strateji ile cümle
strateji kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Türkiye’nin yeni deprem stratejisi açıklandıTurkey's earthquake strategy
Plan, yedi temel hedeften, 29 stratejiden ve 87 eylemden oluşuyor.The plan consists of seven main objectives, 29 strategies and 87 actions.
Bulgaristan Yeni Ulusal Güvenlik Stratejisi GeliştiriyorBulgaria Developing New National Security Strategy
Proje, Zagreb'in iç doğalgaz ağını modernize ve genişletme stratejisinin bir kısmını oluşturuyor.It represents part of Zagreb's strategy to modernise and extend the domestic natural gas network.
Sonuç olarak, ülkemin stratejik hedeflerine ulaşıp NATO ve AB üyesi olacağına inanıyorum.As a result, I believe it will fulfil its strategic goals and become a member of NATO and the EU.
SE Times: Raporunuzda yargı reformuna ilişkin bir stratejiden söz ediliyor.SE Times: In your report, you announced a strategy for reform of the judiciary.
BHF hükümeti BH Airlines'a %49 oranında yatırım yapacak bir stratejik ortak arıyor.The FBiH government is looking for a strategic partner to invest 49% in BH Airlines.
Arnavut Sosyalistleri Stratejik Hedeflerde Muhalefetin İşbirliğini İstiyorAlbanian Socialists Seek Opposition's Co-operation on Strategic Goals
PKK'nın başarısı, mevcut terörle mücadele stratejisindeki ciddi eksiklikleri ortaya çıkardı.The PKK's success revealed serious shortcomings in the current antiterrorism strategy.
Bazı uzmanlar, PKK'ya karşı daha geniş bir strateji değişiminin şart olduğu görüşündeler.Some experts say a broader change of strategy is essential against the PKK.
eDominations çevrimiçi bir Strateji ve Rol yapma oyunudur.eDominations is a free to play, massive multiplayer strategy game.
Fakat, plazma ile aktif ses kontolü farklı bir stratejileri benimser.However, active noise control with plasma adopts different strategies.
Halk desteğini daha ilerici düşüncelere taşımak için hangi stratejik yaklaşım gerekliydi?What strategic approach is necessary to mobilize popular support in more progressive directions?
Donanma taktikleri ve donanma savaş stratejileri anlama gelmemektedir.Naval tactics are distinct from naval strategy.
Populous: The Beginning, Kalabalık Nüfuslu: Başlangıç, bir strateji ve Tanrı bakışı video oyunudur.Populous: The Beginning is a strategy and god-style video game.
Ekolojik stratejiEcological strategy
Kullanımdaki stratejilerden bazıları şunlardır:Some of the strategies in use include:
Saldırı ağaçları bilgi güvenliği stratejisi oluşturulmasında kullanım alanı bulabilir.Attack trees can lend themselves to defining an information assurance strategy.
Mihver devletleri, Tunus'un merkezindeki stratejik öneme sahip Sbeitla kentini yeniden ele geçirdi.It resulted in the Axis recapturing the strategically important town of Sbeitla in central Tunisia.
Önleme stratejileriMitigation strategies
Game of Emperors, TIGA 2018'deki en iyi strateji oyunlarından biri olmaya aday oldu. [1]Game of Emperors received a nomination for being one of the best strategy games at TIGA 2018.[57]
Diğer sorumlular ile birlikte öğrenme döngüsü öğretim stratejisini geliştirdi.He, along with others, developed the learning cycle instructional strategy.
Meditasyon gibi rahatlama eğitimleri en iyi başa çıkma stratejilerindendir.Relaxation training, such as meditation, is one type of best coping strategies.
Ek baş etme stratejileri arasında anti-anksiyete tıbbı ve nefes egzersizleri yer alır.Additional coping strategies include anti-anxiety medicine and breathing exercises.
Stratejik askeri planlamanın haftaları kapsayabilir, ancak daha çok aylar hatta yıllardır.[1]The scope of strategic military planning can span weeks, but is more often months or even years.[1]
Stratejik belleğe getirme teorisiStrategic retrieval account theory
Earth 2160, Reality Pump Studios tarafından geliştirilen bir gerçek zamanlı strateji video oyunudur.Earth 2160 is a real time strategy video game, developed by Reality Pump Studios.
Tarihsel olarak, erkekler bir eş kazanma stratejisi olarak birbirleriyle kavga ederler.Historically, men fight with each other as a mate retention strategy.
ParaWorld, 25 Eylül 2006'da yayımlanan gerçek zamanlı strateji PC oyunudur.ParaWorld is a real-time strategy PC game released on September 25, 2006.
Küresel Bitki Koruma Stratejisinden etkilenen proje genişledi.Influenced by the Global Strategy for Plant Conservation, the project expanded.
Soğuk Savaş'ın başlangıcında stratejik bombardıman uçakları birincil sevkiyat yöntemiydi.Strategic bombers were the primary delivery method at the beginning of the Cold War.
Reagan ve Stratejik Savunma GirişimiReagan and the Strategic Defense Initiative
Ancak parti, birleşik cephe stratejisini geliştirmeye devam etti.However, the party continued its development of the united front strategy.
Rusya gaz sektörünü stratejik öneme sahip bir kilit olarak tanımladı.Russia has identified the gas sector as being of key strategic importance.
Av grubu stratejisi birkaç gün içinde bir felaketle sonuçlandı.The hunting group strategy proved a disaster within days.
Bunun nedeni, ters yüzlerin işlenmesinin parça parça bir strateji içermesidir.This is because processing inverted faces involves a piecemeal strategy.
Westmoreland'ın stratejisi nihayetinde siyasi olarak başarısız oldu.Westmoreland's strategy was ultimately politically unsuccessful.
Doğru bir modelleme kirlilik azaltma stratejilerinin belirlenmesine özellikle yardımcı olabilir.In particular, accurate modeling can inform mitigation strategies.
Stowe, Kanada'daki çalışmalarına geri döndürdüğü kademeli bir strateji benimsedi. [1]Stowe adopted a gradualist strategy which she brought back to her work in Canada.[1]
Ubade'nin stratejisi'Ubadah strategy
Ubade son derece ustaca stratejiler uyguladı.'Ubadah employ extremely ingenious strategies.
Elektrik tesisatlarında güvenlik için birçok strateji mevcuttur.Many strategies exist for safety in electrical installations.
Hükümet, stratejik ortak arayışını Şubat 2004'te askıya aldı.[3][4]The government suspended the search for a strategic partner in February 2004.[25][26]
Doğal bir strateji rüzgar hızı arttığında kanadın durmasına izin vermektir.A natural strategy, then, is to allow the blade to stall when the wind speed increases.
Bu, ikinci yarışa stratejik ilgi eklemek ve monotonluğu önlemek için yapılmıştır.This has been done to try and add strategic interest to the second race and prevent repetitiveness.
İyi polis / kötü polis stratejisi de bu prensibe dayanmaktadır.The good cop/bad cop strategy is also based on this principle.
Stratejik Planlama: Daha iyi bir farkındalık programı oluşturmak için net hedefler belirlemek.Strategic Planning: to come up with a better awareness-program, we need to set clear targets.
Politika ve strateji danışmanlığı için büyük ölçüde Başsavcısı John E. Brownlee'ye güvendi.He relied extensively on his Attorney General, John E. Brownlee, for counsel on policy and strategy.
Yazılımla Kazanma: Bir Yönetici Stratejisi .Winning with Software: An Executive Strategy.
Strateji oyunları sıklıkla hükümet yönetimi zorluklarından yararlanır.Strategy games frequently make use of government management challenges.
Diğer strateji oyunları, çeşitli derecelerde hükümet yönetimine odaklanır.Other strategy games focus on government management to varying degrees.
Stratejik projeleri uygulamak ve yönetmek.Implement and manage strategic projects.
İlk stratejinin uygulanması, dünyadaki birçok kuruluş tarafından desteklenmektedir.Implementing the first strategy is supported by many organizations around the world.
İkinci strateji ağaç dikimi için türlerin seçilmesiyle ilgilidir.The second strategy has to do with selecting species for tree-planting.
Atlantik Konseyi ve Stratejik ve Uluslararası Araştırmalar MerkeziAtlantic Council and The Centre for Strategic and International Studies
İnsan Haklarının Korunmasına İlişkin Birinci Ulusal Strateji ve Hükûmet Eylem PlanıFirst National Strategy and the Governmental Action Plan on Human Rights Protection
"Bu dikenli tel çitlerin hiçbir stratejik askeri amacı yok.He said: "These barbed wire fences have no strategic military purpose whatsoever.
Yunan Deniz Stratejisi ve Politikası, 1910–1919 . New York: Routledge .Greek Naval Strategy and Policy, 1910–1919.
Oyun demosu Strateji rehberi Video oyunu yayıncılığı YouTuberGame demo Game replay Longplay Speedrun Video game live streaming Video game walkthrough YouTuber
Başlangıçta bu başarılı bir stratejiydi; Ödül için çok sayıda yılan öldürüldü.Initially, this was a successful strategy; large numbers of snakes were killed for the reward.