sunucu ile cümle
sunucu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2013 ve 2014 yıllarında Howell ve Lester Brit Awards kulisinde sunuculuk yapmışlardır.Nel 2013 e nel 2014, Howell e Lester sono i presentatori del backstage dei Brit Awards.
Désirée Nosbusch (14 Ocak 1965, Esch-sur-Alzette) Lüksemburglu televizyon sunucusu ve aktris.Désirée Nosbusch (Esch-sur-Alzette, 14 gennaio 1965) è un'attrice e conduttrice televisiva lussemburghese.
Sunucu Carlo Conti ile röportaj yapmıştır.Entrò a sorpresa nello studio del programma con Carlo Conti.
Bu yetki sunucu yöneticilerine verilmiştir.È conferita soltanto a capi di stato.
TLS sunucusu kendinden imzalı (self-signed) sertifikasıyla da yapılandırılabilir.Un server TLS può essere configurato con un certificato auto-firmato.
OPTIONS OPTIONS isteği sunucunun kabul ettiği istek tiplerini döndürür.OPTIONS Una richiesta di tipo OPTIONS ritorna il tipo di richieste che il server accetterà.
Oyuncu ve TV Sunucu olan Adil Khan isimli bir kardeşi vardır.Ha un fratello minore di nome Adil Khan, che è un attore e presentatore televisivo.
IRC sunucularına bağlanmak için bazı programlara gerek vardır.Hanno pianificato gli attacchi su reti IRC.
Yarışmanın sunuculuğunu Clara Henry, David Lindgren ve Hasse Andersson üstlenmiştir.I presentatori di quest'edizione sono stati Clara Henry, David Lindgren e Hasse Andersson.
Sabine Azéma törenin sunuculuğunu yaptı.Guido affretta la cerimonia.
LESS sunucu veya istemci tarafından çalıştırılabilir.Esso può essere espletato attraverso supplica o preghiera.
Törenin sunuculuğu, dönemin AMPAS başkanı Douglas Fairbanks gerçekleştirdi.In seguito, venne celebrata una cerimonia privata organizzata da Douglas Fairbanks.
Linux dağıtımları LAMP sunucu-yazılım kombinasyonunun (Linux, Apache, MySQL, PHP) köşe taşıdır.Un esempio è il pacchetto LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP).
Lise Rønne (doğum 1 Kasım 1978 Viborg, Danimarka) Danimarkalı televizyon sunucusu.Lise Rønne (Viborg, 1º novembre 1978) è una conduttrice televisiva danese.
Yarışmanın sunuculuğunu Denise Fabre ve Léon Zitrone yapmıştır.Per la prima volta il concorso fu presentato da due persone: Denise Fabré e Léon Zitrone.
Bütün medya akışlarını durdurur ve sunucudaki bütün oturumla ilgili verileri kurtarır.Ferma tutti i media stream e libera tutti i dati relativi alla sessione sul server.
Sunucu cevabı istemciye bildirir.Reply: Il server risponde alla richiesta.
Shemar Franklin Moore (20 Nisan 1970, Oakland), Amerikalı oyuncu, model, sunucu.Shemar Franklin Moore (Oakland, 20 aprile 1970) è un attore e modello statunitense.
Birden çok gerçek sunucuya atanabilir.Quasi sempre acquista velocemente vere caratteristiche urbane.
1970 ve 80'li yıllarda birçok Amerikan televizyon kanalında muhabir ve haber sunucusu olarak çalıştı.Tra gli anni Settanta e Ottanta ha lavorato come commentatore per le televisioni americane e australiane.
Bir sertifika birden fazla sunucu isimleri (ya da web siteleri) için geçerli olabilmektedir.Un certificato può essere valido per più nomi host (più siti web).
Sunucu Red Hat Enterprise Linux üzerinde çalışıyor.ROSA Enterprise Linux Server è basato su Red Hat Enterprise Linux.
Tam sürüm olarak 4 sunucuyla açılmıştır.Spesso abbreviato come 4-koma.
Bu tören, Seth MacFarlane'in sunuculuğunu yaptığı ilk ödül töreni oldu.A condurre la serata è stato per la prima volta il comico Seth MacFarlane.
Çünkü birçok DHCP sunucusu BOOTP desteği de sunmaktadır.La maggior parte di server DHCP offrono anche il supporto per il protocollo BOOTP.
Super Quark (bilim ve belgeseller), sunuculuğunu Piero Angela yapmaktadır.È poi proseguita la trasmissione di divulgazione scientifica Superquark condotta da Piero Angela.
Bu durumda özyineli şekilde hiyerarşide üst düzey ad sunucularına sorgu yapılır.In conclusione vengono proposte le previsioni del tempo per l'Alto Adige.
Bu sunucu istemciye uygun SYN+ACK cevabı geri döner fakat SYN kuyruk girişi atılır.Il server manda indietro la rispettiva risposta SYN+ACK al client, ma scarta l'entrata in coda del SYN.
Bu işlemden sonra görüntü sunucuda barındırılıyor.Intanto sulla terra quell'immagine viene trasmessa.
Çünkü sunucu sahte IP adresine SYN-ACK göndermeye çalışır.Il server risponde alla richiesta inviata dal client malevolo con un SYN-ACK all'indirizzo IP non corretto.
28 Nisan 1991) Ukraynalı komedyen, oyuncu ve sunucu.(Čerkasy, 28 aprile 1991), è un comico, attore e conduttore televisivo ucraino.
Dialog Spikerlik ve Sunuculuk Okulu'nu derece ile bitirdi.Mi stupisce che oggi finalmente abbia finito la scuola in regola e con tutti gli onori.
Yarışmanın sunuculuğunu Pat Kenny ve Michelle Rocca yapmıştır.Il concorso è stato presentato da Peter Marshall e Michelle Rocca.
İstemci ve sunucu arasında hiçbir ayrım yoktur.Non esiste differenza tra accusativo e nominativo.
Mayıs 2010 itibarıyla, 13 kök sunucunun hepsi DURZ hizmeti vermeye başladı.Nel 2012, 30 laboratori in tutto il mondo hanno annunciato che stanno lavorando sulla carne coltivata.
İkinci sezonda Charlotte Hudson da sunucular arasına dahil olmuştur.A partire dalla seconda si unì al gruppo Charlotte Hudson.
26 Ekim 2015 tarihinde törenin sunuculuğunu dördüncü kez Ricky Gervais'in yapacağı duyuruldu.Questa edizione è stata presentata da Ricky Gervais, alla sua quarta volta.
Porta a Porta (talk show), sunuculuğunu Bruno Vespa yapmaktadır.Casamonica a Porta a Porta: critiche al programma di Bruno Vespa.
Ulusal bir Fransız Televizyonunda sunucudur.Faites entrer l'accusé è un programma televisivo francese.
Jeremy John Wade (5 Mayıs 1956, Suffolk), Büyük Britanyalı televizyon sunucusu ve yazar.Jeremy John Wade (Ipswich, 5 maggio 1956) è un biologo, conduttore televisivo e scrittore britannico.
Çoklu LDAP sunucu desteği.Limite superiore brusco.
25 yaşından beri, Carrusel Deportivo adlı radyo programının sunuculuğunu yapmaktadır.Dopo 25 anni ha lasciato la radio per passare a Rai Sport.
Gece yarısı talk show sunucusu David Letterman'ın annesidir.Il conduttore della serata è stato David Letterman.
Paylaşımlı barındırmada bir sunucuda birden fazla alan (İngilizce: domain) barındırılabilir.Possono essercene più di uno all'interno di un comune rurale.
Bu RS/6000'ler POWER istasyon ve POWER sunucu olmak üzere iki sınıfa ayrıldı.L'RS/6000 era diviso in due classi, workstation e server che vennero chiamati POWERstation e POWERserver.
Soliti Ignoti – Identità Nascoste, sunuculuğunu Fabrizio Frizzi yapmaktadır.La trasmissione, dal titolo Prove e provini a Scommettiamo che...?, è condotta da Fabrizio Frizzi.
Proje yönetimi sunucusu.Entrò nell'Ordine domenicano.
MBC Yayın İstasyonu'nda sunuculuk yapan Park Yoora adında bir ablası vardır.Al Centro arriva un pacco per Miss Parker da parte di Jarod.
Class 3: Sunucular ve yazılım imzaları için kullanılır.La terza parte propone le firme e le sottoscrizioni.
Sunucu, istemciye talep edilen servisleri sunar.Il server esegue la richiesta.
Larry King Live sunuculuğunu Larry King'in yaptığı CNN'de yayınlanan bir talk show programıdır.Per anni ha condotto sulla CNN il Larry King Live, uno dei più longevi talk show statunitensi.
Ağ güncesi sunucusu.Il nostro amico quotidiano.
Törenin ana sunucusu James Corden oldu.La cerimonia è stata presentata da James Corden.
Sunucunun yeşil kapıyı açması olayına B olayı adını verelim.Chiamiamo B l'evento "il presentatore apre la porta 3".
Elektronik forum sunucusu.Nel vertice dell'elettrochoc.
Gecenin sunuculuğunu Demet Akbağ ile Atakan Canbazlar üstlendi.Sono stati osservati mentre si cibano di infiorescenze della Palma da cocco durante la notte.
Şovun sunuculuğunu LL Cool J üstlenmiştir.Ornella) Puoi fare di meglio ShowTime Pt.
Yosemitenin de ayrı sunucu sürümü yoktur.La Jusupova non trattenne un lacerante grido di dolore.
Tüm cihaz yönetimi etkinlikleri sunucu tarafında merkezi olarak yönetilmektedir.Tutti gli incarichi iniziali del governo rimarranno in vigore nel corso dell'intera presidenza.
Her alan adı bir veya daha fazla yetkilendirici ad sunucusunun görev yaptığı bir bölgeye dahildir.Quest'ultimo attribuisce ad uno o più dei sostituti le funzioni di procuratore nazionale antimafia aggiunto.