Bütün sular ve göl buz tutmuştur.Всички реки и водни потоци имат ледниково захранване.
Cosmarium, genellikle tatlı sularda yaşarlar.Сиамският крокодил живее изцяло в сладки води.
ABD'de toplam yüklerin %22'si iç sularda taşınmaktadır.Следват САЩ с 22% от износа.
Arjantin: Dışişleri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada, uluslararası sularda düzenlenen saldırıyı kınadı.Аржентина: Министерството на въшните работи съобщи в изявление, че строго осъжда инцидентът.
Belirtilen rakamlara, ülkelerin iç suları (göl, gölet, nehir) dahil edilmiştir.Териториите включват вътрешни за страната водни площи (езера, водоеми и реки).
Sıla yine güvenli sularda.Кърменето протича отново под водата.
Bazen ekili sebzeleri sular.Понякога кълват водораслите.
Suların efendisi olarak adlandırılır.Той е известен като Властелин на водите.
Termal suları pek çok hastalığa iyi gelmektedir.Минералната вода е подходяща за множество заболявания.
Gel-gitten dolayı sular bir saatte bayağı yükseldi.Ръцете се изплакват с чиста вода след час.
Tam 24 farklı balina türü bu adanın sularında kaydedilmiştir.Поне 202 различни вида птици са описани на острова.
Körfezin batı bölgesi Pucka Koyu'nun sığ sularından oluşur.Западната част на Гданския залив е сформирана от плитките води на Пуцкия залив.
Bir gece çayın azgın suları oğlanı sürüklemiş.Веднъж в кипящата вода паднали донесени от вятъра листенца на чаено дърво.
Sular birkaç yerden fışkırır.Минералните води бликат от няколко извора.
Hazirandan itibaren milyonlarca som balığı denizden tatlı sulara üremek için gelirler.В периода от март до юли край езерото гнездят стотици видове водолюбиви птици.
Bu tür kirlilikler çoğunlukla yeraltı sularına erişerek burada belli bazı kirliliklere neden olmaktadır.Наличието на тези ензими в слюнката понякога става причина за нейната неприятна миризма.
Kendisi sulara gömülür.Погребан е в морето.
Dünyadaki suların % 97,2'si denizlerdedir.Те съставят 71,5 % от рибите в Черно море.
Bu incelemeler, Dursun Yıldız'ın "Orta Asya'da Stratejik Sular" kitabında yayımlanmıştır.Резултатите от тези изследвания са публикувани в книгата ѝ „Геоморфологические наблюдения на Северном Урале“.
Takip, Osmanlı gemilerinin 14:30 sularında Çanakkale Boğazı'na yaklaşmasıyla son bulmuştur.Преследването приключва в 14:30, когато османските кораби са близо до Дарданелите.
Bunlardan bazılarının suları yazın tamamen kurur.Някои от тях пресъхват напълно през сухите летни сезони.
Uzunluğu 10 km, Gölden çıkan sular menderesler çizerek denize ulaşır.Плуват със скорост 11 км/ч, като от водата скачат направо на скалите по брега.
İlçede birçok hastalığa deva olan şifalı sular, İlk Çağ'dan beri kullanılagelmiştir.Повечето видове лечения, които се прилагат при болести, са предавани от поколения на поколения.
Bu yavrular akıntıdan derin sulara taşınırlar ve orada plankton'dan beslenirler.Живее в горните слоеве на водата и се храни с развиващия се там планктон.
Fazla sularını Sakarya nehrine boşaltır.Искърът влачеше водите си лениво.
İçine pis suların karışması tehlikelidir.Плуването създава опасност от навлизане на вода в торбата.
Yaşam ağacını sular.От нея бликнала животворната вода.
Daha çok yağmur suları ile beslenir.Реката има дъждовно подхранване.
Sıcak ve tropikal sularda yaşarlar.Обитава тропическите и топло умерените морета.
Bazı gemiler ise içinde bulundukları suları tanımadıklarından sığ yerde karaya oturdular.Nismo vidjeli u njih čamaca niti bilo čega drugog čime bi plovili po vodi.
Gökler Cenneti ile Suların Bölünmesi.O položaju i obliku vode i zemlje (lat.
Suları temizdir.Voda je vrlo čista.
Denizlerde ve tatlı sularda, birçok farklı ortamda dağılım gösterirler.Još uvijek se kako u moru tako i u slatkim vodama otkrivaju nove vrste.
Göl sularının %85'ini akarsulardan, %13'ünü yağışlardan, %2'ni de yeraltı kaynaklarından sağlar.Oko 85% vode dolazi iz rijeka, 13% od padalina a 2% iz podzemlja.
Çizgili yunus kıyıdan uzak, ılıman ve tropik suları sever.Prugasti dupin voli umjerene ili tropske vode daleko od obale.
Bu arada kabaran suların arkasında bulunan boşlukları yanlardan gelen sular doldurur.Uloga tih slivnika je da se u njih izlije voda u kojoj se pere posvećeno posuđe.
Denizin güney suları Kuzey Atlantik Akıntıları'ndan dolayı yıl boyunca buzlardan arınık durumdadır.Luka je nezaleđena cijelu godinu zbog utjecaja tople Sjevernoatlantske morske struje.
"Şiirin dip sularında, Bütün şiirler-4", Çekirdek Yayınlar.4 u izdanju Falšanja Kol'ko'š Records.
Tuzlu sularında ise 250 balık, 2,500 kabuklu ve 700 yumuşakça türü barınır.Tu spada 250 vrsta riba, 4 vrste morskih kornjača, 2500 vrsta rakova i 700 vrsta školjki.
Suların kirletilmesi onu çok üzer.Plavac je zbog toga vrlo lagan.
Tek Yüzük sulara karışarak yitti.Stvorio se vodeni vrtlog unutar prstena.
Sular yukarıdan gelir.Smješteno je podno gore Krndija.
Kendini sulara bırakır.Pare se na kopnu.
Yeni kuyular açılır fakat sular yine acıdır.Kad se cvijet ponovno otvori, prašnici su već zreli, ali je tučak uvenuo.
Sularda veya ormanda yaşadığı da anlatılır.Kažu da živi u morima i jezerima.
Tüm dünyada ılıman ve tropikal sularda bulunurlar.Živi u umjerenim i tropskim vodama diljem svijeta.
Leyleksilerin hepsi bataklık ve sığ sulardaki yaşama uyum sağlamıştır.Druge su se prilagodile živjeti u plimnim bazenima.
Genelde derin sularda dolaşır ama bazen kıyıya yaklaşır.Obično živi u gradovima, ali katkad se može naći u blizini plaža.
Abant Gölü’nü dağlardan gelen kar suları ve bir iki küçük dere beslemektedir.Jezero Mlinac vodu dobiva od dva mala izvora i od oborinskih voda.
Göl sularının %85'ini akarsulardan, %13'ünü yağışlardan, %2'ni de yeraltı kaynaklarından sağlar.85 % jazernej vody pochádza z prítokov, 13 % zo zrážok nad jazerom a 2 % z podzemných prameňov.
Artık bu sular Sultansazlığı'na ulaşamıyor.Toto množstvo vody už nemohli čerpadlá pojať.
Yağmur suları kapanı tetiklemez.Do žumpy sa nenapája dažďová voda.
Anlamı ak sular, beyaz nehir.Mestom preteká rieka Váh a riečka Biela voda.
Özellikle orman içi sularda yaygındır.V lesoch sú vyvinuté hlavne podzolové pôdy.
Kışın yağan karların erimesiyle nisandan itibaren sular yükselmeye başlar.V zime prietok rieky začína súvisle stúpať.
Saat 01:00 sularında operasyonun komuta merkezini oluşturan Blagar gemisi sahile çıkış operasyonunu başlatır.Asi o 1.00 dala veliaca loď Blagar rozkaz k spusteniu hlavnej invázie.
Sıla yine güvenli sularda.Nasleduje premývanie vodou.
Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde dalgalanıyordu.Ducha Svätého vo Vranove nad Topľou.
Ayrıca nehrin suları toprak sulamak için kullanılıyor.Voda z rieky sa tiež využíva na zavlažovanie.
Bol su bitkileri bulunan ama temiz sularda yaşamayı tercih eder.Dáva prednosť mäsitej potrave, ale je aj vodným rastlinám.