sunu ile cümle
sunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
İnsanlar sık sık bana şunu soruyorlar, "Gezegende en sevdiğin yer neresi?"Now people often ask me, "Where's your favorite place on the planet?"
Araştırma ayrıca şunu öneriyor: En mutlu olan çiftler, olumlu yönlere odaklanan çiftlerdir.Research also suggests that the happiest couples are the ones that focus on the positives.
Ama şunu söylemek zorundayım. Bunu hiç anlamadım.Now I have to say, I don't get this one at all.
Kes şunu, cadı.Stop it, witch.
Şunu kes dedim.I said, stop it.
Kes şunu, sen ve senin çılgın fikirlerin.Stop it, You and your wild ideas.
Şunu doğru yap.Do it right.
Şunu merak edebilirsiniz. Bu kuralın nedeni nedir?But this might lead you thinking how nice and useful this is.
Yüzyıllardır süregelen manzara resmi geleneğini aşmak için kendisine şunu soruyor:- That's critical here. And in order to jettison those hundreds of years of how to paint a landscape
Çalışmalarımızda, insanın gündelik yaşamını bu basit şemada sunuyoruz.In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme.
Giriş sayfasında, size şunu garanti ederiz ki, ders basit ve eğlenceli olacak.In the landing page, we promise you this class would be simple and fun.
Size seçenekler sunuyor, ne anlama geldiklerini açýklýyor. Üç basit soru soruyor;It gives you this list of options, it explains what it means, and you've got three simple questions:
Ama şunu keşfettiler:And there was nothing wrong with that.
Kes şunu.Cut this.
Ve şunu net olarak söylemek istiyorum:And I want to make this very clear.
Ve şunu düşündüm, bu ışık epey iyi bir tuzak olabilir.And I thought, "You know, that might actually make a pretty good lure."
Ama denizaltının içinde otururken şunu biliyorum ki çevreye epey sıkıntı veriyorum.When I'm sitting in a submersible though, I know that I'm not unobtrusive at all --
Haber spikeri size yüzünde tuhaf bir bakışla bakıyor ve hepsinin üzerine şunu ekliyorsunuz,Now, the anchor watches you with a strange gaze on his face. And then, on top of it you add:
Peki, neden her 20,30 saniyede bir şunu yapıyorsunuz?But what do you do every 20, 30 seconds?
İşte, al şunu.Here -- take this.
Pete, şunu benim için halleder misin?Pete, can you just lift that handle up for me?
Çek şunu. Lanet olsun, Steve.Oh, shit.
Çek şunu.Grab that.
Nat... kapat şunu.Nat... turn it off.
Şunu duydun mu?Hear that?
Aç şunu, aç şunu.Open it up.
Sustur şunu.Shut her up.
Al şunu.Ohhh!
Pete, al şunu. Al şunu.Pete, take this, take this.
Al şunu!Take it!
İyi kız. İşte. Al şunu, çabuk.Here, take this -- quick.
Yapma şunu.Stop it.
Kır şunun bacağını!Break a leg!
Kurşunlar öldürür, maddeler de sunumunuzu öldürür.Bullets kill, and they will kill your presentation.
Bu tür kişileştirmeyi yapan birçok sunucu firmaları bulunmaktadır.There are a whole host of companies that are doing this kind of personalization.
Eğer bilmek istediğimiz-- şunu daha değişik yazayım. .And then if we wanted to know the sine of-- well, I'll just write it a little differently.
Bunun yerine şunu yazabilirim.Instead of writing this, I could write this.
İki tarafa da 1 ekleriz, şunu yazayım. .If we add 1 to both sides of this equation, actually, let me write this.
Pazar hacmi sıfır ve sektörde daha önce hiç sunulmamış... ...ne gibi faktörler yaratmalısınız?The market size is zero and what factors should you create that the industry has never offered.
Sonuçlara bakmalı ve kendinize şunu sormalısınız:You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself,
Ve bu süratli sunumla üç fikri desteklemek istiyorum.And I want to reinforce three ideas with that rapid-fire presentation.
Doktora öğrencileri şunu dediler:That was an outgrowth of Stanford math department where Phd students said
En azından Kral'a saygılarınızı sunun, lütfen.Please at least bow to your late father.
Tekrar durduğunuzda şunu merak ediyorsunuz:And if you stop again, you wonder,
Size şunu soruyorum: Bu kişiler kendi aralarında kaç farklı şekilde dizilebilir?And what I'm saying now is well, how many different ways can people arrange themselves?
Kendimi şunu söylemekten alıkoyamadım: "Biliyor musun, benim eski bir arkadaşıma çok benziyorsun"I couldn't help but say, "You know, you look a lot like an old friend of mine."
Newton şunu fark etti; cisimler içinde bulundukları durumu devam ettirmeye meyillidirler.What Newton recognized was that things tend to keep on doing what they are already doing.
Birimler üzerine olan sunuma hoş geldiniz.Welcome to the presentation on units.
*Şunu biliyorsun...teminatlı borç para.You know that thing... borrowing money with collateral.
Lütfen şunu yapmayı keser misiniz!Would you please stop doing that!
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.I always just say, "Oh, I was scouted," but that means nothing.
Eğer şunu merak ediyorsanız:And if you ever are wondering,
Ikinci dereceden eşitsizlikler sunum hoş geldiniz.Welcome to the presentation on quadratic inequalities.
Ben bir sonraki sunum görürsünüz.I'll see you in the next presentation.
Durun şunu yazayım.Let me write that.
O zaman bana şunu soracaksınız ki yüksek enerji durumu ne demek? .So you're saying, Sal, what does that mean, higher energy state?
Şunu buraya bir yazalım.So let me write it over here. Redistribution.
Şunu bir kenara yazalım.Let me write that down
Şunu seviyorum.This one I love.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Put one in every favela, every slum settlement. Because you know what? Innovation will happen.