sunu ile cümle
sunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Şununla başlıyalımLet's start with this.
Izin verin sunu paylasayim sizinle.Let me tell you something.
Bu videoda şunu bulmak istiyorum: Tam olarak 3 kez tura gelme olasılığı.And what I want to think about in this video is the probability of getting exactly 3 heads.
Kendimize şunu sormalıyız:Ask ourselves,
O halde şimdi sunumu başlatalım.So let's start into that slide presentation and for anyone -
Emin olmak istedim de. Bir saniye, şunu bir kenara kaydırayım.I wanted to double check, as I'm just - I've got the ‑ I going to scoot this over to the side.
İşte sunum bundan ibaret.That's the basic presentation.
Stratejik dönüş ise şunu der: "Fiyatlandırmamız freemiumdan... ...aboneliğe geçecek"A pivot would be a change of "Gee, our pricing is going from freemium to subscription."
Peki şunu sorsam: "iks eşittir 1 iken, fonksiyon neye yaklaşır?"And now, this is starting to touch on the idea of a limit.
Şunu söyleyeyim Her oyunda, ölmeye hazır olan o santimi kazanacaktırI'll tell you this, in any fight, it's the guy who's willing to die who's gonna win that inch.
Bu halimle kendimi hava durumu sunuyorum gibi hissettim.I feel a bit like a weather woman doing this.
Buna sonraki sunumda devam edeyimSo let me continue this in the next presentation.
Ben de şunu sormaya başladım,And I've started to ask them,
Bırak şunuKick it
Şunu da çizeyim.Let me draw that out.
Şunu şöyle çizeyim.I could draw it like that.
Ve bu problemin çözümüyle ilgili olarak şunu düşündüm.And I thought about a solution to this problem. It's the following.
Şimdi, bunu size aynı terimlerle sunuyorum: Konu, anlaşma ve mimari uygulama.Now, I'm going to present it on the same terms: issue, position and architectural manifestation.
Yani bu, şununla aynı şey olacak.So this is going to be the same thing as this
(Sunucu)Çok güçlüydü.Thank you
Alışveriş merkezine gidip Noel Baba'dan penis isteyeceğim. (sunucu ve seyirciler güler)I'm gonna go to the mall and ask Santa for a penis (host and audience laugh)
Edildi. Game of Thrones'ta Peter Dinklage'in rolü geldi. (sunucu)Teklif ettiler mi?They offered me Peter Dinklage's part on Game of Thrones (Host) They did?
Reddettim. Orada ejderhalar var ve bende aşırıcı yanıcıyım. (sunucu ve seyirciler güler)There are dragons there and I am highly flammable (host and audience laugh)
İşin olacağı yoktu. (Sunucu) Ted 2 için bir plan var mı?It wouldn't work out (Host) Are there any plans to make Ted 2?
(sunucu)Evet, tamam.(Host) ok, alright
(Sunucu)Şey, ciddisin. (Misafir)Başarı için her şeyi yaparım.(Host) Well, you mean business (Guest) I was all about succeeding
Şunu düşünmeme neden oldu, bu nedir?So it got me thinking, what is it?
İş yerinizdeki sunuThe presentation at work
Eğer R hakkında düşünecek olursak- bir dakika şunu tekrar düzelteyim.And I just got a comment on one of the videos saying it made sense except for the fact that
Ve şunu demem lazım, aslında bu, hikaye anlatımının temel bir ticari ürün olduğunu kanıtlıyor.And I have to say, this really proves that storytelling, it's a commodity, it's a staple.
Bu bu yaşam bize uzak olan üç boyutlu bir yaşam sunuyor.And that life enjoys a three-dimensional existence, which is alien to us.
Ve şunu vurgulamak çok önemli: bu, bizim "korsancılık" dediğimiz şey değildir.And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, "piracy."
Bu da bize şunu gösteriyor:And so that gives us it
İşte o anda şunu diyebildim: Tamam, bu ikisi birbiriyle bağlantılı.That then set me off completely to say, Okay, these two are connected.
Aslında "Beni Şişmanlat"ı gördüğümde, şunu düşünmüştüm:In fact, when I saw "Supersize Me," I starting thinking of saying,
Biraz tekrar yapmak istersek şunu düşünelim. -But just to kind of review a little more what we've already studied, let's think about this.
Bu, şununla aynı. -This is the same thing as this. I'm not saying a of a plus b.
Daha fazla ertelemeden, size sunuyoruz:So without further ado, we present:
T-ara'nın "Bo Peep"i ile sunuyoruz. (müzik)Spudgy's favourite song of the year with T-ara's "Bo Peep" (music)
Yap şunu!! daha hızlı!Just do it!! Faster!
Kes şunu, yoksa pişman olursun. Tüylerin diken diken olmuş. Neden bu kadar korkuyorsun ki?Stop it right now, or you'll regret it. you've got goose bumps.
Lütfen kes şunu!Please stop it!
Lütfen anne, kes şunu.Please Mother, stop it.
Anne, kes şunu hemen!Mother, stop it at once!
Anne, şunu kesecek misin!Mother, will you stop it!
Sunuma başlamadan önce iki kişiye teşekkürlerimi ifade etmek istiyorum.Two acknowledgments before our first data slide:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Only one generation, 20 years in, and we discovered,
Doğru çizmeyi öğreneceğimiz bu sunuma hoşgeldiniz.Welcome to the presentation on graphing lines.
Başlamadan şunu söylemek isterim ki, bu konuşmamnda herhangi bir yargılayıcı unsur yok.Now, at the outset, I want to be very clear that this speech comes with no judgments.
"Bunu yapardım, şunu yapardım, ama, ama nihayetinde ben tuhaf değilim."Well, I would do this, I would do this, but, but -- well, after all, I'm not weird.
"Şununla ilgileniyorum.""Well, I'm interested in this."
Şimdi, gerçekten şu an size şunu söylememi mi istiyorsunuz?Now, do you really want me to say now, tell you,
Çocuğunuz şunu diyor:Says your kid,
Ya da ona şunu mu söyleceksiniz?Or are you going to tell him this:
Özetle, yakında şunu diyeceğin kişiden, "Hey, seni alçak!"... ...yüzlerce kez daha şeytandır.In other words, even as you soon yell, "Hey, you jerk!" One could say he's even more wicked than me.
Houston, ilk olarak şunu söylemeliyim ki, bir sorunumuz var.I want to start off by saying, Houston, we have a problem.
Yerel halk burda şunu düşünmüş olmalı...The local people would have thought here is...
Bir sonraki sunumda, birkaç video öncesinde verdiğim örneğe devam edeceğiz.left in this video. I will do that in the next presentation.
Pisagor Teorisi'nin sunumuna hoşgeldiniz.Welcome to the presentation on the Pythagorean theorem.
Sanırım bu sunum için tüm zamanım bu kadar.I think that's all the time I have now for this presentation.