lezzet sunmaktır.바로 맛을 찾아 전달 하는 것입니다.
lezzet sunmaktır.là phải chuyển tải được hương vị.
lezzet sunmaktır.la sfida di ogni studente di culinaria, di ogni chef, è offrire gusto.
lezzet sunmaktır.le défi de chaque apprenti cuisinier, de chaque chef, est de donner du goût.
lezzet sunmaktır.הוא לספק טעם.
lezzet sunmaktır.هو ان يضيف النكهة
lezzet sunmaktır.おいしさが重要で おいしさがすべてを決めます
Mağdur Destek Hizmeti ücretsiz hukuki danışmanlık da sunmaktadır.Brottsofferjouren erbjuder även kostnadsfri rådgivning av en jurist.
Mağdur Destek Hizmeti ücretsiz hukuki danışmanlık da sunmaktadır.La Permanence aux victimes de délits propose aussi des conseils juridiques gratuits.
Mağdur Destek Hizmeti ücretsiz hukuki danışmanlık da sunmaktadır.Rikosuhripäivystys tarjoaa myös maksutonta juristin neuvontaa.
Mağdur Destek Hizmeti ücretsiz hukuki danışmanlık da sunmaktadır.Дежурная служба для жертв преступлений также предлагает бесплатные юридические консультации.
Mağdur Destek Hizmeti ücretsiz hukuki danışmanlık da sunmaktadır.مناوبة الطوارئ لضحايا الجرائم تقدم أيضاً استشارات محامٍ مجانية.
Mağdur Destek Hizmeti ücretsiz hukuki danışmanlık da sunmaktadır.您可通过电话或网络聊天联系援助中心，也可亲自访问。援助中心还提供免费律师咨询服务。
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Am încercat să mă gândesc la o metaforă care să reprezinte Misiunea Albastră și iată ce am obținut.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.He estado pensando en una metáfora que represente a Mission Blue y esto es lo que se me ocurrió.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Ho cercato di trovarne una che rappresentasse Mission Blue, E ho trovato questa.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Ich versuche eine Metapher für Mission Blue zu finden, und diese habe ich mir ausgedacht.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Igyekeztem olyan metaforát kitalálni, ami kifejezi a Kék Küldetést, és ezzel rukkoltam elő.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Ik heb een metafoor proberen te bedenken om Mission Blue te beschrijven. Dit is wat ik bedacht heb.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.J'ai essayé de penser à une métaphore pour représenter la Mission Bleue, et voilà ce que j'ai trouvé.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum."미션블루"를 대표할 수 있는 표현을 하나 붙이고 싶은데요, 그리고 이것이 제가 생각해 낸 것입니다.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Próbowałem znaleźć metaforę ilustrującą Mission Blue i oto co wymyśliłem.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Snažil jsem se vymyslet metaforu, co by reprezentovala Modrou misi, a na tohle jsem přišel.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Tenho tentado pensar numa metáfora que represente a Mission Blue, e isto foi o que consegui.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Опитвах се да измисля метафора, която да представя "Синята мисия," и ето, какво измислих.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.Я пытался придумать метафору для представления проекта "Миссия — синева" и вот что я придумал.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.ניסיתי לחשוב על מטאפורה לייצג את "משימה כחולה", וזה מה שהגעתי אליו.
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.كنت احاول ان اتخيلها . .لكي تعبر عن " المهمة الزرقاء " وهذا ما رأيت انه انسب شيء
Mavi Görevi sunmak için bir benzetme düşünüyorum ne zamandır, ve sonunda bunu buldum.思いつきました とても大きくて 真っ暗な部屋にいると
Meçhul Narkotikler (Nimettömät narkomaanit NA) bilgi, destek ve grup toplantıları sunmaktadır.Anonyma narkomaner (Nimettömät narkomaanit NA) erbjuder stöd och information samt gruppmöten.
Meçhul Narkotikler (Nimettömät narkomaanit NA) bilgi, destek ve grup toplantıları sunmaktadır.Nimettömät narkomaanit NA tarjoaa tukea ja tietoa sekä ryhmätapaamisia.
Meçhul Narkotikler (Nimettömät narkomaanit NA) bilgi, destek ve grup toplantıları sunmaktadır.مدمنو المخدرات المجهولون (Nimettömät narkomaanit NA) يقدمون الدعم والمعلومات وكذلك المقابلات المجموعاتية.
Meçhul Narkotikler (Nimettömät narkomaanit NA) bilgi, destek ve grup toplantıları sunmaktadır.戒毒无名会（Nimettömät narkomaanit，简称 NA）提供与戒毒有关的信息与援助，
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Enviar mensagens, email, publicar, todas essas coisas permitem que nos apresentemos como queremos ser.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Enviar mensajes, correos, publicar, todas estas cosas nos permiten presentarnos como queremos ser.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.휴대폰 문자, 이메일, 온라인 게시판 글쓰기, 이런 모든것들이 우리가 원하는데로 자신을 표현하게 해줍니다.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Messaggiare, mandare email, postare, tutte queste cose ci consentono di presentarci come vogliamo essere.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Nhắn tin, gửi email, đăng bài. tất cả những thứ này cho phép chúng ta thể hiện bản thân như chúng ta muốn.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.SMS, email, blogy a všechny tyto věci nám dovolují prezentovat se tak, jak chceme.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Sms'en, e-mailen, posten, die dingen laten ons allemaal toe onszelf voor te stellen zoals we willen zijn.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Smskovanie, mailovanie, komentovanie, všetky tieto veci nám umožňujú prezentovať sa tak, ako chceme.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Textmeddelanden, e-post med mera, allt det här låter oss presentera en bild av oss själva.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Смс, емейли, пости, усі вони дозволяють нам показати себе такими, якими ми хочемо бути.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Сообщения, электронная почта, посты, всё это позволяют нам быть такими, какими мы хотим быть.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.מסרונים, דוא"ל, פוסטים, כל הדברים הללו נותנים לנו אפשרות להציג את מי שהיינו רוצים להיות.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.الرسائل النصية والبريد الإلكتروني والنشر على الانترنت كل هذه الأشياء تجعلنا نقدم أنفسنا كما نريد أن نكون.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.メールでも 投稿でも 見せたい自分だけを 見せることができます 編集することができるし
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Chciałam wprowadzić humor, piękno, prostotę i złożoność. Sugerować idee, korzystając z metafor.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Ich wollte Humor, Schönheit, Einfachheit und Komplexität haben und Metaphern anwenden, um Ideen anzudeuten.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Ik wou humor, schoonheid, eenvoud en complexiteit hebben en metaforen gebruiken om ideeën te suggereren.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.저는 유머, 아름다움, 단순함, 그리고 복잡함을 갖고 은유법을 통해 아이디어들을 전하고 싶었습니다.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Quería tener humor, belleza, simplicidad, y complejidad y utilizar metáforas para sugerir ideas,
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Tôi muốn sự hài hước, cái đẹp, sự giản dị và sự phức tạp và dùng những phép tu từ để gợi ý.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Voiam să aibă umor, frumuseţe, simplitate şi complexitate şi să folosesc metafore pentru a sugera idei.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Volevo umorismo, bellezza, semplicità e complessità, e metafore, a suggerire le idee.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Исках да има хумор, красота, простота и сложност и да използвам метафори, за да предлагам идеи.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.Мне хотелось, чтоб это было смешно, красиво, просто и сложно и чтоб идеи выражались метафорически.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.רציתי שיהיה הומור, יופי, פשטות, ומורכבות ולהשתמש במטאפורות כדי להציע רעיונות.
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.أردت جمال و حس فكاهة و بساطة و تعقيد و استخدم الاستعارات لاقترح أفكارا
Mizah, güzellik, sadelik ve karmaşıklık istedim ve fikirler sunmak için metaforları kullanmak istedim.ショーにしたかったのです 例えばショー序盤ではZeroは夢と現実をDJになって演奏します