strateji ile cümle
strateji kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu strateji Çin tanklarıyla uygulanamaz.This strategy can't be used with Chinese vehicles.
Stratejimiz budur.Thats our strategy.
Taktiklerimiz nelerdir? Yani bulmaya çalıştığımız şey şu: Stratejimiz ne olmalı?So again, what were going to try to figure out is whats our strategy?
Eğer herkes bu konuda çalışacaksa, stratejik olmalıyız.Even if we get everybody working on it, we've got to be strategic.
Bu sıra tabanlı bir strateji oyunuydu ve sıraları e-posta ile gönderiyorlardı.This was a turn-based strategy game, turns were sent by e-mail messages.
Playstation için askeri strateji oyunları yapıyordum.I was creating military strategy games for the Playstation.
Ve sadece sıra temelli strateji oyunları 2 boyutlu kaldı.And only turn-based strategy games stayed as classics, in 2D that is.
"Bununla ilgili sıra temelli bir strateji oyunu yapabilir miyiz?""Can we do a turn-based strategy game about it?"
Şirket PC ve konsollar için strateji oyunları ve küçük oyunlar üretiyordu.The company has created strategy and casual games for PC and consoles.
Zaman nedeniyle, üç strateji üzerine odaklanmak istiyorum.Well for the sake of time, I want to focus on just three strategies.
Ordaki stratejiyi daha uygundu !Strategy was more appropriate
Halen kapalı kapılar ardında stratejilerini tartışıyorlar.A commotion has risen. There are internal discussions on how to proceed.
Strateji geliştiren beynimiz hakkında konuşacağım.I'm going to talk about the strategizing brain.
Bu kişiler pek stratejik davranıyor sayılmaz.They're not being really strategic at all.
İnsanlar aklın teorisini kullanarak stratejik düşünme miktarında sınırlı gözüküyor.People seem to do a limited amount of strategic thinking using theory of mind.
Bir halk toplantısıyla ortaya koyduğumuz gerçekten basit bir stratejiyle çıkageldik.We came up with a really simple game plan that we put to a public meeting.
Belki de bir değişim stratejisi geliştirebiliriz, tevazu gerektiren.So perhaps we could develop a strategy of change, which requires humility.
Yani, birşey yapmak ya da yapmamakla ilgili herhangi bir stratejin yok.So, you don't have any strategies to do something or not to do something.
Tam olayarak yaptığımız şey de buydu. İki farklı strateji izledik.And so that's exactly what we've done, and we've sort of taken two strategies.
Son olarak, size yalnızca stratejiyi göstereyim.To finish I'll just show you the strategy.
Yani hatırlamamız gereken bazı stratejilerimiz var, dün bir tanesinden bahsedildi.And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday.
Ve bu çok farklı bir optimizasyon tasarısı, hepimiz için çok farklı bir strateji.And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
İnsanlar bir çıkış stratejisi istiyor.People want an exit strategy.
Ve tamamen strateji,So ultimately the strategy,
Bu World of Warcraft serilerinin içinde ilk gerçek zamanlı strateji oyunu oldu.That was the first real-time strategy game from the World of Warcraft series.
"Sadece bazı stratejilere ihtiyacım var.""I just need some strategies."
Yani Al stratejisini değiştirerek avantaj sağlayamaz..Buraya kadar tamamız.So Al cannot change his strategy and get again here.
Stratejimizi tamamen değiştirdik.We changed completely our strategy.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.When we look for information online, we basically have two strategies.
Önemli bir stratejik ortaktır.It's an important strategic partner.
Bunlar, kullanımın ücretlendirilmesine dayalı gelir stratejileridir.These are usage fee revenue strategies.
Bir diğer gelir stratejisi de aracılık ücretidir.Another type of revenue strategy could be an intermediation fee.
Diğer bir gelir akışı stratejisi de reklamdır.Another strategy for revenue stream could be adverting.
Ben de şöyle düşündüm "Beyefendi, ben bir stratejist değilim, ya da bir uzman.And I thought, "Well, sir, I am not a strategist, nor am I specialist.
Bu yüzden aracın yayalarla iletişim kurabileceği stratejiler geliştiriyor,--(Gülüşme)So he's developing strategies so the vehicle can communicate with pedestrians, so -- (Laughter)
Ve iş dünyasında yaygın bir kapsamda geçerli gözüken bir strateji miti var şu anda.And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now.
Ve eğer düşünürseniz, bu strateji mitinin korunması çok çok önemli.And if you think about it, it's very, very important that the strategy myth is maintained.
Bu aslında strateji, ve stratejinin bir rolü olduğunu inkar etmiyorum.That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
12x15 gibi basit hesapların çoğu farklı stratejiler kullanarak akıldan yapılabilir.Most simpler computations like 12 x 15 can be solved mentally using a variety of strategies.
Ve sonra ne yapıyoruz, bir kan damarı, strateji aynı.And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.
Ve bu kalp kapağının inşaası da aynı stratejiye dayanıyor.And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Aynı strateji.Same strategy.
Bu aslında bir örnek-- içi dolu organların inşaası için pek çok strateji var.This is actually an example -- several strategies to engineer solid organs.
Bu stratejilerden bir tanesi.This is actually one of the strategies.
İzlediğimiz başka bir strateji de hücrelerinden arındırılmış organları kullanmak.Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs.
Bakın, bizim tek görevimiz stratejik sürprizlerin yaratılması ve önlenmesidir.Well look, our singular mission is the creation and prevention of strategic surprise.
Bundan sonra senin stratejin kanserin nerede olduğu ve ne kadar ilerlemiş olduğuna bağlı olacaktır.From here your strategy will depend on where the cancer is and how far it's progressed.
En ilginç kavramlardan biri stratejik ortaklıktır.One of the most interesting concepts is strategic alliances.
Yani tüm bu stratejik ortaklıkları göz önünde bulundurun.So, think about strategic alliances.
Müşterilerin yeni müşteriler getirmesi bankacılıkta yaygın bir stratejidir.You want to say thank you for doing this, by the way, a $100 off or $5 off to the next purchase.
Konumlandırmanızı geliştirin ve ya stratejik dönüş yapın ya da devam edin.Develop positioning, and again, either pivot or proceed.
Yeni dünya düzeni ve soğuk savaşta bir kazanma stratejisi.Prime Minister of the United Kingdom Senior Advisor JP Morgan Chase
Brzezinski jeo-stratejik başarı 1997 yılında museWe couldn't be further apart. I'm on the left. And I'm usually right.
Bilirsiniz, perspektif kritik derecede önemli hayatla mücadele stratejilerinden biridir.You know, perspective is one of these critically important
Durum çok vahimdi. Bilgisayara karşı ne tür strateji kullancağı sorulduğundaIt got so bad that, when he was asked what strategy he would use against a computer,
Strateji OyunuNameStrategy Game
Taktik ve StratejiNameTactics & Strategy
Galaktik Strateji OyunuNameGalactic Strategy Game
Dünya Hakimiyeti Strateji OyunuNameWorld Domination Strategy Game
KDE Uzay Strateji OyunuGalactic Strategy KDE Game