sunu ile cümle
sunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çok da harika bir sayı, ama bunun üzerine daha sonraki bir sunumda konuşacağız.It's an amazing number, but we'll talk more about that in a future presentation.
Bu aynı şey, şununla eşit --This is the same thing, this is equal to--
Onlar kendilerine şunu sordu:They have asked themselves,
"Bir şeyler icat etmeye her başladığımda kendime şunu sorsam:"What if, every time I started to invent something,
Bana gerçekten ilginç gelen pek fazla insanın şunu sormaması:What is really interesting to me is that not many people have been asking,
Onlar şunu yapıyorlar --bir nevi duvar kağıdı gibi düşünebilirsiniz.And they're creating -- you can think of it as a kind of wallpaper.
Logaritmalar üzerindeki sunuma hoş geldiniz.Welcome to the logarithm presentation.
Şunu farklı bir renkle yapayım.So let me do this in a different color.
Genelde veri sunumunu takiben yapılan Soru-Cevap seansı kan revanla biten bir savaştır.The Q&A session after a post-op presents data is often a blood bath.
Ama şunu söyleyebilirim:But I would say this:
Temel trigonometri sunum hoş geldiniz.Welcome to the presentation on basic trigonometry.
Sonraki sunumda bakın.See you in the next presentation.
SUNUCU:İnsanların emek harcadıkları şeylerden bahsetmişkenINTERVlEWER: Speaking of allocation of society's resources,
Ama şimdilik şunu da söylemem gerekir, evde bir tane köpek yeter.But I will say that for now, one dog's probably enough.
1969 deki Fall Joint Computer Conference'da sunum yapıyor.He was giving a presentation at the Fall Joint Computer Conference in 1968.
Model uçakları yaparken şunu fark ettim Görünüş çizimleri yeterli değildi.And I found that in doing the model airplanes the appearance drawings were not enough.
Tedavisi Olarak Cinsel İlişki" adıyla bir olgu sunumu yayınladı."Sexual Intercourse as a Potential Treatment for Intractable Hiccups."
Şunu kenara yeniden yazayım.Let me just rewrite it to the right here.
BM'nin bu yeni verileri kendi sunucusuna yüklemesi üç ay kadar aldı,Then it just took another three months for [the]
En azından şunu yapmalılar. Bir gidişatı izlemek için 10 yıl yeterlidir.I would say, at least do this -- 10 years is enough to follow the trend.
Ve şunu anlamalıyız hepimiz buraya aşağıya doğru gidiyoruz.And we have to realize that we are all going to into this, down to here.
Biliyorsunuz, size bu sunumu yaptım, herşey harika gözüküyor, herşey işliyor.You know, I just showed you this presentation, everything looks so good, everything works.
Yani şunu soruyoruz:2 to the negative 3 power is one over 2 to the third power.
Yapabileceğiniz şeylerden biri de öğrenilen dersler sunumu hazırlamaktır.One of the things you might consider doing is putting together a lessons learned presentation.
Bu sunumla ne mi yapmalısınız?What to do with that presentation?
"Hayır, film başlamak üzere," mi yoksa, "Bu harika. Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?"No, the movie's about to start," or are you going, "That's fantastic.
Ne hissediyor sunuz?How do you feel?
Şimdi şunu da merak ediyorum:Now what I'm also interested in is:
Ve size şunu diyorum, birbirleri ile alakaları yok.And I'm telling you, it's not even close.
Bir vaka sunuyorum. Baylar ve bayanlar, sayın jüri, işte bazı deliller:Ladies and gentlemen of the jury, some evidence:
Ama şununla ilgili konuşacağım, dünyadaki büyük sorunlar neler?But I am going talk about: what are the big problems in the world?
Başbakan... ...nasıl bir insan olduğunu göstermen için sana bu fırsatı sunuyor.The president, is giving you this opportunity to see what kind of a person you are.
Bir başka deyişle, insanlar şunu söylerler "Boşver!In other words, people say "Let go!
Şunu deneyin:Try this:
Sadece şunu göstermek istiyorum ki 2'yi buradaki 1'e ekledim. .Now let's do this one. So how do we figure out the area of the pink area?
Bak Hwa Dong, şunun sesini kıs.Bak Hwa Dong, turn up the volume louder.
Çıkar şunu.- Hyung! - Take it off.
İpoteğe dayalı menkul kıymetler hakkındaki sunumuma hoşgeldiniz.Welcome to my presentation on mortgage-backed securities.
Daha net olması için şunu sileyim.Let me erase that just to make it clear.
Ve bunu gördüğün an'da, gülmeye başlarsın çünkü şunu görürsün, "Ben HEP buydum!"But in the moment you see, you laugh because you see, "I've ALWAYS been this!"
Ayrıca şunu da biliyoruz ki esneme bulaşıcılığına hassas olan insanlar oldukça empatiye sahipler.Also, we know that people who have a lot of yawn contagion are highly empathic.
Aynı şekilde 2000 yılında değil ama 1996 yılında şunu sordular:And likewise they asked, not in 2000, but in the same survey in 1996,
İlk gün kanvaslarına bakınca öğretmen ekibi şunu dedi:So when they took a look at this day one canvas, the teaching team first said
Kuantum Teorisi... ...dünyamız hakkında, çok farklı bir... ...açıklama sunuyor.The Quantum Theory Offers a very different explanation Of our world
Kuantum Teorisi... ...dünyamız hakkında çok farklı bir... ...açıklama sunuyor.The Quantum Theory Offers a very different explanation Of our world
Kuantum Teorisi... ...dünyamızla ilgili, çok farklı bir... ...açıklama sunuyor.The Quantum Theory Offers a very different explanation Of our world
Öncelikle şunu dolduruyor.. Son elektron F bloğunu dolduruyor.So it's F - let me do it in a lower case.
Bu, şununla aynı. Şu yukarıda çizdiğim eğriyle aynı olacağını söylemek istiyorum. -Our coordinates right here, our axes.
Şunu 9 yapalım.Let's make it at 9 o'clock.
Çabuk bırak şunu!Hurry, let go!
Buda size şunu demedi: " Oh... Biliyor musun, Ananda ile oturuyordum ve birden ..."Buddha didn't tell you, "Oh... you know, I was sitting with Ananda and then suddenly,
Birisi şunun farkina vardi: "Ben bu şeylerin hiçbiri değilim."Who has recognized, 'I am none of this.'
İpoteğe dayalı menkul kıymetler sunumlarıma tekrar hoş geldiniz -Welcome back to my series of presentations on mortgage-backed securities.
Ama belki de oralarda bir yerlerde şunu diyecek bazı yatırımcılar vardır: Bakın ne diyeceğim,But there are probably some investors out there that would say, you know what?
Ve bu da sonraki sunumda size anlatacağımız şey: "Teminatlı Borç Senetleri"So that's what we're going to show you in the presentation on collateralized debt obligations.
Şunu hemen cevaplamam gerekiyor.I just have to take this really fast.
Şunu bilmelisiniz ki, aklıma daha iyi bir kelime gelmediğinden, çarpma böyle yapılır. . .You just have to understand, I guess for lack of a better word, the system of how to do it.
Sanıyorum, bunun, şunun farklı bir ifadesi olduğunu anladınız. -I think you can see that this is just another way of writing this.
Şunu, birinci satırın ikinci satırdan farkıyla değiştireyim. -Let me replace this guy with that guy, with the first entry minus the second entry.
Şunu 0 yapalım.Well, let's turn this right here into a 0.