sunu ile cümle
sunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tabii şunu unutmamanız çok önemli: Bu ifade; iks, 3'e eşitken tanımsızdır.But, of course, it's very important to remember that this expression is not defined at x equals 3.
Limit sorularını çözdükçe şunu fark edeceksiniz:And I think you'll often discover when you see a lot of
Bir sonraki sunumda görüşmek üzere. -See you in the next presentation.
Yani aslında o şey hala orjinal halini koruyor ancak yeni bir biçimde sunuluyor.So it still is what it is originally, But then is revealed in a different way.
Vali Romney, bakın, biz şunu yaptık.Governor Romney, here\'92s what we did.
Gerek yasama meclisinin, gerek Senato'sunun büyük çoğunluğu Demokrat'lardan oluşuyordu.He didn\'92t do it.\ He had a Democrat House, a Democrat Senate, super majority in both Houses.
Götürün şunu!Take her away!
Ve kulaklıklarınızı taktığınızda şunu duyuyorsunuz, siz Glenn Gould'un vücudundasınız.And when you put on headphones, and you listen to this, you're inside of Glenn Gould's body.
Şunu çizebilirim.I could do this one.
Ayrıca, şunu fark edin:Furthermore, notice this:
Şunu biliyoruz ki, o düştükçe, daha da hızlanır ve sesi de artar.We know that, as it falls in, it gets faster and it gets louder.
Yani şunu sormalıyız, bu daha önce de olmuş muydu?I mean we have to ask, has it happened before?
Fakat şunu sormalıyız:But we have to ask:
Annyong Bada! <i>Altyazılar size PK Ekibi tarafından viikii.nette sunulmaktadır.Annyong Bada! <i>Brought to you by PKer team @ www.viikii.net
Şey,.. müşterilere sunulan yemek için biraz daha çalışması lazım.Well, he needs a bit more work with the foods presented to the customers.
Oh hayır,siz burada geçici CEO'sunuz.Oh no, you are here as the interim CEO.
Ve burda şunu görüyoruz,And we see here,
Bu düşünceme sadece şunu eklemek istiyorum, "Ez a mi munkank; es nem is keves."To which I need only add, "Ez a mi munkank; es nem is keves."
Okulda herşey sizin önünüze sunulur. Bilgi, sınavlar, sistemler, zaman çizelgeleri.When you get to school, things are pushed at you: knowledge, exams, systems, timetables.
Bu, şununla tutarlı, öyle değil mi?This is completely consistent with this one, right?
Tabii, sonrasında şunu merak ettik; peki, aktif bir kuyrukları var, dilerseniz bir kez resmedelim.And then of course we wondered, okay, they have an active tail, but let's picture them.
Aynı zamanda şunu da yapabiliyor. İzleyin.Watch this.
Bu fosilin önemini özetleyecek olursak, şunu söyleyebiliriz.To summarize the significance of this fossil, we can say the following.
Şunun gibi soğuk nevaleyi kim sever ki?!Who would like someone that cold?
Sitemizde ücretsiz olarak sunulan daha ileri bilgilerle kendinizi bilinçlendirin.Second:
O zamanlar, sanırım şunu söylemek yanlış olmayacak, öğretmenlerin yüzde 80'i,Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were --
Ebeveynler her zaman şunu soruyor; "Bebeğimin geçireceği en önemli evreler nelerdir?"So parents always ask, "What are the most important milestones that my baby will have?"
Şunu unutmayın bu evreler sizin kılavuzunuz olacaktır.Just remember, all of these milestones are guidelines.
Ama bizde kariyer danışmanı ve benzeri çeşitli insanlarda şunu söyleme eğilimi vardır,And then we have this tendency, the career counselors and various people say things
Şunu yok edeyim.So let me get rid of that guy right there.
Yani, bunların lineer birleşimi şunu veremez. -So you can't take any linear combination of them to get this guy.
Yüksek kaliteli içme suyu için, size HomePure'u sunuyoruz -To ensure high quality drinking water, we are pleased to introduce to you
Şu anda üç noktada 90'dan fazla sunucumuz bulunuyor.We've got over 90 servers now in three locations.
O yüzden kanımca sunum yapma konusunda biraz birşeyler biliyorum denebilir.So I think it's safe to say I know a little bit about the process of pitching.
Bunu iletmeden ileten bütün bir sunum yapmanız lazım.You've got to do a whole pitch that conveys this without conveying it.
O yüzden sunumu bir zaman çizgisi olarak düşünün.Think about your pitch as a timeline.
PowerPoint sunumlarından onlarca milyon dolar aldım.I've gotten millions of dollars from PowerPoint pitches.
Burada Bill Gates'in PowerPoint sunumu.Bill Gates's PowerPoint presentation over here.
PowerPoint sunum sizce böyle mi yapılmalı?Is this how to do a PowerPoint presentation?
Mutlak -- bu sunumların Zen'i değil mi?You want absolute -- this is the Zen of presentation, right?
Şimdi bu bir ürün sunumu değil, satış sunumu değil.Now, this is not a product pitch or sales pitch.
Olmak zorunda -- finansallarınız olmadan yatırımcı sunumu yapamazsınız.And you can't do a VC pitch without giving me your financials.
Peki, David'in top beş sunum yapma tüyosu.David's Top Five Presentation Tips.
Ve bir numaralı sunum tüyosu: asla, asla ekrana bakmayın.And the number one presentation tip: never, ever look at the screen.
Ve işte bir yatırımcıya sunum böyle yapılır.And that is how to pitch to a VC.
Ya bu suyun kaynağı şunun gibiyse?What if it was from a source like this?
Şimdi şunu da ekleyelim biraz.We're just going to pour that in there.
"Presentation in the Temple" - [Tapınakta Sunum]una bakıyoruz."Presentation in the Temple"
Bu, şunun türevidir.This is now a constant term, that becomes nothing.
Görebilmeleri için şunu kaldıralım.Let's hold that up so they can see.
Şunu farkettim ki pişirme süresini uzattığınızda kanserojen madde miktarı da hızla artıyor.And I found that if you increase the time cooked, the amount of carcinogens rapidly increases.
Bu da genelde satış hisselerin halka sunulmasıyla yapılır.And that's often done with an initial public offering.
Şunu bir süre düşünün.Think about that for a minute.
Bunu yapacağız, şunu edeceğiz. Bunu edeceğiz, bunu yıkacağız. Kör edeceksin."We will do this, we will do that, we will destroy this..." You make a mess!
Eğer ki her uzunluktaki rakamların tüm kombinasyonlarını alırsanız, bu şunu da içerecektir:That Pi contains Macbeth where he's a cat. If you've got every combination of
Kaslan için şunu söyleyebiliriz: doğada sadece bir yada iki tane görülmüştür.And in the case of the liger, there actually have been one or two that have been seen in the wild.
Şunu farklı renkte yazayım.Let me do that in a different color.
Ayrıca bu sunuma hınzır bir alt başlık da ekledim.And I also have a little bit of a sort of smartass subtitle to this.
Size kolonilerin yaşam döngüsü hakkında şunu söyleyeceğim.So I want to tell you about the life cycle of a colony.
Uygulamayı proglamlamaya başladım ve 2010 Noel'inden önce satışa sunulmuştu.So I went to work programming it, and I released it just before the holidays in 2010.