suçlar ile cümle
suçlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Bilgisayar Suçlarý Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvaný olan bir adam vardý savcýlýkta.Au bureau du procureur, un gars avait pour titre "Chef de la division Cybercriminalité".
"Bilgisayar Suçlarý Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvaný olan bir adam vardý savcýlýkta.كان هناك شخصٌ ما في مكتب الادعاء العام والذي يحمل لقب: رئيس قسم جرائم الحاسوب. أو: فرقة العمل
"Bilgisayar Suçlarý Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvaný olan bir adam vardý savcýlýkta.「コンピューター犯罪特別対策本部のトップ」の 肩書を持つ男がいる。 彼が他に何をやってきたのかは知りませんが、
Bir başka deyişle, bir şeyi yapan kişiden ziyade, ondan muzdarip kişiyi suçlarız.De persoon die iets is aangedaan, krijgt de schuld, in plaats van degene die het deed.
Bir başka deyişle, bir şeyi yapan kişiden ziyade, ondan muzdarip kişiyi suçlarız.즉 행동을 당한 사람을 더 비난을 하는 문화가 만연한 것을 알고 있습니다.
Bir başka deyişle, bir şeyi yapan kişiden ziyade, ondan muzdarip kişiyi suçlarız.Vagyis, hogy sokkal inkább azt a személyt hibáztatják, akivel a dolog történt, semmint azt, aki elkövette.
Bir başka deyişle, bir şeyi yapan kişiden ziyade, ondan muzdarip kişiyi suçlarız.כלומר, להאשים את האדם שנעשה לו המעשה, במקום להאשים את האדם שביצע את המעשה.
Bir başka deyişle, bir şeyi yapan kişiden ziyade, ondan muzdarip kişiyi suçlarız.وهو يعني، إلقاء اللوم على الشخص الذي تم فعل شيء به بدلاً من الشخص الذي فعله.
Bir başka deyişle, bir şeyi yapan kişiden ziyade, ondan muzdarip kişiyi suçlarız.責めるという事です 「何であんな男と出歩くんだ?」
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.(102:10) Не по беззакониям нашим сотворил нам, и не по грехам нашим воздал нам:
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Ei hän tee meille syntiemme mukaan eikä kosta meille pahain tekojemme mukaan.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Er handelt nicht mit uns nach unsern Sünden und vergilt uns nicht nach unsrer Missetat.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Han gjør ikke med oss efter våre synder og gjengjelder oss ikke efter våre misgjerninger.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Han handlar icke med oss efter våra synder och vedergäller oss icke efter våra missgärningar.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.han handled ej med os efter vore Synder, gengældte os ikke efter vor Brøde.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Ia tidak menghukum kita setimpal dosa kita, atau membalas kita setimpal kesalahan kita
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Il ne nous traite pas selon nos péchés, Il ne nous punit pas selon nos iniquités.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.우리의 죄를 따라 처치하지 아니하시며 우리의 죄악을 따라 갚지 아니하셨으니
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Não nos trata segundo os nossos pecados, nem nos retribui segundo as nossas iniqüidades.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Ne dela nam po grehih naših in ne povrača nam po krivicah naših.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Nem bûneink szerint cselekszik velünk, és nem fizet nékünk a mi álnokságaink szerint.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Ne podlé hříchů našich nakládá s námi, ani vedlé nepravostí našich odplacuje nám.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Nerobí nám podľa našich hriechov ani nám neodpláca podľa našich neprávostí.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Ngài không đãi chúng tôi theo tội lỗi chúng tôi, Cũng không báo trả chúng tôi tùy sự gian ác của chúng tôi.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Ngài không đãi chúng_tôi theo tội_lỗi chúng_tôi , Cũng không báo trả chúng_tôi tùy sự gian_ác của chúng_tôi .
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Nie według grzechów naszych obchodzi się z nami, ani według nieprawości naszych odpłaca nam.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Non ci tratta secondo i nostri peccati, non ci ripaga secondo le nostre colpe
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Nu ne face după păcatele noastre, nu ne pedepseşte după fărădelegile noastre.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Δεν εκαμεν εις ημας κατα τας αμαρτιας ημων, ουδε ανταπεδωκεν εις ημας κατα τας ανομιας ημων.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.Не е постъпил с нас според греховете ни, Нито е въздал нам според беззаконието ни.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.לא כחטאינו עשה לנו ולא כעונתינו גמל עלינו׃
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.لم يصنع معنا حسب خطايانا ولم يجازنا حسب آثامنا.
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.他 沒 有 按 我 們 的 罪 過 待 我 們 、 也 沒 有 照 我 們 的 罪 孽 報 應 我 們
Bize günahlarımıza göre davranmaz, Suçlarımızın karşılığını vermez.他 沒有 按 我 們 的 罪過待 我 們 、 也沒 有 照 我 們 的 罪孽 報應 我 們
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.Ampunilah kami dari kesalahan kami, seperti kami sudah mengampuni orang yang bersalah kepada kami
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.a odpusť nám naše viny, jako aj my odpúšťame svojim vinníkom,
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.A odpusť nám viny naše, jakož i my odpouštíme vinníkům našim.
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós também temos perdoado aos nossos devedores;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképen mi is megbocsátunk azoknak, a kik ellenünk vétkeztek;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.In odpusti nam dolge naše, kakor tudi mi odpuščamo dolžnikom svojim.
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.I odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.ja anna meille meidän velkamme anteeksi, niinkuin mekin annamme anteeksi meidän velallisillemme;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준것 같이 우리 죄를 사하여 주옵시고
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.och förlåt oss våra skulder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.og forlad os vor Skyld, som også vi forlade vore Skyldnere;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.og forlat oss vår skyld, som vi og forlater våre skyldnere;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.Und vergib uns unsere Schuld, wie wir unseren Schuldigern vergeben.
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.Vergeef ons onze zonden, zoals wij anderen hun zonden vergeven.
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.Xin tha tội lỗi cho chúng tôi, như chúng tôi cũng tha kẻ phạm tội nghịch cùng chúng tôi;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.Xin tha tội_lỗi cho chúng_tôi , như chúng_tôi cũng tha kẻ phạm_tội nghịch cùng chúng_tôi ;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.και συγχωρησον εις ημας τας αμαρτιας ημων, καθως και ημεις συγχωρουμεν εις τους αμαρτανοντας εις ημας
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.и прости ни дълговете, както и ние простихме на нашите длъжници;
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.І прости нам довги наші, як і ми прощаємо довжникам нашим.
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.וסלח לנו את חבותינו כאשר סלחנו גם אנחנו לחיבינו׃
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi, Sen de bizim suçlarımızı bağışla.واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن ايضا للمذنبين الينا.