Ben Tom'un suçsuz olduğuna inanıyorum.I believe that Tom is not guilty.
Tom birinci derecen saldırı ile suçlandı ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison.
Suç işleyen herkesin hapse atılmasına gerek yok.Not all criminals need to be incarcerated.
Tom ciddi bir suça karıştırıldı.Tom was involved in serious crime.
Tom Mary'nin sözde suç ortağıydı.Tom was Mary's alleged accomplice.
Tom suçlamalardan dehşete düştü.Tom was horrified by the accusations.
Tom kendinde inanılmaz suçluluk hissetti.Tom felt tremendous guilt.
Tom karısının öldürülmesini düzenlemekle suçlandı.Tom was convicted of arranging the murder of his wife.
Neden her zaman kadınları yatıştırmaya çalışıyorsun? Suçlu mu hissediyorsun?Why do you always try to appease women? Do you feel guilty?
Bence bunda kimsenin suçu yok.I think it's nobody's fault.
Tom gizli bilgileri satmakla suçlanıyor.Tom has been accused of selling classified information.
Tom olanlar için Mary'yi suçlamadığını söylüyor.Tom says he doesn't blame Mary for what happened.
Tom hataları için hep başka birini suçlar.Tom always blames somebody else for his mistakes.
Tom'un en azından kısmen suçlanacağını düşünüyorum.I think Tom is at least partially to blame.
Jürinin Tom'u suçlu bulacağını düşünüyor musun?Do you think the jury will find Tom guilty?
Tom o suçlamaları tekrar tekrar reddetti.Tom has repeatedly denied those charges.
Tom'un aleyhine suçlamalar düşürüldü.Charges against Tom have been dropped.
Hiçbir sanık suçlu bulunmadı.Neither defendant was found guilty.
Tom bu suçları itiraf etti.Tom has confessed to these crimes.
Olanlar için Tom'u suçlama.Don't blame Tom for what happened.
Hiç kimse resmen suçlanmadı.Nobody has been formally charged.
Hataların için Tom'u suçlama.Don't blame your mistakes on Tom.
Bu hatadan dolayı Tom'u suçlama.Don't blame this mistake on Tom.
Olanlar için beni suçlama.Don't blame me for what happens.
Jüri Tom'u suçlu bulmadı.The jury found Tom not guilty.
Tom'un suçlamaları yanlış.Tom's accusations are false.
Sadece kendimi suçlamalıyım.I only have myself to blame.
Onlar ne suç işledi?What crime did they commit?
Başka birini suçlayamayız.We can't blame anyone else.
Tom bütün suçlamaları reddetti.Tom denied all the charges.
Tom bizi böyle suçlayamaz.Tom can't blame this on us.
Bir suç işlendi.A crime has been committed.
Tom hangi suçu işledi?What crime did Tom commit?
Tom bir suç işledi.Tom has committed a crime.
Ben bütün suçu alacağım.I'll take the whole blame.
Her iki taraf da suçlanacak.Both parties are to blame.
Tom suç işlemedi.Tom didn't break the law.
Onlar beni çok fazla suçladı.They charged me too much.
İki taraf da suçlu.Both sides are to blame.
Neden Tom bizi suçluyor?Why is Tom blaming us?
O, onun eşini öldürmekle suçlandığı için mahkemeye gitti.He went on trial charged with murdering her wife.
Tehlikeli bir suçlu, akıl hastanesinden kaçtı.A dangerous criminal has escaped from the insane asylum.
İşlemediği bir suçtan dolayı hapse gönderildi.He was sent to prison for a crime that he didn't commit.
İşlemediği bir suç yüzünden hapishaneye gönderildi.He was sent to prison for a crime that he did not commit.
Tom ciddi bir suç işledi.Tom has committed a serious crime.
Tom hemen suçlamayı reddetti.Tom denied the accusation immediately.
Dedektif suç inceliklerini anlamaya çalıştı.The investigator tried to figure out the intricacies of the crime.
Suçu başkalarının üzerine atıyor sadece.He is just passing the blame onto others.
Onlar onu kayırmacılıkla suçladılar.They accused him of nepotism.
Akrabalarını kollamakla suçlanıyor.She was accused for nepotism.
Aşçı suçlu.The cook is guilty.
Benim bu suçla bir ilgim yok.I have nothing to do with this crime.
Bu bir devlet destekli cezai suçtu.This was a state-sponsored criminal act.
Tom suçu reddetti.Tom has denied any guilt.
Biz, jüri, cinayetten suçlu sanığı buluruz.We, the jury, find the defendant guilty of murder.
Hatalarım için suçlanması gereken biri varsa o da benim, başka kimse değil.I myself am to blame for my own mistakes, no one else.
Bu politikacının organize suçlarla bağlantıları olduğundan şüpheleniliyor.This politician is suspected of having connections to organized crime.
Beni suçlu hissettirmeye çalışmayı bırak.Stop trying to make me feel guilty.
Beni suçlu hissettirmeye çalışmayı bırak!Stop trying to make me feel guilty!
Tom Mary'nin suçlamasını inkar etmeye çalışmadı.Tom didn't try to deny Mary's accusation.