suna ile cümle

suna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Ennek során az európai szintű kábítószer-jelenség bizonyítékalapú képét vázolja fel a célközönségnek.
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Genom att göra detta ger ECNN sin publik en faktabaserad bild av narkotikasituationen på europeisk nivå.
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Pre svojich adresátov takto poskytuje na dôkazoch založený obraz o drogovom fenoméne na celoeurópskej úrovni.
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Prin aceasta, OEDT oferă publicului său o imagine documentată privind fenomenul drogurilor la nivel european.
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Svým uživatelům tak poskytuje fakty podložený obrázek tohoto jevu na celoevropské úrovni.
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Tako svojemu občinstvu zagotavlja z dokazi podprto sliko pojava drog na evropski ravni.
Böylelikle izleyicilerine Avrupa düzeyindeki uyuşturucu sorununun belgelere dayanan bir tablosunu sunar.Με το έργο του αυτό παρέχει στο κοινό μια τεκμηριωμένη εικόνα του φαινομένου των ναρκωτικών στην Ευρώπη.
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.I přineseš obět suchou, kteráž z těch věcí bude Hospodinu, a dáš ji knězi, kterýžto donese ji k oltáři.
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.I przyniesiesz ofiarę śniedną z tych rzeczy sprawioną Panu, i oddasz ją kapłanowi, a odniesie ją na ołtarz.
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.너는 이것들로 만든 소제물을 여호와께로 가져다가 제사장에게 줄 것이요 제사장은 그것을 단으로 가져다가
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.porterai al Signore l'oblazione così preparata e la presenterai al sacerdote, che la offrirà sull'altare
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.Traerás a Jehovah la ofrenda hecha de estas cosas y la presentarás al sacerdote, el cual la llevará al altar
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.והבאת את המנחה אשר יעשה מאלה ליהוה והקריבה אל הכהן והגישה אל המזבח׃
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.فتاتي بالتقدمة التي تصطنع من هذه الى الرب وتقدمها الى الكاهن فيدنو بها الى المذبح.
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.要 把 這 些 東 西 作 的 素 祭 、 帶 到 耶 和 華 面 前 、 並 奉 給 祭 司 帶 到 壇 前
Böyle yapılmış tahıl sunusunu RABbe sunmak için getirip kâhine vereceksin. Kâhin de onu sunağa götürecek.要 把 這些 東西 作 的 素祭 、 帶到 耶和華 面前 、 並奉 給 祭司 帶 到 壇前
Bu anlattığım şuna denk.이건 325 밀리그램의 아스피린 한 알을
Bu anlattığım şuna denk.325ミリグラムのアスピリン錠を一個
Bu anlattığım şuna denk. Bir 325 mg aspirin tableti alıyorsunuz veC'est exactement équivalent à prendre une tablette d'aspirine de 325 milligrammes,
Bu anlattığım şuna denk.Det er sandt.
Bu anlattığım şuna denk.Es la pura verdad.
Bu anlattığım şuna denk.Nó chính xác giống như là
Bu anlattığım şuna denk.Това е истина.
Bu anlattığım şuna denk.זה בדיוק כמו לקחת
Bu anlattığım şuna denk.انها بالضبط ما يعادل اخذ
Bu arada, hayatın boyunca kafana vuranlar da bunlar... Sana diyorlar... Şuna inanacaksın diyorlar...En passant c'est le même club qui vous bourrent le crâne toute la journée, et ils vous disent quoi croire.
Bu arada, hayatın boyunca kafana vuranlar da bunlar... Sana diyorlar... Şuna inanacaksın diyorlar...Ma comunque è lo stesso club con cui ti martellano la testa tutto il giorno,e ti dicono a cosa credere.
Bu arada, hayatın boyunca kafana vuranlar da bunlar... Sana diyorlar... Şuna inanacaksın diyorlar...Nur so nebenbei, das ist auch derselbe Club der ihnen vorschreibt, was sie sagen und glauben sollen.
Bu arkadaşınızı yanında şarap içerek de tüketemezsiniz. Şuna bir bakmanınızı öneriyorum,También, nunca se te acaba la compañía mientras bebes de este vino. y los animo a mirar eso.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.Dit is de plek dat we in het gebouw plaatsten zodat ik mijn vrouw ten huwelijk kon vragen. Daar.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.Este es el lugar que pusimos en el edificio para que yo propusiera matrimonio a mi mujer. Justo ahí.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.여기는 제가 제 부인에게 프로포즈를 하려고 넣은 곳 입니다. 바로 여기요.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan. Tam burası. (Kahkahalar)Este é o local que criámos no edifício para eu poder pedir a minha mulher em casamento (Risos)
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan. Tam burası.To właśnie to miejsce, które umieściliśmy w budynku, tak bym mógł się oświadczyć żonie.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.Ми внесли в план будинку це місце, щоб я міг там освідчитися своїй дружині. Прямо там.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.На самом деле мы построили это место, чтобы я мог сделать предложение моей жене. Прямо там.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.Това всъщност е мястото, което сложихме в сградата, за да мога да направя предложение на жена си. Точно там.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.זה למעשה מקום ששמנו בבניין כדי שאני אוכל להציע נישואים לאשתי. בדיוק כאן.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan.هذا فى الواقع هو المكان الذى اضفناه للمبنى ويمكننى كذلك التقدم لطلب يد زوجتى , هناك
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken,Nou, eigenlijk zit je de hele tijd op min 1 aan de rechterkant.
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken, "sinüs iks, bölü iks"in karesi.Což je stejné jako limita "x" se blíží k nule ze sinu "x" lomeno "x" to celé nadruhou, ne?
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken, "sinüs iks, bölü iks"in karesi.Então esta é a mesma coisa que o limite x abordagens 0 do seno de x sobre x ao quadrado, certo?
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken, "sinüs iks, bölü iks"in karesi.Entonces esto es lo mismo que el limite de x aproximandose a 0 del seno de x sobre x al cuadrado, no?
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken, "sinüs iks, bölü iks"in karesi.To jest to samo, co granica przy x dążącym do 0 z sinusa x przez x do kwadratu, prawda?
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken,אז זה כמו הגבול כש x שואף ל 0
Bu aslında şuna eşittir: iks, sıfıra yaklaşırken,اذاً هذا يعادل نهاية اقتراب x من الصفر
Bu beni şuna inandırdı:Es ließ mich glauben:
Bu beni şuna inandırdı:Fez-me acreditar nisto:
Bu beni şuna inandırdı:Het dwong mij te denken:
Bu beni şuna inandırdı:저희를 돌봐준것입니다. 그것이 제가 이것을 믿도록 만들었습니다." 저 낯선사람들이
Bu beni şuna inandırdı:M-a făcut să cred asta:
Bu beni şuna inandırdı:Nó làm tôi tin rằng:
Bu beni şuna inandırdı:Questo fatto mi fece credere a questo:
Bu beni şuna inandırdı:Uvěřil jsem tomuto:
Bu beni şuna inandırdı:Uveril som tomuto:
Bu beni şuna inandırdı:Uwierzyłem, że "obcy naprawdę się przejmują".
Bu beni şuna inandırdı:Με έκανε να πιστέψω το εξής:
Bu beni şuna inandırdı:Меня это заставило поверить вот во что:
Bu beni şuna inandırdı:Це змусило мене повірити в наступне:
Bu beni şuna inandırdı:דואגים לנו. זה גרם לי להאמין בזה: "מה זה אומר

İlgili Sayfalar