suçlu ile cümle
suçlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Por tanto, Pilato salió fuera a ellos y dijo: --¿Qué acusación traéis contra este hombre
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Tedy vyšel k nim Pilát ven a řekl: Jakou žalobu vedete proti člověku tomuto?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Tedy wyszedł do nich Piłat, i rzekł: Jakąż skargę przynosicie przeciwko człowiekowi temu?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Uscì dunque Pilato verso di loro e domandò: «Che accusa portate contro quest'uomo?»
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Vậy , Phi-lát bước ra , đi đến_cùng chúng mà hỏi rằng : Các ngươi kiện người nầy về khoản gì ?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Vậy, Phi-lát bước ra, đi đến cùng chúng mà hỏi rằng: Các ngươi kiện người nầy về khoản gì?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Vtedy vyšiel Pilát von za nimi a povedal: Akú žalobu nesiete proti tomuto človekovi?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Εξηλθε λοιπον ο Πιλατος προς αυτους και ειπε Τινα κατηγοριαν φερετε κατα του ανθρωπου τουτου;
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Вийшов тодї Пилат до них, і каже: Яку вину приносите на чоловіка сього?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Пак искаха да Го хванат; но Той избяга от ръката им.
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.Пилат вышел к ним и сказал: в чем вы обвиняете Человека Сего?
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.ויצא פילטוס אליהם ויאמר על מה תאשימו את האיש הזה׃
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.فخرج بيلاطس اليهم وقال اية شكاية تقدمون على هذا الانسان.
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.彼 拉 多 就 出 來 、 到 他 們 那 裡 、 說 、 你 們 告 這 人 是 為 甚 麼 事 呢
Bunun üzerine Pilatus dışarı çıkıp yanlarına geldi. ‹‹Bu adamı neyle suçluyorsunuz?›› diye sordu.彼拉多 就 出來 、 到 他 們那裡 、 說 、 你 們告這人 是 為甚麼 事 呢
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.A cítila som sa z toho previnilo.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Cítila jsem se provinilá.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Czułam się winna.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Dan saya merasa bersalah tentang ini.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.És az igazat megvallva, bűntudatom volt emiatt.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Et je me sentais un peu coupable.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Eu sentia-me culpada por isto.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Ich fühlte mich deswegen etwas schuldig.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Jeg havde lidt dårlig samvittighed over det.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.그리고 그런 행동에 대해 죄책감을 가졌었습니다.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Ma mi sentii in colpa.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Me sentí un poco culpable.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Och jag kände mig lite skyldig på grund av detta.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Şi m-am simţit destul de vinovată de asta.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Tôi cảm thấy hơi tội lỗi về điều này.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Tunsin syyllisyyttä.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Και αισθάνθηκα λίγο ένοχη γι' αυτό.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Но меня преследовало чувство вины.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Чувствах се леко виновна за това.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.Я навіть відчувала якусь провину за це.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.חשתי מין אשמה בקשר לזה.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.وشعرت بنوع من الذنب حيال ذلك.
Bunu yaptığım için biraz suçluluk hissettim.本たちが自分を必要としているように思え
Burada hapishane görevimi aldım. Bu büyük bir suçlu yuvası olan hapishane göreviydi.Dostałam zadanie w więzieniu, które było pełne kryminalistów.
"Burası bir ıslahevi. Bunlar ciddi suçlular."Đây là trại giam nguời phạm tội nghiêm trọng.
"Burası bir ıslahevi. Bunlar ciddi suçlular."여기는 교정시설이고, 여기 있는 녀석들은 중범죄를 저지른 놈들입니다.
"Burası bir ıslahevi. Bunlar ciddi suçlular."המקום הזה הוא מעון סגור. החברה האלה עברו עברות קשות.
"Burası bir ıslahevi. Bunlar ciddi suçlular.انت في اصلاحية .. ان هؤلاء الاطفال " مجرمون " !
"Burası bir ıslahevi. Bunlar ciddi suçlular.ここに監禁されてなくてはいけない
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Aceștia erau bani scoși de criminali și spălători de bani.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Boli to peniaze odnesené zločincami a pračmi peňazí.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.C'était de l'argent sorti par des criminels et des blanchisseurs d'argent.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Det var penge som var taget ud, af kriminelle og hvidvaskere.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Dit was geld dat was weggehaald door criminelen en witwassers.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Era dinero extraído por criminales y blanqueadores de dinero.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Erano soldi portati fuori da criminali e riciclatori di denaro sporco.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Es war Geld, das von Kriminellen und Geldwäschern außer Landes geschafft wurde.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.범죄자들 혹은 돈 세탁업자들이 이 돈을 빼갔습니다.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Ten kapitał wywozili przestępcy i trudniący się praniem brudnych pieniędzy.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Tyto peníze byly vyvezeny kriminálními živly a prači peněz.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Αυτά ήταν χρήματα που εξάγονταν από εγκληματίες και ανθρώπους που ξέπλεναν χρήματα.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Това бяха пари взети от престъпници и перачи на пари.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Ці гроші були вивезені злочинцями і відмивачами грошей.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.Эти деньги были вывезены преступниками и отмывателями денег.
Bu, suçlular ve para aklayıcılar tarafından çıkarılıyor.זה היה כסף שהוצא על ידי פושעים ומלביני כספים.