Bir avukatın işi müvekkilinin suçsuz olduğunu kanıtlamaktadır.An attorney's job is proving that his client is innocent.
Tom dalavereden suçlandı.Tom has been accused of cheating.
Biz hepimiz Tom'un suçlu olduğunu biliyoruz.We all know that Tom is guilty.
Hepimiz Tom'un suçlu olduğunu biliyoruz.All we know is that Tom is guilty.
Tom hariç hepimiz Mary'nin suçlu olduğunu düşündük.All of us except for Tom thought Mary was guilty.
Pedofili çok ciddi bir suçtur.Pedophilia is a very serious offense.
Mary kendini suçladı.Mary blamed herself.
Onlar suçüstü yakalandılar.They got caught red-handed.
Ben özel olarak kimseyi suçlamıyorum.I'm not accusing anyone in particular.
Suç oranları son on yıl içinde önemli ölçüde düştü.Crime rates have gone down significantly over the past decade.
Savaş suçlarını belgelemekten başka seçeneğim yoktu.I had no alternative but to document the war crimes.
O bir suçun öyküsünü yaratmada iyidir.She's good at creating the narrative of a crime.
Jüri sanığı suçlu buldu.The jury found the defendant guilty.
Tom Mary'yi aldatmakla suçladı.Tom accused Mary of cheating.
Sucuklu sandviçlerden nefret ederim.I hate bologna sandwiches.
Tom suçlu olmadığını iddia etti.Tom claimed he wasn't guilty.
Kendini mi suçluyorsun?Do you blame yourself?
İnsanlar Tom'u suçladı.People blamed Tom.
Tom suçlu olmalı.Tom must be guilty.
Polis suçluyu durdurmaya niyetliydi.The police were intent on stopping the criminal.
Onun çöp suçu nedeniyle, o 10 saat toplum hizmeti yapmak zorunda kaldı.Due to his littering offense, he was forced to 10 hours community service.
Birçok çalışan anneler suçluluk dolu.Many working mothers are full of guilt.
Suç oranı yıllardır bu kadar düşük olmamıştı.Crime rates are the lowest they've been in decades.
Seni suçladığım için üzgünüm.I'm sorry for reproaching you.
Tom suç davranışı okudu.Tom studied criminal behavior.
Tom hırsızlıkla suçlandı.Tom was accused of theft.
Ben Tom'u suçlayamam.I can't blame Tom.
Ben suçu üstleneceğim.I'll take the blame.
Onun için seni suçlamıyorum.I don't blame you for that.
Suçlamak için kendimizden başka hiç kimsemiz yok.We have no one but ourselves to blame.
Kendimizden başka suçlayacak hiç kimse yok.We have nobody to blame but ourselves.
Bunun için suçlayacak kendimizden başka kimsemiz yok.We have no one but ourselves to blame for that.
Tom'u emekli olduğu için suçlamıyorum.I don't blame Tom for retiring.
Onu yaptığı için Tom'u suçlamıyorum.I don't blame Tom for doing that.
O korku ve suçlama olmadan bir asalet şövalyesidir.He is a knight of nobility without fear and blame.
Tom suçlandığı suçları işlemedi.Tom didn't commit the crimes he's been accused of.
Tom, Mary'nin cinayetiyle suçlandı.Tom has been charged with Mary's murder.
Mary cinayet suçlamalarından sonra tutuklanmıştı.Mary was arrested following charges of murder.
Kötü bir esnaf aletlerini suçlar.A bad tradesman blames his tools.
Bizden nefret ettikleri için onları suçlayamam.I can't blame them for hating us.
Benden nefret ettiği için Tom'u suçlayamam.I can't blame Tom for hating me.
Tom kendisini suçlamayı durduramadı.Tom couldn't stop blaming himself.
Polis memuru, şüphelinin suçla doğrudan bağlantılı olduğuna inandığını söyledi.The police officer said he believes the suspect has a direct connection to the crime.
Tom kırmakla ve girmekle suçlanıyordu.Tom was accused of breaking and entering.
Katil suçunun cezasını çekmedi.The murderer got away with his crime.
İşlemediğim bir suç için hapisteyim.I'm in prison for a crime I didn't commit.
Tom rüşvet vermekle suçlandı.Tom has been accused of bribery.
Lütfen Tom'u suçlama.Please don't blame Tom.
Kesinlikle bir şeyden suçlular.They're absolutely guilty of something.
Suçu ait olduğu yere koyalım.Let's put the blame where it belongs.
Çocuklar anne ve babalarını suçlayamazlar.Children can't blame their parents.
Tom, Mary'yi öldürmekle suçlanıyor.Tom has been accused of killing Mary.
Suçlamalar reddedildi.The charges have been dismissed.
Tom adam öldürme suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty to manslaughter.
Tom zimmetine para geçirme suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty to embezzlement.
Tom hemen suçu bildirdi.Tom immediately reported the crime.
Tom'un suçlu olduğu henüz kanıtlanmadı.Tom hasn't been proven guilty yet.
Tom'un suçlamaları hedefteydi.Tom's accusations were on target.
Tom taciz suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty to harassment.
Tom adam öldürmekle suçlanıyor.Tom is charged with manslaughter.