sun ile cümle
sun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Adım Maria Sundin ve ben bir astrofizikçiyim.My name is Maria Sundin, and I'm an astrophysicist.
Dolayısıyla asıl sorular şunlardır: Mevcut değillerse sizi nasıl öğrenecekler?As the real questions are, if they don't exist, how will they find out about you?
Pazar hacmi sıfır ve sektörde daha önce hiç sunulmamış... ...ne gibi faktörler yaratmalısınız?The market size is zero and what factors should you create that the industry has never offered.
Sonuçlara bakmalı ve kendinize şunu sormalısınız:You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself,
Haydi bakalım, 4- oh, şuna bak!let's see, 4 - Oh, look at that!
İki tarafa aynı şeyi ekliyoruz, çünkü bunun şuna eşit olduğunu biliyoruz. -So let's do that
Yani doğru şuna benziyor. Düz çizmeye çalışıyorum.So it looks it looks something something like that
Süratle üç proje sunacağım.I'm going to present three projects in rapid fire.
Ve bu süratli sunumla üç fikri desteklemek istiyorum.And I want to reinforce three ideas with that rapid-fire presentation.
Ve böylelikle aşağıda gördüğünüz diyagramı sunduk.And so we proposed what's at the lower diagram.
Bu aslında binayı eşime sunabilmem için yerleştirdiğimiz bir alan. Tam burası.This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife, right there.
Doktora öğrencileri şunu dediler:That was an outgrowth of Stanford math department where Phd students said
En azından Kral'a saygılarınızı sunun, lütfen.Please at least bow to your late father.
Kadın sünneti denen bir uygulama vardır.There is a practice called female circumcision.
Tekrar durduğunuzda şunu merak ediyorsunuz:And if you stop again, you wonder,
Yani cevabımızı gönül rahatlığıyla sunabiliriz.So we get three plus square root of seventy-five plus six is eighty-one it's equal to twelve.
Şunlar sadeleşir ve elimizdeSo that cancels out and we have
Size şunu soruyorum: Bu kişiler kendi aralarında kaç farklı şekilde dizilebilir?And what I'm saying now is well, how many different ways can people arrange themselves?
Kendimi şunu söylemekten alıkoyamadım: "Biliyor musun, benim eski bir arkadaşıma çok benziyorsun"I couldn't help but say, "You know, you look a lot like an old friend of mine."
Newton şunu fark etti; cisimler içinde bulundukları durumu devam ettirmeye meyillidirler.What Newton recognized was that things tend to keep on doing what they are already doing.
Birimler üzerine olan sunuma hoş geldiniz.Welcome to the presentation on units.
*Şunu biliyorsun...teminatlı borç para.You know that thing... borrowing money with collateral.
Şuna bak!Look at that!
Krediyi bir hizmet olarak sundular.They serviced the loans.
Şuna benzeyen bir denklem demek.Well, it means an equation that looks like this.
Lütfen şunu yapmayı keser misiniz!Would you please stop doing that!
Ve işim bittiğinde bana tişörtünü sundu ayaklarımı silmek için ve nazikçe beni dışarı çıkarttı.And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out.
Her zaman sadece şunu söylerim, "Keşfedildim," ama bunun bir anlamı yok.I always just say, "Oh, I was scouted," but that means nothing.
Eğer şunu merak ediyorsanız:And if you ever are wondering,
Ikinci dereceden eşitsizlikler sunum hoş geldiniz.Welcome to the presentation on quadratic inequalities.
Ben bir sonraki sunum görürsünüz.I'll see you in the next presentation.
Durun şunu yazayım.Let me write that.
O zaman bana şunu soracaksınız ki yüksek enerji durumu ne demek? .So you're saying, Sal, what does that mean, higher energy state?
Şunu buraya bir yazalım.So let me write it over here. Redistribution.
Şunu bir kenara yazalım.Let me write that down
Şunu seviyorum.This one I love.
Her favelaya bir tane koyun, her gecekondu bölgesine, çünkü şunu bilin ki, yenilik gerçekleşecektir.Put one in every favela, every slum settlement. Because you know what? Innovation will happen.
İşte ben bunları istiyorum -- şunu belirtmeliyim ki,And so, you know, I want these --
Size şunu söyleyeyim, o benim şapka gibi siyah. "I tell you, he's as black as my hat."
"İşte, kes şunu," dedi Jaffers aniden ne olduğunu gerçekleştirilmesi."Here, stop that," said Jaffers, suddenly realising what was happening.
Üzerindeki şeyler için beş seçenek sunmazlar değil mi?They don't give you five options on the reduction.
Bu düşünce de şuna çıkıyor, belki de ekonomik büyüme neredeyse sona erdi.And that leads to the suggestion, maybe economic growth is almost over.
Hepsini buraya çağırıyorum ve onlar da size şunu söylüyor.I'd like to call them all up here, and they're going to call back to you.
AIDS, duyduğuna göre ölümcüldü ve tedavi sunulmuyordu.AlDS, he heard, was lethal, and treatment was not offered.
"Enemies, A Love Story" de şunu yazıyor:'Enemies, A Love Story' the following:
Elbette, hayvanların sunduğu hizmetlerden biri de bize arkadaşlık yapmaları.Of course, one of the most obvious ways animals serve man is as companions.
Ve onlara mutlu ve uzun bir yaşam sunmak bizim içimizde var.And it is actually within us to grant them a happy life ... and a long one.
Ama biraz doğal ışık ve yıl boyunca iklim kontrolü sunabilirim.But I can offer some natural light and year-round climate control.
Dönme momenti(tork) sunumuna hoş geldiniz.Welcome to the presentation on torque.
Yine de matematik bize üzerinde düşünülecek heyecan verici şeyler sunuyor.Still, mathematics has some truly amazing things for us to think about.
Aynı zamanda şunuda söylüyoruz,At the same time we're saying,
Hikayelerin sunduğu bir çok olanak var.So the stories, they have a lot of possibilities.
Bir çok senaryo sunuyorlar.They have a lot of scenarios.
Bu 4 boyutlu nesne 3.boyuttan geçerken şunun gibi görünecektir.When the 4D object passes through the third dimension, it'll look something like this.
Bence kötü PowerPoint sunumları küresel ekonomiye ciddi bir tehdittir.I think that bad PowerPoint presentations are a serious threat to the global economy.
Elbette, bu sadece sunumlar boyunca oturarak kaybettiğimiz zamandır.Of course, that's just the time we're losing sitting through presentations.
Ebeveynler her zaman şunu bilmek istiyor. " Bebeğimle hangi oyunu oynamalıyım?" Bu geneldeSo when a baby's a newborn, you don't really have to play games with your baby.
Bunu uç uca ekleyebilirim ve sonuç olarak şuna benzeyen bir vektör elde ederim. .I could put this one heads to tails, I would get a vector that looks like that.
Şunu biraz aşağı kaydıralım. c çarpı x neye eşittir?Let me scroll down a little bit. What does c times x equal?
Doğal ürünler sorunun derinine iner ve böylece tedaviden daha fazlasını size sunabilir.It gets to the root of the problem and it is more of a cure than a treatment.