Ana içeriğe geç
Sözlük

sultan ile cümle

sultan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sultan (Arapça: سلطان), tarihte pek çok farklı anlamda kullanılmış olan İslamî bir sıfattır.Султан (арабски: سلطان) е арабска дума, която има много различни значения.
Hürrem Sultan,Kanuni Sultan Süleyman'ın eşi.Хюррем Султан е единствената законна съпруга на Сюлейман.
Sultan Nasır Mısır'a kaçtı.Клеомен бяга в Египет.
Sultan Melikşah Dönemi,” Eds:.Тоня – „Грехове“ – Ед.
Sultan Sofya'ya kadar geldi.Революционерът Дяко пристига в София.
Sultan Sencer, batı işlerinden çok doğu ile uğraştı.Той често твърди, че Западът има много да научи от Изтока.
1463 yılında Osmanlı Sultanı II. Mehmed, bütün Bosna'yı fethetti.През пролетта на 1463 г. султан Мехмед II и неговата армия тръгват към Босна.
Fatma Sultan 1890 yılında öldü.Отец Герасим умира през 1889 година.
Hacım Sultan kılıcı denemek ister.Абас убува с меч Пелатес.
Sağır Sultan bile duydu.Засилва се и негодуванието срещу султана.
Bozüyük uzun yıllar Sultanönü sancağının Kariyesi durumunda kalmıştır.Преди да стане султан е държан в Кафеза дълги години.
Sultan bu isteği kabul ederek.Султанът веднага приема техните искания.
Allah Peliharakan Sultan (Malay dili: الله فليهاراكن سلطن Allah Sultanı korusun), Brunei'nin ulusal marşıdır.Националният химн на Бруней е песента „Боже, благослови султана“ (на малайски: الله فليهاراكن سلطن).
1710 yılında Osmanlı İmparatorluğu Sultan III. Ahmed tarafından yönetilmekteydi.През лятото 1073 г. Ото ръководи саксонското въстание.
Ayşe Sultan babasının en sevdiği kızı idi.Луитполд е любимият син на баща му.
1521'de Sultaniye'deki babasının yanına döndu.Те се запознават 1567 г. на погребението на нейния баща.
Sarayakpınar 2010 yılından itibaren Sultanlar Yolu'na dahil edilmiştir.Od 2013. livanjski divlji konji zaštićeni su i zakonom.
İbn-i Haldun, genç sultan Muhammed'den idealindeki bilge hükümdarı yaratmaya çalışıyordu.Ibn Haldun je pokušao oblikovati mladog Muhameda po svom idealu mudrog vladara.
Erişim tarihi: 2009-04-19. ^ "New Sultan Breaks Moslem Traditions" (PDF).(11. svibnja 1909.)"New Sultan Breaks Moslem Traditions".
Ayşe Sultan babasının en sevdiği kızı idi.Meritites je bila najdraža kćer svom ocu.
Ama Cem Sultan bu teklifi reddetti.Ipak, sultan odbija njihov zahtjev.
Bu dönemde ayrıca yeni bir sultan galerisi ve yeni bir mihrap yapıldı.Tom prilikom postavljen je novi oltar i novi pločnik.
Bu sedareti döneminde Sultan I. Abdülmecid 25 Haziran 1861'de 38 yaşında iken vefat etti.Abdul Medžid I. umire u 38. godini života 25. lipnja 1861. godine.
Bu arada devlet adamları bu olayın aynen Cem Sultan'ın hikâyesine benzediğinden kuşkulanmışlardı.Još i danas traju rasprave o nacionalnom sastavu tog povijesnog Sultanata.
Dünya'nın en zengin isimleri arasında yer alan Brunei Sultanı Hassanal Bolkiah'tır.U gradu se nalazi Stadion sultana Hassanala Bolkiaha.
Fatih Sultan Mehmet Köprüsü ikinci Boğaz köprüsüdür.Fatih Sultan Mehmet Köprüsü, drugi bosporski most, otvoren 1988.
Sultan İbrahim bir çıkış yolu olarak kabullenmiştir.Turski sultan je zbog tog prihvatio uvjete ultimatuma.
Saray bahçesine girip Sultan IV. Murat'ı ayakdivanına çıkmaya zorladılar.U središtu dvorišta je nadsvođena česma (šedrvan) koju je kasnije donirao sultan Murat IV..
Prens ise Sultan bin Abdul-Aziz Al Suud'dur.Fahd bin Sultan bin Abdul Aziz al Saud od 1987.
Anna Sultan'ın isteklerini kabul etmez.Caru Ivanu se sultanova želja nije svidjela.
Osmanlı tarihinin en tanınmış valide sultanlarından biridir.Jedan je od najvažnijih i najzanimljivijih osmanskih povjesničara uopće.
Sultan Nasır Mısır'a kaçtı.Albanski kralj Zog pobjegao je u London.
Fakat Cem Sultan bu teklifi şiddetle reddetti.Sultán to však rázne odmietol.
Süleyman Hürrem Sultan'ı azad eder.Leila musí identifikovať pravého sultána.
Sultan elçisini göndererek barış isteğinde bulunur.Na obranu svojich záujmov požiadali sultána o vojenskú podporu.
Sonra Kösem Sultan tarafından saraya getirildi.Jeho hlavu potom hodili do sultánovho paláca.
Artık bu sular Sultansazlığı'na ulaşamıyor.Toto množstvo vody už nemohli čerpadlá pojať.
Sultan Üveys Han, 1418-1421 ve tekrar 1425-1428; Şir Ali bin Hıdır'ın bir oğlu.Sultán Uvejs-chán, 1418 – 1421 a ešte 1425 – 1428; Šir Ali bin Hidirov syn.
Sultan, genelde İslam hükümdarları tarafından kullanılmış olan bir sıfattır.Sultán je panovnícky titul používaný v moslimských krajinách.
Anna Sultan'ın isteklerini kabul etmez.Už nikto nemohol pochybovať o sultánových zámeroch.
Fakat diğer Sultanlar daha toleranslıydı .Muzikológovia sú oveľa zhovievavejší.
Sultan Ahmed kendisine "babacığım" diye hitap etmişti.Sám John Adams bol komunitou nazývaný „otec“.
Sultan Said Han, 1514-1532; Mansur Han'ın bir kardeşi, aynı zamanda Altıshahr (Yarkand Hanlığı) Hanı.Sultán Said-chán, 1514 – 1532; Mansur-chánov brat, v tom istom období vládca Altišahr (Jarkandský chanát).
Valide Sultanlık makamını kaybetti.Típú Sultán pritom prišiel o život.
Sultan Mahmud Han, 1486-1508; Yunus Han'ın bir oğlu.Sultán Mahmud-chán, 1486 – 1508; Junus-chánov syn.
Mansur Abdülaziz - Memlük SultanıĽudo Zúbek - Skrytý prameň
Bu hiyerarşinin başı Valide Sultan'dı.Hlava ich veliteľa bola poslaná sultánovi.
Günümüzde kullanılan Türk Bayrağı, Sultan Abdülaziz tarafından Osmanlı Bayrağı olarak yürürlüğe konuldu.Túto vlajku používa v upravenej verzii Maďarsko dodnes, ako svoju vlajku.
Fatih Sultan Mehmet sadece 2 yıl sonra Konstantinopolis'i fethederek tarihe geçti.Narodil sa tu aj sultán Mehmed II., ktorý neskôr dobyl Konštantinopol.
Sultanların erkek çocukları "beyzade" olarak anılırlardı.Fanúšikovia tímu sú známi pod prezývkou Blue Boys.
Ağabeyi Sultan II. Gıyaseddin Mesud onu yakalamayı denedi.Jeho brat, knieža Mojmír II., ho dal za to uväzniť.
Sultan, veba salgınından kurtulmak ümidiyle kadınların sokağa çıkmasını yasakladı.Úrady dokonca v snahe zabrániť šíreniu chorôb zakázali ľuďom pľuť na uliciach.
Sultan unvanı ilk hükümdarlardan beri sürekli kullanılırdı.Naslov sultan so nosili neprekinjeno vsi vladarji skoraj od samega začetka.
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.Naslednje leto je umrl tudi seldžuški sultan in sultanat se je zaradi notranjega rivalstva razcepil.
Osmanlı Hanedanı 36 sultanla 6 yüzyıl boyunca var oldu.Osmanska dinastija je imela 36 sultanov in je vladala več kot šest stoletij.
O dönemde henüz Valide Sultan unvanı kullanılmaya başlamamıştı.To je bilo seveda takrat, ko še niso uporabljali šahovskih ur.
Fakat Sultan Mansur Abdülaziz'in hükümdarlığı çok kısa 70 gün sürdü.Papež Sisinij je pravzaprav vladal komaj dvajset dni.
Sonuçta, Fatih Sultan Mehmed, 1453 yılında şehri fethettiğinde, Saray terk edilmiş ve harabe hâlindeydi.Ko je leta 1453 mesto osvojil sultan Mehmed II., je bila palača večinoma porušena in opuščena.
Artık bu sular Sultansazlığı'na ulaşamıyor.V tem primeru ne govorimo več o idelnem plinu.
Moğollar Selçuklu Sultanlarını sıkı bir denetim altında tutuyordu.Izpolnjevanje določil cehovskega reda so strogo nadzorovali člani cehovske organizacije.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod