Onlar onu yalan söylemekle suçladılar.They accused him of telling a lie.
Onlar onu parayı almakla suçladılar.They accused her of taking the money.
Onlar başarısızlık için George'u suçladılar.They blamed George for the failure.
Şirketin başarısızlığı için onu suçladılar.They blamed him for the failure of the company.
Hata olduğu için kendilerini suçladılar.They blamed themselves for being wrong.
Onlar öğretmeni çocuklara çok sıkı olmakla suçladı.They accused the teacher of being too strict with the children.
Onlar beni parayı almakla suçladı.They accused me of taking the money.
Kaza için onu suçladılar.They blamed him for the accident.
Onlar onu bisikleti çalmakla suçladılar.They accused him of stealing the bicycle.
Onlar onu mesele çıkarmak için sınıfta olmakla suçladılar.They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
Onlar onu suçlu buldu.They found him guilty.
Suçları için onu bağışladılar.They forgave him for his crimes.
Suçu işlemesi için onu tahrik ettiler.They incited him to commit the crime.
Onlar beni sözümü tutmamakla suçladı.They accused me of having broken my promise.
Hata için onu suçlamayın.Don't blame him for the error.
Onun aleyhindeki suçlama nedir?What's the accusation against him?
Tekrarlanan suçları onu mahkemeye getirdi.His repeated delinquencies brought him to court.
Onu suçlamaktan uzağım.I am far from blaming him.
Onu mahkûm etmek için suçla ilgili yeterli kanıt yoktu.There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
Onun suça karıştığı belliydi.Her implication in the crime was obvious.
Suçunu kabul edip etmemesinin hiçbir önemi yok.It doesn't matter whether she admits her guilt or not.
O suçlu bulundu.She was found guilty.
Onun söylediğinden onun suçlu olduğu sonucu çıkıyor.It follows from what she says that he is guilty.
O suçlanmayacak.She is not to blame.
Onun suçlu olduğuna inanmayı reddetti.He refused to believe that she was guilty.
Yalan söylemekle suçlandı.She was accused of telling a lie.
O, bir casus olmakla suçlanıyordu.She was suspected of being a spy.
İş hakkında yalan söylemekle suçlandı.She was accused of having lied about the affair.
O zarar için John'u suçladı.She blamed the damage on John.
O, zarar için John'u suçladı.She blamed John for the damage.
O, suça tanık oldu.She witnessed the crime.
Suçu üstlenmeye razı oldu.She consented to take the blame.
O bir kolyeyi çalmaya çalışırken suçüstü yakalandı.She was caught red-handed trying to steal a necklace.
O, beni yalan söylemekle suçladı.She accused me of telling a lie.
O suçlu.She is in the wrong.
O evlilik hayatımızın iyi gitmediği gerçeği için beni suçluyor.She blames me for the fact that our married life isn't going well.
O dolandırıcılıktan suçludur.She is guilty of fraud.
O bir suç işledi.She committed a crime.
Cinayetle suçlanmalı.She should be charged with murder.
O beni parasını çalmakla suçladı.She accused me of stealing her money.
O beni hata yapmakla suçladı.She accused me of making a mistake.
Beni bir yalancı olmakla suçladı.She accused me of being a liar.
Beni sorumsuz olmakla suçladı.She charged me with being irresponsible.
O, onu onun parasını çalmakla suçladı.She accused him of stealing her money.
Suçlu olmadığını beyan ettiShe declared that she was not guilty.
O, kocasını ona karşı sadakatsızlık yapmakla suçladı.She accused her husband of having been disloyal to her.
O, çalmaktan suçludur.She is guilty of stealing.
O hırsızlıktan suçludur.She is guilty of theft.
O, onu arabasını çalmakla suçladı.She accused him of stealing her car.
O onu ona karşı ihmalkar olmakla suçladı.She accused him of being inattentive to her.
O, kocasını öldürmekle suçlandığı için mahkemelik oldu.She went on trial charged with murdering her husband.
O, samimi olarak suçunu itiraf etti.She frankly admitted her guilt.
Sanığın gerçekten suçtan suçlu olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think the accused is really guilty of the crime?
Sanık, hakkındaki iki suçlamadan beraat etti.The accused was acquitted on two of the charges.
Suçlanacak kişi odur.It is he who is to blame.
Yoksulluk bazen insanları suç işlemeye tahrik eder.Poverty sometimes drives people to commit crimes.
Odada bırakılan parmak izleri katilin suçlu olduğunu kanıtladı.Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.
Avukat yargıca suçlananların yaşlarını göz önünde tutmasını rica etti.The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
Avukat onun suçsuzluğu konusunda ısrar etti.The lawyer insisted on his innocence.
Mahkeme onu suçlu buldu.The court found him guilty.