Derin Yeraltı Suları KaşifiEsploratore Termico delle falde Freatiche Profonde.
Derin Yeraltı Suları KaşifiExplorador Termal de Profundidades Freáticas.
Derin Yeraltı Suları KaşifiExplorator Termal Freatic Adânc.
Derin Yeraltı Suları Kaşifi선보이게 되었습니다.
Derin Yeraltı Suları KaşifiMély Freatikus Termális Felfedező.
Derin Yeraltı Suları KaşifiTermální průzkumné vozidlo pro podzemní vody.
Derin Yeraltı Suları KaşifiΘερμικός Εξερευνητής Βαθέων Φρεατίων.
Derin Yeraltı Suları KaşifiГлубинный Фреатический Тепловой Исследователь.
Derin Yeraltı Suları KaşifiДълбоко-Фреатичен Термален Изследовател
Derin Yeraltı Suları Kaşifiחוקר עומק תרמי של מי-תהום.
Derin Yeraltı Suları Kaşifiمستكشف السطح الجوفي الحراري.
Derin Yeraltı Suları Kaşifiこの映画が示すように、それは賢い子犬で
Devlet arazi ve sularındaki üretim ruhsatlarının ne kadarını kestiniz?Wie viel Sie schneiden Lizenzen und Genehmigungen auf Bundesland und föderalen Gewässer? \
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.(69:3) J`enfonce dans la boue, sans pouvoir me tenir; Je suis tombé dans un gouffre, et les eaux m`inondent.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Bevrijd mij, o God, want het water stijgt mij naar de lippen.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Fräls mig, Gud; ty vattnen tränga mig inpå livet.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Frels mig, Gud, for vannene er kommet inntil sjelen.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Ich versinke im tiefen Schlamm, da kein Grund ist; ich bin im tiefen Wasser, und die Flut will mich ersäufen.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.jeg er sunket i bundløst Dynd, hvor der intet Fodfæste er, kommet i Vandenes Dyb, og Strømmen går over mig;
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.내가 설 곳이 없는 깊은 수렁에 빠지며 깊은 물에 들어가니 큰물이 내게 넘치나이다
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Mă afund în noroi, şi nu mă pot ţinea; am căzut în prăpastie, şi dau apele peste mine.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Pelasta minut, Jumala, sillä vedet käyvät minun sieluuni asti.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Pogrezam se v blato pregloboko, kjer ni tal pod nogo, zašel sem v globočino vodá, roj valov pritiska name.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Salvami, o Dio: l'acqua mi giunge alla gola
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Szabadíts meg engemet, oh Isten, mert a vizek lelkemig hatottak.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Tôi lún trong bùn sâu , nơi không đụng cẳng ; Tôi bị chìm trong nước sâu , dòng nước ngập tôi .
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Tôi lún trong bùn sâu, nơi không đụng cẳng; Tôi bị chìm trong nước sâu, dòng nước ngập tôi.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Vysvoboď mne, ó Bože, neboť jsou dosáhly vody až k duši mé.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Wybaw mię, o Boże! boć przyszły wody aż do duszy mojej.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Zachráň ma, Bože, lebo mi došly vody až po dušu.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.Потъвам в дълбока тиня, гдето няма твърдо място да застана; Стигнах в дълбоки води, гдето потопът ме покрива.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.טבעתי ביון מצולה ואין מעמד באתי במעמקי מים ושבלת שטפתני׃
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.غرقت في حمأة عميقة وليس مقر. دخلت الى اعماق المياه والسيل غمرني.
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.我 陷 在 深 淤 泥 中 、 沒 有 立 腳 之 地 ． 我 到 了 深 水 中 ． 大 水 漫 過 我 身
Dipsiz batağa gömülüyorum, Basacak yer yok. Derin sulara battım, Sellere kapıldım.我 陷 在 深 淤 泥中 、 沒有 立腳 之 地 ． 我 到 了 深水 中 ． 大水 漫過 我 身
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Alors qu'elle me disait tout ça, je sentais mon corps se liquéfier sur le sol.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.A tiež mal veľmi veľkú hlavu, čo podľa nej mohlo indikovať hydrocephalus.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Een dag na de geboorte van onze zoon, kwam de kinderarts ons vertellen dat ze bezorgd was.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.E enquanto ela me dizia todas estas coisas, senti o centro do meu ser a derramar-se no chão.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.그녀는 이것이 종양의 영향일 수 있으며 아이 머리가 굉장히 큰 것도 수두증으로 인한 걸 수 있다고 생각했지요.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Miał bardzo dużą głowę, co mogło oznaczać wodogłowie.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Thằng bé có cái đầu rất lớn khiến bà nghĩ có thể là dấu hiệu não úng thuỷ Khi bà nói với tôi những điều này,
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Und er hatte einen sehr großen Kopf, was, wie sie meinte, auf einen Wasserkopf hinweisen könnte.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Y a medida que me decía todo esto, yo sentía que mi ser se desmoronaba.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Είχε ένα πολύ μεγάλο κεφάλι, το οποίο μπορεί να υποδείκνυε υδροκεφαλισμό.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Так же у него была очень большая голова, что могло указывать на гидроцефалию.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.Також у нього була дуже велика голова, що, на її думку, могло означати гідроцефалію.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.ולדעתה זה עלול לרמז על התפתחות של גידול כלשהו. ובנוסף, ראשו היה גדול מאד, ולדעתה זה עלול לרמז על מיימת הראש.
Doktor bana bunları anlatırken, benim başımdan aşağı kaynar sular dökülüyordu.更に彼は頭がとても大きく 医者は 水頭症の兆候かもしれないと考えました 医者の説明を聞いて
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Amióta neki azokat megrendelések Tegnap vágni ezeken a vizeken ... ő volt az idegesség.
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.De când ai dat acele ordine ieri pentru a reduce prin aceste ape ... el a avut draci.
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.De cet ordre que vous avez donné hier Il est sur les nerfs
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Egli non ha lasciato i ponti da quando si deciso di venire attraverso il canale. Che cosa vuoi arrivare?
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Hän ei ole jättänyt sillan jälkeen kun päätti tulla läpi kanava. Mitä sinä ajaminen?
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Han har ikke forladt broen, siden du besluttede at komme gennem kanalen. Hvad er du kører på?
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Han har inte lämnat bron eftersom du bestämde sig för att komma igenom kanalen. Vad är det du kör på?
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Nedal mosta, pretože ste rozhodol sa prejsť kanálu. Čo to jazda?
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Odkar si mu ti naročila včeraj zmanjšati skozi te vode ... on je imel nervoza.
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.Ông đã không để lại cây cầu kể từ khi bạn quyết định thông qua kênh. Bạn đang lái xe gì?
Dün, bu sulardan geçme emrini verdiğinden beri heyheyleri üstünde.On nie pozostawił mostu ponieważ zdecydowałem się przez kanał. Co pan zmierza?