Kendini suçlama. Bu benim hatam.Don't blame yourself. It's my fault.
Tom herhangi bir şey için seni suçlamaz.Tom doesn't blame you for anything.
Kaza için onu suçlamayacağım.I will not blame him for the accident.
Ben senin suçlamanı destekleyecek bir kanıt bulamıyorum.I can't find any evidence to support your accusation.
Tom bizi suçlamak istiyor.Tom wants to blame us.
İnsanlar her zaman tüm sorunları için başka birini suçlamak istiyor.People always want to blame someone else for all their problems.
Tom'u suçlama.Don't blame Tom.
Tom'u suçlamak zor.It's hard to blame Tom.
Bunun için beni suçlama.Don't blame me for this.
Seni asla suçlamadım.I would never blame you.
Bunun için Tom'u suçlama.Don't blame Tom for this.
Suçlama başka bir yerde yatıyor.The blame lies elsewhere.
Kendini suçlama, Tom.Don't blame yourself, Tom.
Birini suçlaman gerekiyor.You need to blame somebody.
Sadece kendimi suçlamak zorundayım.I have only myself to blame.
Seni hiç kimse suçlamayacak.Nobody's going to blame you.
Kendini suçlamamalısın.You shouldn't blame yourself.
Bunun için hiç kimse seni suçlamazdı.No one would blame you for that.
Polisin suçlamak için birine ihtiyacı var.The police need someone to blame.
Başka kimi suçlamak istersiniz?Who else would you like to blame?
Sanırım suçlamak için birine ihtiyacım vardı.I guess I needed someone to blame.
Hiç kimsenin seni suçlamak istemediğinden eminim.I'm sure no one meant to blame you.
Benden nefret etseydin seni suçlamazdım.I wouldn't blame you if you hated me.
O olmazsa beni suçlama.If it doesn't happen, don't blame me.
Sanırım sadece kendimi suçlamak zorundayım.I have only myself to blame, I suppose.
Tom'un fikriydi, benim değil. Beni suçlama.It was Tom's idea, not mine. Don't blame me.
Hemen şimdi gidersen kimse seni suçlamaz.No one would blame you if you left right now.
Birini suçlaman gerekiyorsa, Tom'u ve beni suçla.If you need to blame someone, blame Tom and me.
Bunun için Tom'u suçlama yolu bulacağım.I'm going to figure out a way to blame this on Tom.
Beni suçlamak seni daha iyi hissettiriyorsa, dosdoğru git.If blaming me makes you feel better, go right ahead.
Tom suçlamak için birini arıyorsa, bu Mary olacaktır.If Tom is looking for someone to blame, it'll be Mary.
Kendini suçlama.Don't blame yourself.
'Yönetme' sadece herkesin hataları için suçlamayı üstlenme anlamına gelir.'Managing' simply means taking the blame for everyone's mistakes.
Beni suçlama, benim o video ile bir ilgim yok.Do not blame me, I do not have anything to do with that video.
Ben bunu bilmiyordum bu yüzden bunu için beni suçlama.I didn't know about it, so don't blame me for it.
Hatasız kul olmaz. Başka birini suçlamak akıllıca.To err is human. Blaming someone else is wise.
Suçlama oyunu oynama.Don't play the blame game.
O her şey için beni suçlamaya çalıştı.He tried to blame me for everything.
Ben seni asla suçlamadım.I never blamed you.
Tüm suçlamalarla ilgili temizlendin.You've been cleared of all charges.
Bu suçlamalar saçma.These allegations are ridiculous.
Bunun için onu suçlamaya çalışmıyor musun?Don’t you try and blame this on him.
Tom yaptığımız şey için bizi suçlamadı.Tom didn't blame us for what we said.
Seni suçlamayacağım.I'm not going to blame you.
Onları suçlamazdım.I wouldn't blame them.
Seni suçlamazdım.I wouldn't blame you.
Tom'u suçlamazdım.I wouldn't blame Tom.
Tom'u suçlama. O sadece görevini yapıyor.Don't blame Tom. He's only doing his duty.
Bunun için seni suçlamam.I don't blame you for this.
Bunun için sizi suçlamam.I don't blame you for this.
Birini bir şeyle suçlamadan önce çok emin olsan iyi olur.You'd better be very sure before you accuse Tom of anything.
Beklenenin aksine, suçlamalar yapılmadı.Unlike what we expected, the accusations were not made.
Onu onunla suçlama.Don't accuse him of that.
O suçlamayı reddetti.She denied the accusation.
Boston'da tekrar olanlar için onları suçlama.Don't blame them for what happened back in Boston.
Sadece kendini suçlamak zorundasın.You only have yourself to blame.
Tom'a olanlar için kendini suçlama.Don't blame yourself for what happened to Tom.
Bunun için Tom'u suçlamaya çalışma.Don't try to blame this on Tom.
Tom onların onu suçlamada bulunduğu suçu işlemedi.Tom didn't commit the crime they've accused him of.
Tom suçlamaları şiddetle savunacağını söyledi.Tom said he would strenuously defend the charges.