sun ile cümle
sun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Şunu ortadan kaldıralım.Let me eliminate that.
Ben en çok şunu düşündüm:And I thought a lot about,
Biliyorum ki TED'de dünyayı değiştirecek bir şeyler sunmanız gerekiyor.So I know at TED you're supposed to have a change-the-world kind of thing.
Harry, dur. Kes şunu.Harry, stop!
Şunu söylemek istiyorum ki, uçmaktan biraz korkarım.It's my first time. I just wanna seriously say I have a small fear of flying.
11000 devire çıkaralım şunu.Take it to 11,000.
Tamam, beyler, deneyelim şunları.Okay, gentlemen, we're gonna trick 'em up.
- Kapatın şunu hemen!Ho...
Şunu görüyor musun?You see that? Wow.
- Houston, buna inanmak için görmelisiniz. Pekala takım, şunları geçelim.Houston, you gotta see this to believe it.
Haydi delelim şunu. - Hey, Harry.All right, let's punch it down!
Şunu gördün mü?- Hey, Harry, did you see that?
Sizi buradan çıkaracağım. Binin şuna.- I'm getting us outta here.
Kapat şunu.Shut it...
Ama şimdi şuna bakın.But now look at this.
- Bitir şunun işini, A.J.We got contact.
- Del şunu! - 238.- Punch it!
Ben sana karşı deneyeceğim, Chick. Yap şunu.Well, I'm gonna draw against you, Chick, so you better just go ahead and do it.
Ver bakalım şunu.Just gimme this thing.
Watts, mekiği kaldırmalısın. Hemen çalıştır şunu.Watts, you gotta get that shuttle started.
Bas şuna.Press it!
Bu yüzden onları güncelledik ki burada 2007'ye kadar sunabileyim.So we updated them, so I could present it here, to 2007.
Şunu dışarı alalım.We could put that out front.
Pete, resmi otoriteye tescil başvurusunda bulunurken, şunları söylüyor:"Look.
Bana da aynı şeye yapma fırsatını sunuyordu.So he was offering me the opportunity to do the same.
Bağlantıyı şunun gibi bir rögarda sağlıyorlar.They connect in a manhole like this.
Son yorum olarak şunu söyleyeyim.I would just share is that by design this class is not taught, right.
Şunu söylediğim an hayatımdaki dönüm noktalarından biriydi: Burada ne yapıyorum?That was one of those turning points where I said, wow what am I doing here?
Şunu da görebilirsiniz...eğer şöyle çevirirsem ... umarım dünyayı çok fazla sallamıyorumdur.Now you can also see, if I turn this around here -- hopefully I won't shake the world too much.
Sergey, şunu işaretler misin?Maybe, Sergey, you can highlight this.
Submedia.tv sunarSubmedia.tv Presents
Dünya istatistiklerinin uygun bir şekilde hazırlanıp kullanıma sunulmadığını anlattım.I told you that the statistics of the world have not been made properly available.
Zira şimdi gördüğünüz, var olmayan istatistikleri sundum.Because you see now, I presented statistics that don't exist.
Burada bir işlevimiz var -- dünyaya şunu söyleyebilirim, "Bulunduğunuz yerde kalın".We have a function here -- I can tell the world, "Stay where you are."
MHC II kompleksi halinde sunar. Diyelim ki bu bir MHC II kompleksi.MHC II complex.
Bu eğitim videosu size Thomson Reuters EndNote kullanımı için hızlı bir başlangıç sunmaktadır.This video will give you a very fast start on using Thomson Reuters EndNote.
Formatlar için bir seçim sunuluyorsa, EndNote yada Reference Manager geçenlerden birini seçin.If offered a choice of formats, select the one that mentions EndNote or Reference Manager.
Şuna benzemek zorunda.It literally would just have to look like this.
Ve bu da şuna eşit olacaktır-- 3'ü dağıtalım-- 3 çarpı 4x, 12x'e eşittir.And then that is going to be equal to-- let's distribute the 3-- 3 times 4x is 12x.
12x ve 18'i toplayamayız, bu yüzden şunu toplayalım.We can't combine a 12x and an 18, so let's combine this.
Ve bu da şuna eşit olacak -- sağ tarafta yalnızca 18 kaldı.And that is going to be equal to-- so on the right-hand side, we just are left with an 18.
Ama ben size şunu sunacağım:But I'll submit this to you:
Geronimo asla şunu demedi:Geronimo was never saying, "You know something, my Achilles -- I'm tapering.
- Of, şuna bak!Oh! Mira!
- Çek şunu gözümün önünden!- (sets knife) - Get that away from me.
Sanırım kutu şunu diyor-- şuraya bakalım-- üzerinde "8-12" yaş arası yazıyor.I think the box says -- let's see here -- "8 to 12" on it.
Sizinle bir süredir hastalara sunduğumuz teknolojiyi görebilmeniz için bir kısa film paylaşacağım.I'm going to share with you a clip in terms of technology we have had in patients now for a while.
Bu şunu kanıtlıyor: Ölüm Vadisi ölü değil.What it proved is this: that Death Valley isn't dead.
"Afrika' da kadın sünnetinin bir gün sona ereceğini biliyordum.""I knew then that female genital mutilation would end one day in Africa."
Fakat size bambaşka bir problem daha sunmama izin verin.But let me bring you to a very different problem.
Şunu kastediyorum, gerçek kuyumcular içeri biraz lehim eklerler.I mean, real jewelers put little bits of solder in.
Belki Joyce Kilmer'in karaladığı o eski şiirle sunarım, dedim. "Şiirleri, benim gibi ahmaklar yapar.And I thought, well, maybe that old doggerel by Joyce Kilmer, you know:
Bu arada, Homer Groening'in filmi bu iddiaya çok güzel bir alternatif sunuyor.By the way, I find -- Homer Groening's film presented a beautiful alternative to that very claim.
Devam edip şunu okuyorum:But then I read on, and I read this:
Ve şunları çarptıüıma göre şu onları da çarpmalıyım.And I just multiplied this times this, so now I have to multiply the 10's.
Bu sadece şunun şuna bölümü zaten.That's just this divided by this.
Şimdi şunu dinleyin:Now listen to this:
Bu sorunu düşündüğümde aklıma gelen iki soru şunlar.So here's two questions that I have in my head when I think about this problem.
Yani, daha önce size sunduğum onca gelişimsel etkileşimden.From all those developmental interactions that I've showed you before.
Bunun gerçekten dil gelişimine bağlı olduğundan emin olmak için şunu yaptık:Now, just to make sure this was really related to language acquisition, we did this: