Su pompalamak sulama demekti.Качати воду - значить зрошувати поля.
Su pompalamak sulama demekti.Качать воду — значит орошать поля.
Su pompalamak sulama demekti.שאיבה של מים פירושה השקיה.
Su pompalamak sulama demekti.ضخ المياة يعني الري.
Su pompalamak sulama demekti.その当時 見舞われていた-
Sürekli kıtlık yaşayan fakir bir ülke olan Etiyopya bir tarım sulama sistemi kurmak istiyor.Etiopia, um pais pobre com fomes regulares, quer construir um sistema de irrigação agricola.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Een nationaal transportsysteem zou ook een netwerk van waterwegen kanalen en irrigatie systemen bevatten.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Ein nationales Transportsystem würde ein Netz von Wasserstraßen, Kanälen und Bewässerungssystemen beinhalten.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Ett nationellt transportsystem skulle innefatta ett nätverk av farleder kanaler och bevattningssystem.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Javni prometni sistem bi vključeval omrežje vodnih kanalov in namakalnih sistemov.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Kansallinen kuljetusjärjestelmä sisältäisi vesitieverkostoja, kanaaleja ja kastelujärjestelmiä.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Krajowy system transportowy będzie obejmował sieć dróg wodnych, kanałów oraz systemów nawadniających.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Systém národní dopravy by zahrnoval síť vodních cest kanálů a zavlažovacích systémů.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Un sistema nazionale di trasporti includerà una rete di canali navigabili e sistemi di irrigazione.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Un sistem de transport național ar include o rețea de canale acvatice și sisteme de irigație.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Un système national de transport inclut aussi un réseau de voies d'eau, de canaux et de systèmes d'irrigation.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Ένα εθνικό σύστημα μεταφορών θα περιλαμβάνει ένα δίκτυο υδάτινων διαύλων, καναλιών και αρδευτικών συστημάτων.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.Транспортная система будет включать в себя сеть водопроводов, каналов и систем орошения.
Su yolları, kanallar ve sulama sistemlerinden... ...oluşan ulusal bir taşıma ağı olacak.ومن شأن نظام نقل عالمي أن يشتمل على شبكة من الممرات المائية والقنوات ونظم الري.
Yakın kesinlikle köyünde bunlar deneme yapıldı Burada sulama oldukça vb oldu O tekerlekler biriКитайците са подложени на постоянен пропаганда това се закле официално
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Akkor ez az egész falu öntözését biztosítaná?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Basterebbe all'irrigazione di tutto il villaggio?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Cela pourrait alimenter le système d'irrigation de tout le village ?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?E então isso produziria irrigação para a aldeia inteira?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Entonces, ¿podrá proveer de irrigación a toda la comunidad?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Es würde das ganze Dorf bewässern?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Ini akan membuat irigasi untuk seluruh desa?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Ja.
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Så den kan producere vanding for hele landsbyen?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Så det skulle kunna bevattna hela byn?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Sillä voisi pumpata kasteluvedet koko kylälle?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Tak będziesz nawadniał całą wioskę?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Takže se postará o zavlažování pro celou vesnici?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Takže to vyrieši zavlažovanie celej dediny?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?To bi bilo dovolj za namakanje cele vasi?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Và như thế đủ tưới tiêu cho cả làng đúng không?>
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?WK:はい
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Αυτό θα παρέχει άρδευση σε όλο το χωριό;
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?Значи ще е достатъчно за напояване в цялото село?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?И она снабдит орошением всю деревню?
Yani bu bütün köy için sulama imkanı mı verir?І він забезпечить зрошенням все селище?
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Am oprit irigarea solului atât cât am putut.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Chúng tôi dừng hẳn việc tưới tiêu, càng ít càng tốt.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Detuvimos el riego del suelo lo más posible.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Kami berhenti mengairi tanah sebisa mungkin.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.가능한, 토양에 관개하는 것도 그만두었습니다.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Nous avons stoppé l'irrigation de nos sols autant que possible.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Ograniczyliśmy irygację.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Omezili jsme zavlažování naší země, jak jen to bylo možné.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Smettemmo di irrigare il terreno, più che potemmo.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.We stopten zoveel mogelijk met het irrigeren van onze grond.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Wir hörten auf, unseren Boden zu bewässern, soweit es ging.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Мы прекратили поливать землю, настолько, насколько это было возможно.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.Спряхме да напояваме почвата, доколкото можехме.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.הפסקנו להשקות את האדמה, ככל שיכולנו.
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.توقفنا قدر ما نستطيع عن ري أرضنا .
Yapabildiğimiz kadarıyla, toprağımızı sulamayı kestik.土を耕すのをやめました 温室効果ガスが大気に混じるのを防ぐためです