Ana içeriğe geç
Sözlük

sunmak ile cümle

sunmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Azerbaycan'ın dağlık arazisi, kayak ve dağcılk gibi spor dallarında büyük fırsatlar sunmaktadır.Terenul muntos al Armeniei acordă mari oportunități pentru practicarea unor sporturi ca skiul sau alpinismul.
SimCity 4 kullanıcılarına pek çok seçenek sunmaktadır.Windows 10 are multe opțiuni pentru utilizatori.
Kamuya ait sağlık merkezleri ile hastaneler ücretsiz hizmet sunmaktadır.Autoritățile sanitare ale orașului au adoptat, de asemenea, reglementări cu privire la masa de prânz gratuită.
Birçok ziyaretçi hala saygılarını sunmak için parkı ziyaret ediyor.Parcul oferă mai multe tururi de peșteră pentru vizitatori.
Kitap, 1925 yılında Bahia'nın Ilhéus şehrindeki yaşamdan bir panorama sunmaktadır.Povestea începe în anul 1925 în orașul Ilhéus.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.A SnatchBot emellett ingyenes természetes nyelvfeldolgozási modelleket kínál.
Antcontrib, bu sorunu çözmeye yarayan bir değişken görev sunmaktadır.Az Antcontrib változó task kal megoldható ez a probléma.
Termopylae Geçidi, taktik açıdan Grek savaş tarzı yönünden ideal bir durum sunmaktadır.A Thermopülai-szoros taktikailag is kiváló hely a görög harcászati módnak.
Xfce bir de geliştirme ortamı sunmaktadır.Az Xfce rendelkezik egy fejlesztőkörnyezettel alkalmazások készítéséhez.
Çünkü birçok DHCP sunucusu BOOTP desteği de sunmaktadır.A legtöbb DHCP szerver BOOTP szerverként is működik.
12 Eylül 2007 itibarıyla QNX, ticari kullanım düşünmeyen kullanıcılar için lisans sunmaktadır.A QNX kernelt 2007. szeptember 9-én ingyenesen hozzáférhetővé tették nem-kereskedelmi jellegű alkalmazásokra.
Nokia Drive, sesli, turn-by-turn navigasyon sunmaktadır.Az NNG fő terméke az iGO turn-by-turn navigációs szoftver.
Rumeli Merkezi kutlamalar ve fuarlar için 7.000 metrekarelik bir alan sunmaktadır.A Rumeli Központban 7000 m²-es helyiség található, mely ideális bálok és vásárok rendezésére.
Programlar hakkında kısa ön bilgi ve program hakkında resim gösterme imkânı sunmaktadır.Programozási ismeretekkel viszonylag könnyen létre lehet hozni ilyen programot.
Apple, ülkeden ülkeye farklılık gösteren diğer ödeme yöntemlerini (Paypal gibi) de sunmaktadır.Az Apple más fizetési módokat is kínál (így például a Paypalt), azonban ezek országonként elérőek.
Komisyon Başkanları, Kongre’ye faaliyetlerine ilişkin rapor sunmaktadır.A köztisztviselők itt tehették meg jelentéseiket az illetékes bizottságoknak.
1985 yılından beri CNN'de yayınlanan Larry King Live adlı programı sunmaktadır.Jól ismert műsora, a Larry King Live, amely 1985 júniusától 2010 decemberéig volt látható a CNN hírcsatornán.
WinZip, RAR desteği de sunmaktadır.A selmeczi bányavidék ércztelér vonulatai.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.SnatchBot tarjoaa myös ilmaisia luonnollisen kielen käsittelyn malleja.
Google günümüzde, merkezinin bulunduğu Mountain View'de ücretsiz wi-fi hizmetini kullanıcılara sunmaktadır.Google tarjoaa tällä hetkellämilloin? ilmaista wi-fi-pääsyä kotikaupungissaan Mountain View’ssä Kaliforniassa.
Horner şarkıyı Cameron'a sunmak için onun uygun ruh halinde olduğu zamanı bulana kadar bekledi.Horner odotti, että Cameron oli riittävän hyvällä tuulella, kunnes esitti kappaleen tälle.
Şirket ayrıca enerji ile ilgili diğer hizmetler ve ürünler de sunmaktadır.Virasto myös tiedottaa elintarvikkeisiin liittyvistä olemassa olevista ja uusista riskeistä.
10 şube ve yaklaşık 150 çalışanı ile hizmet sunmaktadır.Yrityksellä on noin 100 linja-autoa ja 150 työntekijää.
Komisyon Başkanları, Kongre’ye faaliyetlerine ilişkin rapor sunmaktadır.Ylipäällikön velvollisuutena on ainoastaan ilmoittaa kongresille toimistaan.
Oyun alternatif bir hikâye sunmaktadır.Peliä varten onkin jouduttu kuvaamaan vaihtoehtoisia kohtauksia.
Üreticiler ürettikleri yoğurdu Burdur Salı Pazarında satışa sunmaktadırlar.Beaujolais nouveau myyntiin torstaina.
Bu kişi iddiasını kanıtlarla sunmakla yükümlüdür.Todistuksen taakka on väitteen esittäjällä.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.Το SnatchBot παρέχει επίσης δωρεάν μοντέλα Επεξεργασία φυσικής γλώσσας.
Video paylaşım sitesi YouTube, deneme aşamasında HTML5'i kullanıcılarına sunmaktadır.Το YouTube έχει μια σελίδα που επιτρέπει στους υποστηριζόμενους περιηγητές να επιλέξουν για τη δοκιμή HTML5.
Bilgilerini hayvanların hizmetine sunmakla görevlidir.Αντίθετα, οφείλει να χρησιμοποιεί τις γνώσεις για το καλό των ζώων.
Kanada ve Amerikada birçok üniversite bu dereceyi sunmaktadır.Μεταξύ των εναλλακτικών σχολείων του Καναδά και της Αμερικής υπάρχουν κοινά χαρακτηριστικά.
İngilizce departmanı ise bütün yeni haberleri dünyaya İngilizce sunmaktadır.Η υπηρεσία παρέχει ειδήσεις από όλο τον κόσμο στα Πορτογαλικά.
Kamuya ait sağlık merkezleri ile hastaneler ücretsiz hizmet sunmaktadır.Η υγειονομική περίθαλψη των οπλιτών παρέχεται στις Μονάδες και τα Στρατιωτικά Νοσοκομεία δωρεάν.
10 şube ve yaklaşık 150 çalışanı ile hizmet sunmaktadır.Firmaet har 150 medarbejdere og omkring 10.000 kunder.
Hotmail, şu anda 5 GB depolama alanı sunmaktadır.Gmail tilbyder i øjeblikket 15 GB fri lagerplads.
Mega, kullanıcılarına ücretsiz 50 GB veri saklama alanı sunmaktadır.MEGA tilbyder en gratis konto med 50 GB lagerplads.
Birçok ziyaretçi hala saygılarını sunmak için parkı ziyaret ediyor.Mange besøger byen for at se byens parker, bl.a.
İkinci olarak da, SmsCoin artık 40 kadar ülkede hizmetlerini sunmaktaydı.ÖASG har hjulpet i over 40 forskellige lande.
Komisyon Başkanları, Kongre’ye faaliyetlerine ilişkin rapor sunmaktadır.Udvalgssekretæren fører protokol over udvalgets arbejde.
Aynı zamanda mektup ve mal nakliye hizmetleri, pul satışları, mevduat, kredi ve sigorta ürünleri sunmaktadır.Den tilbyder omdeling af breve og varer, salg af frimærker, indlån, udlån og forsikringer.
Berlin-Brandenburg Radyosu, Sorbça yayınları ayrıca podcast olarak da sunmaktadır.Rhythmbox understøtter desuden afspilning af strømme Internet radio og podcast.
Wirecard Bank AG, kurumsal müşterilerine Visa, MasterCard ve JCB kart kabul hizmetleri de sunmaktadır.Wirecard Bank AG tilbyder kortbetalingsservice til virksomhedskunder for VISA, MasterCard og JCB.
Özellikle bu oldukça genel yaklaşım, farklı bağlamlarda kullanımı için çeşitli olanaklar sunmaktadır.Dette er specielt nyttigt, hvor de valgte dimensioner påvirker kompatibilitet.
Borçlu ve alacaklı ilişkisinde bunun güzel bir örneğini sunmaktadır.Men hendes behov for smukke antræk og ejendele medfører, at hun sætter sig i bundløs gæld.
WikiShia’nın ilkesi mevcut kaynaklardan istifade ederek bilgi sunmaktır.Du må meget gerne hjælpe Wikipedia med at angive datoerne for begivenhederne.
Air Koryo, Pyongyang ve Sunan Havalimanı arasındaki otobüs hizmetini sunmaktadır.Air Koryo tilbyr busstransport til og fra Pyongyang og Sunan.
Alman ZDF Kanalı'nda yayınlanan Tv müzik eğlence programı "ZDF Fernsehgarten" 'i hazırlayıp sunmaktadır.I dag bruker den tyske fjernsynskanalen ZDF tårnet.
Her iki tür de mesajlaşmayı, video ve sesi içeren benzer özellikleri sunmaktadır.Begge filmene har relativt likt budskap, handling og innhold.
Greyhound Lines otobüs firması ise Otobüs taşımacılığı hizmeti sunmaktadır.Busselskapet Greyhound Lines ble grunnlagt i Hibbing.
Üniversite seçmeli olarak ikinci yabancı dil olanağı sunmaktadır.Elevene kan i stor grad selv velge 2. fremmedspråk.
Bu yöntem, büyük sayıların karelerini kolay yoldan hesaplama olanağı sunmaktadır.Dette gjør den uegnet til å utføre store mengder desimaltallsberegninger.
Özellikle bu oldukça genel yaklaşım, farklı bağlamlarda kullanımı için çeşitli olanaklar sunmaktadır.Dette er spesielt nyttig der valgte dimensjoner påvirker kompatibilitet.
Bunun yerine, film farklı bir bakış açısından gerçek dünya sunmak için girişim olacaktır.Sebaliknya, film ini mencoba untuk mengisahkan dunia sebenarnya dari perspektif yang berbeda.
Google Play Müzik, satın alma veya yayınlama için 35 milyondan fazla parça sunmaktadır.Google Play Musik menawarkan lebih dari 30 juta lagu untuk pembelian atau streaming.
3.500 yıldan eski mağara resimleri, yanık ve yanık tedavisine ilişkin kayıtlar sunmaktadır.Lukisan gua dari lebih dari 3500 tahun yang lalu mendokumentasikan luka bakar dan cara pengobatannya.
Virgin Media, telekomünikasyon yakınsamasının önemli bir örneğini sunmaktadır.Virgin Media adalah satu contoh utama konvergensi telekomunikasi.
Air Koryo, Pyongyang ve Sunan Havalimanı arasındaki otobüs hizmetini sunmaktadır.Air Koryo menyediakan layanan bus antara Pyongyang dan Bandar Udara Internasional Sunan.
Video paylaşım sitesi YouTube, deneme aşamasında HTML5'i kullanıcılarına sunmaktadır.Situs YouTube memiliki halaman yang memungkinkan penjelajah web beralih ke uji coba HTML5.
Xfce bir de geliştirme ortamı sunmaktadır.Xfce juga menyediakan sebuah kerangka pengembangan aplikasi.
Bütün programları anadili İngilizce olan sunucular sunmaktadır.Semua program memiliki subjudul bahasa Prancis.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod