Perry'yi takdim ettiler.Fa plaschair – Örvendek / Örülök, hogy találkoztunk Bun di! – Jó reggelt/napot!
Normal işlemlerde DNS sunucuları sık sık sunucu atalarıyla senkronizasyonu yitirir.A normál üzemmenet során a DNS-kiszolgálók gyakran elveszítik a szülőkkel a szinkronizációt.
İspanyol kanalı Antena 3'ün sunucusudur.Ez a második magán televíziós társaság az Antena 3 mögött.
İnternet adı sunucuları ve iletişim protokolü Domain Name Sistemini etkin kılar.Az internetes névkiszolgálók és hálózati protokollok segítségével valósul meg a Domain Name System.
Bu sunucu WebLogic 1.48 idi ve T3Server olarak adlandırılmıştı.Ez a WebLogic v1.48 szervert T3Server-nak nevezték el (az elnevezés a "3-Tier Server"-ből eredt ).
Bir vekil sunucu (Proxy server) içeren teknikler de kullanılır.A szerver proxy szerverként is konfigurálható web.
Çünkü birçok DHCP sunucusu BOOTP desteği de sunmaktadır.A legtöbb DHCP szerver BOOTP szerverként is működik.
Microsoft Exchange Server bir sunucu hizmeti olarak da kullanılabilmektedir.A Microsoft Exchange Server hosztolt szolgáltatásként is megvásárolható több szállítótól.
Tina Fey ve Amy Poehler sunuculuğunu yapmıştır.A díjátadó házigazdái Tina Fey és Amy Poehler színésznők voltak.
Lise Rønne (doğum 1 Kasım 1978 Viborg, Danimarka) Danimarkalı televizyon sunucusu.Lise Rønne (Viborg, 1978. november 1.) dán televíziós műsorvezető, szerkesztő.
Yarışmanın sunuculuğunu Åse Kleveland yapmıştır.A nevettető verseny Kilari kölni.
Bu gösterilerde genelde tanıtımı yapan bir sunucu vardır.Általában egy rajongót ilyenkor felhív a színpadra.
Daha çok OS/360 işletim sistemi ve S/390 sunucularında kullanılır.Ez az IBM S/360-as rendszer utódja és az S/390-es elődje.
Fransız aktör Lambert Wilson festivalin açılış ve kapanış törenlerinin sunuculuğunu üstlenmiştir.A nyitó- és záróünnepségek ceremóniamestere Lambert Wilson francia színész volt.
Eğer gerçekte armağan mavi kapı arkasında ise, sunucu yeşil kapıyı acacaktır.Miután a medúzát kék fénnyel világították meg, az zöld fényt adott.
Aynı zamanda Bayerischer Rundfunk radyosunda da sunuculuk yapmıştır.Nemsokára már a Bukaresti Rádiónak is tudósított.
Windows Server 2008, sunucu tabanlı Microsoft Windows işletim sistemlerinin bir sürümüdür.A Windows Server 2008 a Microsoft Windows operációs rendszerek kiszolgáló-vonalának egyik változata.
Kerberos sunucuları çalışmaz halde olduğunda, yeni kullanıcılar giriş yapamaz.Ha a Kerberos szerver leáll, senki nem tud bejelentkezni.