Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Dat is onderdeel van het model, als we de mogelijkheid openlaten om steden te bouwen in onbewoonde gebieden.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Det är verkligen inbyggt i modellen om vi tillåter möjligheten att bygga städer på obebodd landyta.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Det er faktisk bygget ind i modellen hvis vi tillader muligheden for at bygge byer på ubeboet land.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Eso funciona intrínsicamente si permitimos construir ciudades en terrenos no habitados.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Itu benar-benar cocok dalam modelnya jika kita mengijinkan pembangunan kota di tanah yang tidak berpenghuni.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.사람이 살지 않는 땅에 도시가 생겨난다는 것은 결국 사람들이 선택한다는 의미입니다.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.To je opravdu součástí celého modelu, zda umožníme stavbu měst na neobydleném území.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.To jest wbudowane w model, jeśli pozwolimy na budowanie miast na niezamieszkanym terenie.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Αυτό είναι ενσωματωμένο στο πρότυπο εάν πάρουμε τα μέτρα μας για να χτίσουμε πόλεις σε ακατοίκητη γη.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Модель вже передбачає цей вибір, якщо міста можна буде будувати на незаселених землях.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.Това всъщност е вградено в модела, ако позволим възможността да се строят градове на ненаселявана земя.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.עניין זה משולב במודל במידה ואנו מאפשרים בניית ערים על אדמה בלתי מיושבת.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.هذا تم بنائه في نموذج حقيقي إذا سمحنا لإمكانية بناء المدن على أرض غير مأهولة.
Eğer boş toprak üzerine şehirler inşa etme olasılığına izin verirsek, insanlara seçenekler sunabiliriz.都市を建設する可能性があるなら これもモデルに組み込まれることになります 「誰も人が住んでいない土地」で始めるのです
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Ako bi bil namreč na zemlji, bi še duhovnik ne bil, ker so tu duhovniki, ki dari prinašajo po postavi.
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Bo gdyby był na ziemi, nie byłby kapłanem, póki by zostawali oni kapłani, którzy według zakonu dary ofiarują,
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Dacă ar fi pe pămînt, nici n'ar mai fi preot, fiindcă sînt ceice aduc darurile după Lege.
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.예수께서 만일 땅에 계셨더면 제사장이 되지 아니하셨을 것이니 이는 율법을 좇아 예물을 드리는 제사장이 있음이라
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Lebo keby bol na zemi, ani by nebol kňazom, keď sú kňazi, ktorí podľa zákona obetujú dary
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Nebo kdyby byl na zemi, aniž by knězem byl, když by zůstávali ti kněží, kteříž obětují dary podle Zákona,
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Ora, se ele estivesse na terra, nem seria sacerdote, havendo já os que oferecem dons segundo a lei,
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Var han nu altså på jorden, da var han ikke engang prest, da der er prester som efter loven bærer frem gavene,
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.Бо коли б Він був на землї, не був би священиком, (де) в священики, що приносять по закону дари,
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.והנה אלו היה בארץ לא היה כהן כי יש פה הכהנים המקריבים הקרבנות לפי התורה׃
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.فانه لو كان على الارض لما كان كاهنا اذ يوجد الكهنة الذين يقدمون قرابين حسب الناموس
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.他 若 在 地 上 、 必 不 得 為 祭 司 、 因 為 已 經 有 照 律 法 獻 禮 物 的 祭 司
Eğer kendisi yeryüzünde olsaydı, kâhin olamazdı. Çünkü Kutsal Yasa uyarınca sunuları sunanlar var.他 若在 地上 、 必不得為 祭司 、 因為 已 經有 照 律法 獻禮 物 的 祭司
E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar.eBiblioteket (eKirjasto) tillhandahåller elektroniska material, såsom böcker, tidskrifter och filmer.
E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar.eKirjasto met à votre disposition des ouvrages numériques, comme des livres, des journaux ou des films.
E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar.eKirjasto tarjoaa käyttöösi sähköisiä aineistoja, kuten kirjoja, lehtiä ja elokuvia.
E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar.La biblioteca en red eKirjasto ofrece materiales electrónicos, como libros, periódicos y películas.
E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar.المكتبة الإلكترونية (eKirjasto) تعرض مواد إلكترونية لكي تستعملها مثل الكتب والمجلات والأفلام.
E-kütüphane (eKirjasto) kullanımınıza kitap, gazete ve film gibi elektronik materyaller sunar.电子图书馆（ eKirjasto）为您提供电子借阅服务，包括电子书籍、杂志和电影等。部分资料可免费借阅，另一部分需要图书证及密码。
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC présente "Embrasser la transparence."
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC presenteert: "Omarm transparantie."
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC presenta "Abracemos la Transparencia".
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC presenta "Accettare la trasparenza."
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:Az EMCDDA köszönettel tartozik a jelentés elkészítésében nyújtott segítségükért a következőknek:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:Center se zahvaljuje za pomoč pri pripravi tega poročila:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:ECNN vill tacka dem som har deltagit i arbetet med rapporten, nämligen
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:EMCDDA ďakuje za pomoc pri príprave tejto správy:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:EMCDDA děkuje za pomoc při přípravě této zprávy:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:EMCDDA dziękuje za pomoc w opracowaniu niniejszego sprawozdania:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:EMCDDA kiittää seuraavia yhteistyökumppaneitaan avusta tämän raportin laatimisessa:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:EONN vil gerne takke følgende for deres indsats i forbindelse med udarbejdelsen af denne beretning:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:Het EWDD wil de volgende personen en instanties danken voor hun bijdrage aan dit jaarverslag:
EMCDD, bu raporun oluşturulmasındaki katkılarından dolayı aşağıdakilere teşekkürlerini sunar:L’OEDT desidera ringraziare per il loro contributo alla pubblicazione della relazione:
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.Az EMC bemutatja: "Az átláthatóság elfogadását".
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC apresenta "Acolher a Transparência."
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC giới thiệu "Embrace Transparency."
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC가 "투명성을 받아들여라" 를 후원합니다.
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC mempersembahkan "Rangkullah Keterbukaan."
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC präsentiert "Heißen Sie Transparenz willkommen"
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC prezentuje "Docenić przejrzystość".
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC prezintă "Acceptă transparenţa cu braţele deschise"
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC uvádí "Přijměte transparentnost".
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC uvádza: "Prijmite transparentnosť".
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC представляет "Примите Открытость".
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMC מציגה "אמץ שקיפות"
EMC "Şeffaflığı Kucaklayın"ı Sunar.EMS præsenterer: "Tag gennemskueligheden til dig."