Sözlük
/sulama
sulama
C2 seviye
TR → EN
"sulama" kelimesinin İngilizcesi: watering, irrigation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwatering
Genelirrigation
Görsel
Tanım
•isim: Sulamak işi
•Arklar veya savaklar yardımı ile su akıtarak herhangi bir toprak bölgesini kuraklıktan kurtarma
Diğer Dillerde
AlmancaBeregnung, Bewässerung, Gießen, Irrigation (dişil)
irrigation
çekim: çoğul Bewässerungen · tamlayan Bewässerungen
zıt: Entwässerung
köken: From bewässern + -ung.
Wasser pumpen bedeutet Bewässerung. — Su pompalamak sulama demekti.
Fransızcaarrosage, irrigation (eril) /a.ʁo.zaʒ/
watering (act of giving or adding water) · bribery, bribe
çekim: çoğul arrosages
köken: From arroser + -age.
Pulpite irréversible. — Düzensiz sulama.
İspanyolcairrigación, riego (dişil) /iriɡaˈθjon/
irrigation · circulation (of blood)
çekim: çoğul irrigaciones
eş: riego
köken: From Latin irrigātiōnem.
Canales de irrigación. — Sulama kanalları.
İtalyancairrigazione (dişil) /ir.ri.ɡatˈt͡sjo.ne/
irrigation
çekim: çoğul irrigazioni
eş: irrigamento, annaffiamento, innaffiamento
köken: Borrowed from Latin irrigātiōnem.
Canali di irrigazione. — Sulama kanalları.
Rusçaполивка, орошение; ирригация
Непотопляемый режим. — Düzensiz sulama.
Arapçaسَقْي
فالزيت يقلل الاحتكاك. — Sulama ihtiyacını azaltır.
Farsçaآبیاری /ʔaːb.jaː.ˈriː/
irrigation
köken: From آب (âb, “water”) + یاری (yâri, “support, assistance”).
Kazakçaсуармалау
irrigation
Felemenkçebevloeiing, irrigatie
de akkers voorzien van extra water
eş: irrigatie, drenken, bewatering
Een zootje ongeregeld. — Düzensiz sulama.
Portekizceirrigação (dişil) /i.ʁi.ɡaˈsɐ̃w̃/
irrigation
çekim: çoğul irrigações
köken: Learned borrowing from Latin irrigātiōnem. By surface analysis, irrigar + -ção.
Canais de rega. — Sulama kanalları.
Yunancaάρδευση (dişil)
irrigation
çekim: çoğul αρδεύσεις · tamlayan άρδευσης
Αρδευτικά κανάλια. — Sulama kanalları.
İsveççebevattning
irrigation
çekim: çoğul bevattningar · tamlayan bevattnings
köken: From bevattna + -ing.
-Konstbevattningskanaler. — Sulama kanalları.
Lehçeirygacja, nawadnianie, podlewanie, rozwadnianie (dişil) /i.rɘˈɡa.t͡sja/
irrigation (operation of causing water to flow over lands, for nourishing plants)
çekim: çoğul irygacje · tamlayan irygacji
eş: nawadnianie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin rigō Latin irrigō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin irrigātiōlbor. Polish irygacja Learned borrowing from Latin irrigātiō.
Kanały nawadniające. — Sulama kanalları.
Ukraynacaірига́ція
Прісною водою село забезпечене. — Köyün sulama suyu mevcuttur.
Hintçeसिंचाई (dişil) /sɪ̃.t͡ʃɑː.iː/
irrigation, watering
çekim: çoğul सिंचाइयाँ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seykʷ- Proto-Indo-European *sinékʷti Proto-Indo-Iranian *sinčáti Sanskrit सिञ्चति (siñcati) Prakrit 𑀲𑀺𑀁𑀘𑀇 (siṃcaï) Apabhramsa 𑆱𑆴𑆁𑆖𑆼𑆅 (siṃcei) Hindi सींचना (sī̃cnā) Old Hindi -आई (-āī) Hindi -आई (-āī) Hindi सिंचाई From सींचना (sī̃cnā) + -आई (-āī).
Finceaallotus, kastelu, keinokastelu, laimennus, sadetus /ˈɑːlːotus/
corrugation
çekim: çoğul aallotukset · tamlayan aallotuksen
köken: aallottaa + -us
aile: aallotuskartonki
-Kastelukanavia. — Sulama kanalları.
Çekçezavlažování (nötr) /ˈzavlaʒovaːɲiː/
verbal noun of zavlažovat · irrigation
çekim: çoğul zavlažováním
köken: From zavlažovat + -ání.
Jeho rozloha činí 28 ha. — Sulama alanı 28 ha dır.
Macarcaöntözés
A lágy csapadékvíz nem megfelelő. — Sulama suyu yetersizdir.
Latinceirrigātiō
Dancaoverrisling, udskyldning, vanding
- Kanaler til kunstvanding. — Sulama kanalları.
Norveççeirrigasjon, vanning, vatning
Kraftanlegget er bygget med bistand fra Canada. — Sulama ise kanallar yardımıyla yapılmıştır.
Endonezceirigasi, pengairan /ɪriˈɡa.si/
irrigation, the act or process of irrigating, or the state of being irrigated; especially, the operation of causing water to flow over lands, for nourishing plants
köken: From Dutch irrigatie, from French irrigation, from Latin irrigātiō.
Gerakan sendi ini terbatas. — Sulama imkânları sınırlıdır.
Vietnamcathuỷ lợi, thủy lợi /tʰwi˧˩ ləːj˧˨ʔ/
irrigation
köken: Sino-Vietnamese word from 水利.
Bơm nước tức là tưới tiêu. — Su pompalamak sulama demekti.
Bulgarcaнапояване, поливане, поли́ване, разреждане с вода (nötr) /poˈlivɐnɛ/
watering, irrigation
çekim: çoğul поли́вания
köken: From поли́вам (polívam) and поли́вам се (polívam se).
Площта освободена от лед е 28 ха. — Sulama alanı 28 ha dır.
В градината имаше кладенец, чиято вода не беше за пиене, а за поливане на зеленчука и поене на добитъка
Slovakçazavlažovanie
Pumpovanie vody znamenalo zavlažovanie. — Su pompalamak sulama demekti.
Litvancadrėkinimas, irigacija
Vartojamas pynimo darbams. — Sulama işlerinde kullanılır.
Ermeniceոռոգում
Örnek Cümleler
Sulama asdasdasd
Irrigation
Çiçekleri sulamadım.
I haven't watered the flowers.
Biz çiçeği sulamalıyız.
We must water the flower.
Tom çiçekleri sulamadı.
Tom didn't water the flowers.
Bahçeyi sulamayı severim.
I like to water the garden.
Sulama Bakanlığı (Suriye)
Ministry of Irrigation (Syria)
Biz çiçekleri sulamalıyız.
We need to water the flowers.
Bitkileri sulamayı unutma.
Don't forget to water the plants.
Sulama için kullandığınız?
You use it for irrigation?
Bitkileri sulamayı unuttun!
You forgot to water the plants!
Tom henüz bahçeyi sulamadı.
Tom hasn't watered the garden yet.
Çiçekleri sulamayı unuttum.
I forgot to water the flowers.