Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Talán fáradtabbak lehettek egy harmadéveseket tanító tanárnál?
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Thì có thể so sánh với căng thẳng của thầy cô dạy năm thứ 3 không?
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Ymmärrättekö kuinka paljon kolmannen vuoden opettajien on siedettävä?
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Zou je het kunnen vergelijken met de stress die derde jaars leraren moeten verduren?!
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Συγκρίνετε με το στρες που υποφέρουν οι καθηγητές στην 3η λυκείου;!
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Можете ли да го сравните със стреса, на който вашите учители трябва да издържат?!
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?Может ли это сравниться со стрессом, который должны выдерживать учителя выпускного класса?
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi??האם זה משתווה למתח של שנה שלישית שהמורים צריכים לסבול
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?هل يُقارن هذا بالضغط الذي يعانيه أساتذة الصف الثالث؟
Üç yıl öğretmenlik yapmanın stresiyle bir olabilir mi?あんた達、組織の苦味(うんざりすること)が 分かってるの?
Üstesinden gelebildiği inancına sahip olduğu sürece stresli bir iş seçimi akıllıca mı ?Att det är lika klokt att ta det stressiga jobbet så länge som du tror du kan hantera det, på något sätt?
Üstesinden gelebildiği inancına sahip olduğu sürece stresli bir iş seçimi akıllıca mı ?자신이 그걸 감당할 수 있다고 믿고 있으면 스트레스 받는 직업을 선택하는게 현명한건가요?
Üstesinden gelebildiği inancına sahip olduğu sürece stresli bir iş seçimi akıllıca mı ?ある意味では自分でやれると信じてる限り ストレスのある仕事を選ぶのも賢い事ですか
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Bạn có muốn một nhà lãnh đạo cao cấp và chủ chốt, đầy testosterone, nhưng rất căng thẳng và xì trét?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Bi hoteli močnega, dominantnega vodjo, ki poka od testosterona, hkrati pa občutljiv na stres?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Chcete vplyvného lídra, ktorý je dominantný, má vysoký testosterón, no silne podlieha stresu?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Chcete vysoce výkonného lídra, který je dominantní, má hodně testosteronu, ale který podléhá stresu?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Halutaanko hallitseva johtaja, jolla on korkea testosteronitaso, mutta joka stressaa pahasti?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?그러니까 여러분은 정말 지배적인 힘을 갖고 있는 지도자가 테스토스테론이 높고 정말로 스트레스에 반응하기를 바라시나요?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?¿Queremos que el líder poderoso y dominante, tenga alta testosterona, pero sea susceptible al estrés?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Så vil du have en høj-styrke leder som er dominant, høj på testosteron, men virkeligt reaktiv på stress?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Vill du ha en ledare som är dominant, hög på testosteron, men stresskänslig?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Volete un leader con molta forza, dominante, con testosterone alto, ma molto reattivo allo stress?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Voulez-vous un leader puissant et dominant, haut en testostérone, mais qui réagit fortement au stress ?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Vrei un lider puternic, dominant, cu nivel testosteron ridicat, dar care reacţionează puternic la stres?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Wil je een machtige leider die dominant is, met veel testosteron, maar met een sterke reactie op stress?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Will man also die dominante Führungskraft mit viel Macht, hohem Testosteronlevel, aber ohne Stressresistenz?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Θέλετε λοιπόν τον ισχυρό ηγέτη που είναι κυρίαρχος, με υψηλή τεστοστερόνη αλλά επιρρεπή στο στρες;
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Искате ли много силен водач, който е доминантен, с висок тестостерон, но реагиращ на стрес?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Хотели бы вы властного доминирующего лидера с высоким тестостероном, но низкой стрессоустойчивостью?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?Чи потрібен вам сильний домінуючий лідер з високим рівнем тестостерону, але стресовразливий?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?האם אנו רוצים מנהיג חזק שהוא דומיננטי, מלא טסטוסטרון, אבל כזה שנלחץ בשעת צרה?
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?إذا هل أنت تريد أن تكون ذلك القائد ذو القوة الكبيرة المسيطرة، ونسبة تيستوستيرون مرتفعة، لكنك متجاوب مع التوتر؟
Üstün olan güçlü lideri testesteronu yüksek ama strese karşı dayanıksız mı istersiniz?ストレスに過敏なことを 期待するでしょうか? 違うでしょう
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Dan stres, kekhawatiran, kemarahan, semuanya menurun seiring berjalannya usia.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.E o stress, a preocupação e a raiva todas diminuíram com a idade.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.És az érzett stressz, aggodalom és harag a korral mind csökken.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.E tensione, preoccupazioni e rabbia diminuiscono con l'età.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Et le stress, l'inquiétude et la colère diminuent tous avec l'âge.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.그리고 스트레스, 걱정, 화는 나이가 많을수록 감소세를 보였습니다.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Poziom stresu, jak i zmartwień i gniewu zmniejsza się z wiekiem.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Stress, zorgen en woede verminderen alle drie naargelang je ouder wordt.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Stresul, grijile, mânia, toate scad cu vârsta.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Und Stress, Sorgen und Ärger werden weniger im Alter.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Và căng thẳng, lo lắng, tức giận tất cả giảm khi tuổi càng cao.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Το στρες, η αγωνία κι ο θυμός όλα μειώνονται με την ηλικία.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Результаты показали, что стресс, беспокойство и раздражительность с возрастом уменьшаются.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Стрес, безпокойство, гняв -- всички те намаляват с възрастта.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.Стрес, тривога, гнів зменшуються з віком.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.והמצוקה, הדאגה והכעס פוחתים כולם עם הגיל.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.فكان أن وجدوا أن التوتر و القلق و الغضب يتناقص مع تقدم السن.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.みな 年齢と共に減少したのです 社会科学者は これを高齢化のパラドックスと呼んでいます
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.E portanto observamos mais uma vez que os efeitos maléficos do stress na saúde não são inevitáveis.
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.I tak po raz kolejny widzimy, że szkodliwe skutki stresu na zdrowie nie są nieuniknione.
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.여기서 저희는 스트레스에 대한 해로운 영향이 불가피하지 않다는 것을 다시 한번 알수 있죠.
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.Så vi ser än en gång att skadliga effekter av stress på din hälsa inte är oundvikliga.
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.Takže tu vidíme opäť ako škodlivé účinky stresu na naše zdravie nie sú nezastaviteľné.
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.Y así vemos una vez más que los efectos nocivos del estrés sobre la salud no son inevitables.
Ve bir kere daha görüyoruz, stresin sağlığınız üzerindeki kötü etkisi tabi ki yok değil.Итак, мы снова видим, что губительные для здоровья последствия стресса можно избежать.